# Biscotti CMP - id_ID Translation
# Copyright (C) 2026 Campcruisers GmbH
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Biscotti CMP 3.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-25 21:01+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-28 12:00+0100\n"
"Last-Translator: Biscotti CMP <support@biscotti-cmp.com>\n"
"Language-Team: id_ID\n"
"Language: id_ID\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

#: includes/class-gutenberg-blocks.php:207 includes/class-admin.php:58
#: includes/class-admin.php:59 includes/class-elementor-widgets.php:54
msgid "Biscotti CMP"
msgstr "Biscotti CMP"

#: includes/class-gutenberg-blocks.php:208
msgid "Cookie Table"
msgstr "Tabel Cookie"

#: includes/class-gutenberg-blocks.php:209
msgid "Displays a table of cookies used on your site."
msgstr "Menampilkan tabel cookie yang digunakan di situs Anda."

#: includes/class-gutenberg-blocks.php:210
msgid "Consent Link"
msgstr "Tautan Persetujuan"

#: includes/class-gutenberg-blocks.php:211
msgid "A link to reopen the consent banner."
msgstr "Tautan untuk membuka kembali banner persetujuan."

#: includes/class-gutenberg-blocks.php:212
msgid "Settings Link"
msgstr "Tautan Pengaturan"

#: includes/class-gutenberg-blocks.php:213
msgid "A link to open the cookie settings panel."
msgstr "Tautan untuk membuka panel pengaturan cookie."

#: includes/class-gutenberg-blocks.php:214
msgid "Data Export"
msgstr "Ekspor Data"

#: includes/class-gutenberg-blocks.php:215
msgid "GDPR Art. 15 data export button."
msgstr "Tombol ekspor data Pasal 15 GDPR."

#: includes/class-gutenberg-blocks.php:216
msgid "Do Not Sell (CCPA)"
msgstr "Jangan Jual (CCPA)"

#: includes/class-gutenberg-blocks.php:217
msgid "CCPA \"Do Not Sell My Data\" link."
msgstr "Tautan \"Jangan Jual Data Saya\" CCPA."

#: includes/class-gutenberg-blocks.php:218
msgid "Impressum"
msgstr "Impressum"

#: includes/class-gutenberg-blocks.php:219
msgid "Legal notice from the Biscotti Legal Suite."
msgstr "Pemberitahuan hukum dari Suite Hukum Biscotti."

#: includes/class-gutenberg-blocks.php:220 includes/templates/banner.php:224
#: includes/templates/documents.php:46 includes/templates/legal-wizard.php:99
msgid "Privacy Policy"
msgstr "Kebijakan Privasi"

#: includes/class-gutenberg-blocks.php:221
msgid "Privacy policy from the Biscotti Legal Suite."
msgstr "Kebijakan privasi dari Suite Hukum Biscotti."

#: includes/class-gutenberg-blocks.php:222 includes/templates/documents.php:47
#: includes/templates/legal-wizard.php:100
msgid "Cookie Policy"
msgstr "Kebijakan Cookie"

#: includes/class-gutenberg-blocks.php:223
msgid "Cookie policy from the Biscotti Legal Suite."
msgstr "Kebijakan cookie dari Suite Hukum Biscotti."

#: includes/class-gutenberg-blocks.php:224
#: includes/class-wpbakery-elements.php:60 includes/class-beaver-modules.php:75
#: includes/class-elementor-widgets.php:142
#: includes/class-oxygen-elements.php:123 includes/templates/services.php:64
#: includes/templates/services.php:124 includes/templates/tools.php:157
#: includes/class-divi-modules.php:106
msgid "Category"
msgstr "Kategori"

#: includes/class-gutenberg-blocks.php:225
#: includes/class-wpbakery-elements.php:63 includes/class-beaver-modules.php:78
#: includes/class-elementor-widgets.php:146 includes/class-divi-modules.php:109
msgid "All"
msgstr "Semua"

#: includes/class-gutenberg-blocks.php:226
#: includes/class-wpbakery-elements.php:64 includes/class-beaver-modules.php:79
#: includes/class-elementor-widgets.php:147 includes/class-divi-modules.php:110
msgid "Essential"
msgstr "Esensial"

#: includes/class-gutenberg-blocks.php:227
#: includes/class-wpbakery-elements.php:65 includes/class-beaver-modules.php:80
#: includes/class-elementor-widgets.php:148 includes/class-divi-modules.php:111
msgid "Functional"
msgstr "Fungsional"

#: includes/class-gutenberg-blocks.php:228
#: includes/class-wpbakery-elements.php:66 includes/class-beaver-modules.php:81
#: includes/class-elementor-widgets.php:149 includes/class-divi-modules.php:112
msgid "Analytics"
msgstr "Analitik"

#: includes/class-gutenberg-blocks.php:229
#: includes/class-wpbakery-elements.php:67 includes/class-beaver-modules.php:82
#: includes/class-elementor-widgets.php:150 includes/class-divi-modules.php:113
msgid "Marketing"
msgstr "Pemasaran"

#: includes/class-gutenberg-blocks.php:230
#: includes/class-wpbakery-elements.php:73 includes/class-beaver-modules.php:87
#: includes/class-elementor-widgets.php:155
#: includes/class-oxygen-elements.php:130 includes/class-divi-modules.php:119
msgid "Show Duration"
msgstr "Tampilkan Durasi"

#: includes/class-gutenberg-blocks.php:231
#: includes/class-wpbakery-elements.php:80 includes/class-beaver-modules.php:93
#: includes/class-elementor-widgets.php:161
#: includes/class-oxygen-elements.php:137 includes/class-divi-modules.php:126
msgid "Show Provider"
msgstr "Tampilkan Penyedia"

#: includes/class-gutenberg-blocks.php:232
#: includes/class-wpbakery-elements.php:98
#: includes/class-wpbakery-elements.php:121
#: includes/class-wpbakery-elements.php:154
#: includes/class-beaver-modules.php:115 includes/class-beaver-modules.php:136
#: includes/class-beaver-modules.php:172 includes/class-oxygen-elements.php:166
#: includes/class-oxygen-elements.php:192
#: includes/class-oxygen-elements.php:230 includes/class-divi-modules.php:163
#: includes/class-divi-modules.php:196 includes/class-divi-modules.php:245
msgid "Link Text"
msgstr "Teks Tautan"

#: includes/class-gutenberg-blocks.php:233
#: includes/class-wpbakery-elements.php:104
#: includes/class-wpbakery-elements.php:127
#: includes/class-elementor-widgets.php:202
#: includes/class-elementor-widgets.php:242
msgid "CSS Class"
msgstr "Kelas CSS"

#: includes/class-gutenberg-blocks.php:234
#: includes/class-wpbakery-elements.php:165
#: includes/class-beaver-modules.php:187
#: includes/class-elementor-widgets.php:334
#: includes/class-elementor-widgets.php:377
#: includes/class-elementor-widgets.php:420
#: includes/class-oxygen-elements.php:251 includes/class-divi-modules.php:268
msgid "Enable Cache"
msgstr "Aktifkan Cache"

#: includes/class-gutenberg-blocks.php:235
#: includes/class-wpbakery-elements.php:172
#: includes/class-beaver-modules.php:58
#: includes/class-elementor-widgets.php:340
#: includes/class-elementor-widgets.php:383
#: includes/class-elementor-widgets.php:426
#: includes/class-oxygen-elements.php:258 includes/templates/settings.php:220
#: includes/templates/documents.php:130 includes/class-divi-modules.php:275
msgid "Language"
msgstr "Bahasa"

#: includes/class-gutenberg-blocks.php:236
#: includes/class-gutenberg-blocks.php:247
#: includes/class-wpbakery-elements.php:41 includes/class-languages.php:105
#: includes/class-beaver-modules.php:60
#: includes/class-elementor-widgets.php:343
#: includes/class-elementor-widgets.php:386
#: includes/class-elementor-widgets.php:429
#: includes/class-oxygen-elements.php:98 includes/class-divi-modules.php:82
msgid "Auto (from WordPress)"
msgstr "Otomatis (dari WordPress)"

#: includes/class-multiregion-banner.php:129
msgid "Accept all"
msgstr "Terima semua"

#: includes/class-multiregion-banner.php:133
msgid "Reject all"
msgstr "Tolak semua"

#: includes/class-multiregion-banner.php:137 includes/class-admin.php:71
#: includes/class-admin.php:212 includes/class-beaver-modules.php:68
#: includes/class-beaver-modules.php:108 includes/class-beaver-modules.php:129
#: includes/class-beaver-modules.php:165 includes/class-beaver-modules.php:196
#: includes/class-elementor-widgets.php:137
#: includes/class-elementor-widgets.php:191
#: includes/class-elementor-widgets.php:231
#: includes/class-elementor-widgets.php:297
#: includes/class-elementor-widgets.php:329
#: includes/class-elementor-widgets.php:372
#: includes/class-elementor-widgets.php:415 includes/templates/settings.php:19
#: biscotti-cmp.php:228
msgid "Settings"
msgstr "Pengaturan"

#: includes/class-multiregion-banner.php:166
msgid "Got it"
msgstr "Mengerti"

#: includes/class-multiregion-banner.php:170
msgid "Do Not Sell My Personal Information"
msgstr "Jangan Jual Informasi Pribadi Saya"

#: includes/class-multiregion-banner.php:174
msgid "Privacy Preferences"
msgstr "Preferensi privasi"

#: includes/class-multiregion-banner.php:180
msgid "Sale of Personal Information"
msgstr "Penjualan Informasi Pribadi"

#: includes/class-multiregion-banner.php:203
msgid "I understand"
msgstr "Saya mengerti"

#: includes/class-multiregion-banner.php:207
msgid "Learn more"
msgstr "Pelajari lebih lanjut"

#: includes/class-multiregion-banner.php:271
msgid "We respect your privacy"
msgstr "Kami menghormati privasi Anda"

#: includes/class-multiregion-banner.php:272
msgid ""
"We use cookies and similar technologies to optimise our website for you and "
"to continuously improve it. Some of them are technically necessary, while "
"others help us collect anonymous statistics or display personalised "
"content.\n"
"\n"
"By clicking \"Accept all\", you consent to the use of all cookies. Under "
"\"Settings\", you can make an individual selection or decline consent."
msgstr "Kami menggunakan cookie dan teknologi serupa untuk mengoptimalkan situs web kami bagi Anda serta terus meningkatkannya. Beberapa di antaranya bersifat teknis dan diperlukan, sementara yang lain membantu kami mengumpulkan data statistik anonim atau menampilkan konten yang dipersonalisasi.\n\nDengan mengklik \"Terima Semua\", Anda menyetujui penggunaan semua cookie. Di bagian \"Pengaturan\", Anda dapat memilih secara individual atau menolak persetujuan."

#: includes/class-multiregion-banner.php:275
#: includes/class-multiregion-banner.php:295
msgid "Manage Consent"
msgstr "Kelola persetujuan"

#: includes/class-multiregion-banner.php:276
msgid ""
"We use cookies and similar technologies to provide you with the best "
"experience. By clicking \"Accept\", you consent to the use of ALL cookies."
msgstr ""
"Kami menggunakan cookie dan teknologi serupa untuk memberikan Anda "
"pengalaman terbaik. Dengan mengeklik \"Terima\", Anda menyetujui penggunaan "
"SEMUA cookie."

#: includes/class-multiregion-banner.php:279
#: includes/class-multiregion-banner.php:283
msgid "Privacy Notice"
msgstr "Pemberitahuan Privasi"

#: includes/class-multiregion-banner.php:280
msgid ""
"We use cookies and collect personal information to provide our services. You "
"have the right to opt-out of the sale of your personal information."
msgstr ""
"Kami menggunakan cookie dan mengumpulkan informasi pribadi untuk menyediakan "
"layanan kami. Anda berhak untuk menyisih dari penjualan informasi pribadi "
"Anda."

#: includes/class-multiregion-banner.php:284
msgid ""
"We use cookies to enhance your browsing experience. By continuing to use our "
"site, you consent to our use of cookies."
msgstr ""
"Kami menggunakan cookie untuk meningkatkan pengalaman penelusuran Anda. "
"Dengan terus menggunakan situs kami, Anda menyetujui penggunaan cookie kami."

#: includes/class-multiregion-banner.php:287
msgid "Cookie Notice"
msgstr "Pemberitahuan Cookie"

#: includes/class-multiregion-banner.php:288
msgid ""
"We use cookies to improve your experience on our site. By continuing to "
"browse, you agree to our use of cookies."
msgstr ""
"Kami menggunakan cookie untuk meningkatkan pengalaman Anda di situs kami. "
"Dengan terus menelusuri, Anda menyetujui penggunaan cookie kami."

#: includes/class-multiregion-banner.php:291
msgid "Gerenciar consentimento"
msgstr "Kelola persetujuan"

#: includes/class-multiregion-banner.php:292
msgid ""
"Utilizamos cookies para melhorar sua experiência. Ao clicar em 'Aceitar', "
"você concorda com o uso de todos os cookies."
msgstr ""
"Kami menggunakan cookie untuk meningkatkan pengalaman Anda. Dengan mengklik "
"'Terima', Anda menyetujui penggunaan semua cookie."

#: includes/class-multiregion-banner.php:296
msgid ""
"We use cookies and process personal information in accordance with POPIA. By "
"clicking \"Accept\", you consent to the use of cookies."
msgstr ""
"Kami menggunakan cookie dan memproses informasi pribadi sesuai dengan POPIA. "
"Dengan mengeklik \"Terima\", Anda menyetujui penggunaan cookie."

#: includes/class-wpbakery-elements.php:52
#: includes/class-beaver-modules.php:232 includes/class-oxygen-elements.php:111
#: includes/class-divi-modules.php:98
msgid "Biscotti Cookie Table"
msgstr "Tabel Cookie Biscotti"

#: includes/class-wpbakery-elements.php:56
#: includes/class-beaver-modules.php:233
msgid "Cookie table for privacy policy"
msgstr "Tabel cookie untuk kebijakan privasi"

#: includes/class-wpbakery-elements.php:75
#: includes/class-wpbakery-elements.php:82
#: includes/class-wpbakery-elements.php:167
#: includes/class-beaver-modules.php:89 includes/class-beaver-modules.php:95
#: includes/class-beaver-modules.php:189
#: includes/templates/partials/agb-catalog.php:80
#: includes/class-divi-modules.php:121 includes/class-divi-modules.php:128
#: includes/class-divi-modules.php:270
msgid "Yes"
msgstr "Ya"

#: includes/class-wpbakery-elements.php:75
#: includes/class-wpbakery-elements.php:82
#: includes/class-wpbakery-elements.php:167
#: includes/class-beaver-modules.php:89 includes/class-beaver-modules.php:95
#: includes/class-beaver-modules.php:189 includes/class-divi-modules.php:121
#: includes/class-divi-modules.php:128 includes/class-divi-modules.php:270
msgid "No"
msgstr "Tidak"

#: includes/class-wpbakery-elements.php:90
#: includes/class-beaver-modules.php:253 includes/class-oxygen-elements.php:159
#: includes/class-divi-modules.php:156
msgid "Biscotti Consent Link"
msgstr "Tautan Persetujuan Biscotti"

#: includes/class-wpbakery-elements.php:94
#: includes/class-beaver-modules.php:254
msgid "Link to reopen consent banner"
msgstr "Tautan untuk membuka kembali banner persetujuan"

#: includes/class-wpbakery-elements.php:100
#: includes/class-beaver-modules.php:116
#: includes/class-elementor-widgets.php:198
#: includes/class-oxygen-elements.php:168 includes/class-divi-modules.php:165
msgid "Change cookie settings"
msgstr "Ubah pengaturan cookie"

#: includes/class-wpbakery-elements.php:113
#: includes/class-beaver-modules.php:274 includes/class-oxygen-elements.php:185
#: includes/class-divi-modules.php:189
msgid "Biscotti Settings Link"
msgstr "Tautan Pengaturan Biscotti"

#: includes/class-wpbakery-elements.php:117
#: includes/class-beaver-modules.php:275
msgid "Link to open cookie settings panel"
msgstr "Tautan untuk membuka panel pengaturan cookie"

#: includes/class-wpbakery-elements.php:123
#: includes/class-beaver-modules.php:137
#: includes/class-elementor-widgets.php:238
#: includes/class-oxygen-elements.php:194 includes/templates/banner.php:223
#: includes/class-divi-modules.php:198
msgid "Cookie Settings"
msgstr "Pengaturan cookie"

#: includes/class-wpbakery-elements.php:136
#: includes/class-beaver-modules.php:295 includes/class-oxygen-elements.php:211
#: includes/class-divi-modules.php:222
msgid "Biscotti Data Export"
msgstr "Ekspor Data Biscotti"

#: includes/class-wpbakery-elements.php:140
#: includes/class-beaver-modules.php:296
msgid "GDPR Art. 15 data export button"
msgstr "Tombol ekspor data Pasal 15 GDPR"

#: includes/class-wpbakery-elements.php:146
#: includes/class-beaver-modules.php:314 includes/class-oxygen-elements.php:223
#: includes/class-divi-modules.php:238
msgid "Biscotti Do Not Sell (CCPA)"
msgstr "Biscotti Jangan Jual (CCPA)"

#: includes/class-wpbakery-elements.php:150
#: includes/class-beaver-modules.php:315
msgid "CCPA \"Do Not Sell My Data\" link"
msgstr "Tautan \"Jangan Jual Data Saya\" CCPA"

#: includes/class-wpbakery-elements.php:156
#: includes/class-beaver-modules.php:173
#: includes/class-elementor-widgets.php:304
#: includes/class-oxygen-elements.php:232 includes/class-divi-modules.php:247
msgid "Do Not Sell My Data"
msgstr "Jangan Jual Data Saya"

#: includes/class-wpbakery-elements.php:181
#: includes/class-beaver-modules.php:354 includes/class-oxygen-elements.php:278
#: includes/class-divi-modules.php:304
msgid "Biscotti Impressum"
msgstr "Impressum Biscotti"

#: includes/class-wpbakery-elements.php:185
#: includes/class-beaver-modules.php:355
msgid "Legal notice from Biscotti Legal Suite"
msgstr "Pemberitahuan hukum dari Suite Hukum Biscotti"

#: includes/class-wpbakery-elements.php:191
#: includes/class-beaver-modules.php:370 includes/class-oxygen-elements.php:285
#: includes/class-divi-modules.php:317
msgid "Biscotti Privacy Policy"
msgstr "Kebijakan Privasi Biscotti"

#: includes/class-wpbakery-elements.php:195
#: includes/class-beaver-modules.php:371
msgid "Privacy policy from Biscotti Legal Suite"
msgstr "Kebijakan privasi dari Suite Hukum Biscotti"

#: includes/class-wpbakery-elements.php:201
#: includes/class-beaver-modules.php:386 includes/class-oxygen-elements.php:292
#: includes/class-divi-modules.php:330
msgid "Biscotti Cookie Policy"
msgstr "Kebijakan Cookie Biscotti"

#: includes/class-wpbakery-elements.php:205
#: includes/class-beaver-modules.php:387
msgid "Cookie policy from Biscotti Legal Suite"
msgstr "Kebijakan cookie dari Suite Hukum Biscotti"

#: includes/class-admin.php:69 includes/templates/dashboard.php:20
#: includes/templates/about.php:77
msgid "Dashboard"
msgstr "Dasbor"

#: includes/class-admin.php:70 includes/templates/banner.php:81
msgid "Banner Designer"
msgstr "Desainer Banner"

#: includes/class-admin.php:72 includes/templates/subscription.php:23
#: includes/templates/subscription.php:85
msgid "Subscription"
msgstr "Langganan"

#: includes/class-admin.php:73 includes/templates/legal-wizard.php:122
msgid "Compliance"
msgstr "Kepatuhan"

#: includes/class-admin.php:74 includes/templates/legal-wizard.php:21
msgid "Legal Wizard"
msgstr "Pembuat Teks Hukum"

#: includes/class-admin.php:75 includes/class-admin.php:195
#: includes/templates/legal-wizard.php:118
#: includes/templates/legal-wizard.php:254
msgid "Jurisdiction"
msgstr "Yurisdiksi"

#: includes/class-admin.php:76 includes/templates/legal-wizard.php:127
msgid "Documents"
msgstr "Dokumen"

#: includes/class-admin.php:77
msgid "Services"
msgstr "Layanan"

#: includes/class-admin.php:78
msgid "Data Processing"
msgstr "Pemrosesan Data"

#: includes/class-admin.php:79 includes/templates/white-label.php:21
msgid "Branding"
msgstr "Branding"

#: includes/class-admin.php:80 includes/templates/ab-testing.php:19
msgid "A/B Testing"
msgstr "A/B Testing"

#: includes/class-admin.php:81 includes/templates/webhooks.php:16
msgid "Webhooks"
msgstr "Webhooks"

#: includes/class-admin.php:82 includes/templates/audit-log.php:16
msgid "Audit Log"
msgstr "Log Audit"

#: includes/class-admin.php:83
msgid "Tools"
msgstr "Alat"

#: includes/class-admin.php:84
msgid "About"
msgstr "Tentang"

#: includes/class-admin.php:99 includes/templates/express-setup.php:17
msgid "Express Setup"
msgstr "Penyiapan Ekspres"

#: includes/class-admin.php:100 includes/templates/dashboard.php:139
#: includes/templates/legal-suite.php:17
msgid "Legal Suite"
msgstr "Suite Hukum"

#: includes/class-admin.php:141 includes/class-admin.php:514
msgid "Connect"
msgstr "Hubungkan"

#: includes/class-admin.php:142
msgid "Saving..."
msgstr "Menyimpan..."

#: includes/class-admin.php:143
msgid "Saved!"
msgstr "Tersimpan!"

#: includes/class-admin.php:144
msgid "Error"
msgstr "Kesalahan"

#: includes/class-admin.php:145
msgid "Connecting..."
msgstr "Menghubungkan..."

#: includes/class-admin.php:146
msgid "Connected!"
msgstr "Terhubung!"

#: includes/class-admin.php:147
msgid "Connection error"
msgstr "Kesalahan koneksi"

#: includes/class-admin.php:148
#: includes/templates/partials/loading-state.php:15
msgid "Loading..."
msgstr "Memuat..."

#: includes/class-admin.php:149
msgid "Retry"
msgstr "Coba lagi"

#: includes/class-admin.php:150
msgid "Copied!"
msgstr "Sudah disalin!"

#: includes/class-admin.php:151
msgid "Are you sure you want to delete this item?"
msgstr "Apakah Anda yakin ingin menghapus item ini?"

#: includes/class-admin.php:152
msgid "Record deleted."
msgstr "Catatan telah dihapus."

#: includes/class-admin.php:153
msgid "Scanning..."
msgstr "Sedang memindai..."

#: includes/class-admin.php:154
msgid "Scan started — analyzing your site..."
msgstr "Pemindaian dimulai — sedang menganalisis situs Anda..."

#: includes/class-admin.php:155
msgid "Scan queued. Refreshing..."
msgstr "Pemindaian sedang dalam antrian. Sedang dimuat ulang..."

#: includes/class-admin.php:156
msgid "Generating..."
msgstr "Sedang memproses..."

#: includes/class-admin.php:157
msgid "Please select a document type."
msgstr "Silakan pilih jenis dokumen."

#: includes/class-admin.php:158
msgid "Please select a page."
msgstr "Silakan pilih halaman."

#: includes/class-admin.php:159
msgid "No pages found."
msgstr "Tidak ditemukan halaman."

#: includes/class-admin.php:160 includes/class-shortcodes.php:485
#: includes/class-shortcodes.php:514 includes/templates/ab-testing.php:30
#: includes/templates/documents.php:164
msgid "Draft"
msgstr "Draf"

#: includes/class-admin.php:161
msgid "Reset this provider to its detected defaults?"
msgstr ""
"Apakah ingin mengembalikan pengaturan penyedia ini ke nilai default yang "
"terdeteksi?"

#: includes/class-admin.php:163
msgid "Delete this A/B test? This cannot be undone."
msgstr "Hapus uji A/B ini? Ini tidak dapat dibatalkan."

#: includes/class-admin.php:164
msgid "Start this A/B test?"
msgstr "Mulai uji A/B ini?"

#: includes/class-admin.php:165
msgid "Stop this A/B test?"
msgstr "Hentikan uji A/B ini?"

#: includes/class-admin.php:166
msgid "Test name is required."
msgstr "Nama uji wajib diisi."

#: includes/class-admin.php:167
msgid "At least 2 variants are required."
msgstr "Setidaknya 2 varian wajib diisi."

#: includes/class-admin.php:168
msgid "Maximum 5 variants."
msgstr "Maksimal 5 varian."

#: includes/class-admin.php:169 includes/templates/ab-testing.php:62
msgid "Variant Name"
msgstr "Nama Varian"

#: includes/class-admin.php:170 includes/templates/ab-testing.php:63
msgid "Weight (%)"
msgstr "Bobot (%)"

#: includes/class-admin.php:173
msgid "Variant"
msgstr "Varian"

#: includes/class-admin.php:174 includes/templates/ab-testing.php:66
msgid "Primary Color"
msgstr "Warna Utama"

#: includes/class-admin.php:175 includes/templates/ab-testing.php:67
msgid "Border Radius (px)"
msgstr "Border Radius (px)"

#: includes/class-admin.php:176 includes/templates/ab-testing.php:70
#: includes/templates/banner.php:116
msgid "Position"
msgstr "Posisi"

#: includes/class-admin.php:177 includes/templates/ab-testing.php:72
#: includes/templates/banner.php:118
msgid "Bottom Center"
msgstr "Bagian Bawah Tengah"

#: includes/class-admin.php:178 includes/templates/ab-testing.php:73
#: includes/templates/banner.php:119
msgid "Bottom Left"
msgstr "Kiri Bawah"

#: includes/class-admin.php:179 includes/templates/ab-testing.php:74
#: includes/templates/banner.php:120
msgid "Bottom Right"
msgstr "Bawah Kanan"

#: includes/class-admin.php:180 includes/templates/ab-testing.php:75
#: includes/templates/banner.php:121
msgid "Top Center"
msgstr "Bagian Tengah Atas"

#: includes/class-admin.php:181 includes/templates/ab-testing.php:76
#: includes/templates/banner.php:122
msgid "Center (Modal)"
msgstr "Tengah (Modal)"

#: includes/class-admin.php:182 includes/templates/ab-testing.php:79
#: includes/templates/documents.php:129
msgid "Type"
msgstr "Jenis"

#: includes/class-admin.php:183 includes/templates/ab-testing.php:81
#: includes/templates/banner.php:134
msgid "Bar"
msgstr "Bilah"

#: includes/class-admin.php:184 includes/templates/ab-testing.php:82
msgid "Modal"
msgstr "Modal"

#: includes/class-admin.php:185 includes/templates/ab-testing.php:83
msgid "Corner"
msgstr "Sudut"

#: includes/class-admin.php:186 includes/templates/ab-testing.php:84
msgid "Floating"
msgstr "Mengambang"

#: includes/class-admin.php:188
msgid "Disconnect this site from Biscotti?"
msgstr "Putuskan situs ini dari Biscotti?"

#: includes/class-admin.php:189
msgid "Please fill in both fields."
msgstr "Mohon isi kedua kolom."

#: includes/class-admin.php:190
msgid ""
"Invalid Website ID format. Expected: xxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx"
msgstr "Format Website ID tidak valid. Diharapkan: xxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx"

#: includes/class-admin.php:192
msgid "Consent Model"
msgstr "Model Persetujuan"

#: includes/class-admin.php:193
msgid "Cookie Banner"
msgstr "Banner Cookie"

#: includes/class-admin.php:194
msgid "DPO"
msgstr "DPO"

#: includes/class-admin.php:196
msgid "Please select a jurisdiction first."
msgstr "Mohon pilih yurisdiksi terlebih dahulu."

#: includes/class-admin.php:197 includes/templates/legal-wizard.php:187
msgid "State / Province"
msgstr "Negara Bagian / Provinsi"

#: includes/class-admin.php:198
msgid "Recommended"
msgstr "Direkomendasikan"

#: includes/class-admin.php:199
msgid "Required"
msgstr "Wajib"

#: includes/class-admin.php:200
msgid "Not required"
msgstr "Tidak wajib"

#: includes/class-admin.php:202 includes/templates/documents.php:111
#: includes/templates/legal-wizard.php:574
msgid "Generate"
msgstr "Buat"

#: includes/class-admin.php:203 includes/templates/legal-wizard.php:574
msgid "Regenerate"
msgstr "Buat ulang"

#: includes/class-admin.php:204
msgid "Remove"
msgstr "Hapus"

#: includes/class-admin.php:205
#: includes/templates/jurisdiction-targeting.php:80
#: includes/templates/jurisdiction-targeting.php:100
#: includes/templates/legal-wizard.php:230
#: includes/templates/legal-wizard.php:257
#: includes/templates/legal-wizard.php:294
#: includes/templates/legal-wizard.php:317
msgid "Select"
msgstr "Pilih"

#: includes/class-admin.php:206 includes/templates/legal-wizard.php:588
msgid "Next"
msgstr "Selanjutnya"

#: includes/class-admin.php:208 includes/templates/banner.php:219
msgid "We value your privacy"
msgstr "Kami menghargai privasi Anda"

#: includes/class-admin.php:209
msgid "We use cookies to improve your experience."
msgstr "Kami menggunakan cookie untuk meningkatkan pengalaman Anda."

#: includes/class-admin.php:210 includes/templates/banner.php:221
msgid "Accept All"
msgstr "Terima Semua"

#: includes/class-admin.php:211 includes/templates/banner.php:222
msgid "Reject All"
msgstr "Tolak Semua"

#: includes/class-admin.php:213
msgid "Manage options"
msgstr "Kelola opsi"

#: includes/class-admin.php:214
msgid ""
"TCF 2.3 active — visitors also see the IAB purposes and the full vendor "
"list; Accept and Reject get equal prominence and certain texts follow the "
"IAB standard."
msgstr ""
"TCF 2.3 aktif — pengunjung juga melihat tujuan IAB dan daftar vendor "
"lengkap; Terima dan Tolak mendapatkan penonjolan yang sama dan teks tertentu "
"mengikuti standar IAB."

#: includes/class-admin.php:396 includes/class-admin.php:416
msgid "Page template not found."
msgstr "Template halaman tidak ditemukan."

#: includes/class-admin.php:500
msgid "Connect to Biscotti CMP"
msgstr "Hubungkan ke Biscotti CMP"

#: includes/class-admin.php:501
msgid ""
"Enter your Website ID to connect this WordPress site to your Biscotti CMP "
"account."
msgstr ""
"Masukkan ID Situs Web Anda untuk menghubungkan situs WordPress ini ke akun "
"Biscotti CMP Anda."

#: includes/class-admin.php:504 includes/templates/settings.php:135
#: includes/templates/settings.php:145 includes/templates/about.php:36
msgid "Website ID"
msgstr "ID Situs Web"

#: includes/class-admin.php:521
#, php-format
msgid "Find your Website ID in the %s."
msgstr "Temukan ID Situs Web Anda di %s."

#: includes/class-admin.php:522
msgid "Biscotti Dashboard"
msgstr "Dasbor Biscotti"

#: includes/class-admin.php:543
msgid "Connection Error"
msgstr "Kesalahan Koneksi"

#: includes/class-admin.php:544
msgid "Could not connect to the Biscotti CMP API. Please try again later."
msgstr "Tidak dapat terhubung ke API Biscotti CMP. Silakan coba lagi nanti."

#: includes/class-admin.php:609 includes/class-admin.php:669
#: includes/class-admin.php:760 includes/class-admin.php:813
#: includes/class-admin.php:827 includes/class-admin.php:850
#: includes/class-admin.php:897 includes/class-admin.php:928
#: includes/class-admin.php:956
msgid "Insufficient permissions"
msgstr "Izin tidak memadai"

#: includes/class-admin.php:617
msgid "Endpoint required"
msgstr "Endpoint diperlukan"

#: includes/class-admin.php:641
msgid "Endpoint not permitted"
msgstr "Endpoint tidak diizinkan"

#: includes/class-admin.php:675
msgid "Action name required"
msgstr "Nama tindakan diperlukan"

#: includes/class-admin.php:719
msgid "Action not permitted"
msgstr "Tindakan tidak diizinkan"

#: includes/class-admin.php:729
msgid "Invalid JSON payload"
msgstr "Payload JSON tidak valid"

#: includes/class-admin.php:767
msgid "Website ID is required"
msgstr "ID Situs Web diperlukan"

#: includes/class-admin.php:772
msgid "Invalid Website ID format"
msgstr "Format ID Situs Web tidak valid"

#: includes/class-admin.php:790
msgid "Credentials saved but connection could not be verified."
msgstr "Kredensial disimpan tetapi koneksi tidak dapat diverifikasi."

#: includes/class-admin.php:801
msgid "Successfully connected!"
msgstr "Berhasil terhubung!"

#: includes/class-admin.php:817
msgid "Cache cleared"
msgstr "Cache dibersihkan"

#: includes/class-admin.php:857
msgid "Missing parameters"
msgstr "Parameter tidak ditemukan"

#: includes/class-admin.php:864
msgid "Invalid page"
msgstr "Halaman tidak valid"

#: includes/class-admin.php:873
msgid "Shortcode already present on this page"
msgstr "Shortcode sudah ada di halaman ini"

#: includes/class-admin.php:886
msgid "Page assigned successfully"
msgstr "Halaman berhasil ditetapkan"

#: includes/class-admin.php:904
msgid "Invalid language code"
msgstr "Kode bahasa tidak valid"

#: includes/class-admin.php:916
msgid "Language saved"
msgstr "Bahasa disimpan"

#: includes/class-admin.php:941
msgid "Website disconnected"
msgstr "Situs web terputus"

#: includes/class-admin.php:997
msgid "Settings saved"
msgstr "Pengaturan disimpan"

#: includes/class-shortcodes.php:126
msgid "No cookies configured."
msgstr "Tidak ada cookie yang dikonfigurasi."

#: includes/class-shortcodes.php:269
msgid "Your stored data:"
msgstr "Data Anda yang tersimpan:"

#: includes/class-shortcodes.php:364
msgid "Document type not specified."
msgstr "Jenis dokumen tidak ditentukan."

#: includes/class-shortcodes.php:486 includes/class-shortcodes.php:515
msgid "This document has not been published yet."
msgstr "Dokumen ini belum diterbitkan."

#: includes/class-shortcodes.php:499
msgid "Please generate this document first in the Legal Suite."
msgstr "Silakan buat dokumen ini terlebih dahulu di Suite Hukum."

#: includes/class-shortcodes.php:501
msgid "Document not found. Please generate it in the Legal Suite."
msgstr "Dokumen tidak ditemukan. Silakan buat di Suite Hukum."

#: includes/class-beaver-modules.php:150
#: includes/class-elementor-widgets.php:271
msgid "Info"
msgstr "Info"

#: includes/class-elementor-widgets.php:196
#: includes/class-elementor-widgets.php:236
#: includes/class-elementor-widgets.php:302
msgid "Link text"
msgstr "Teks tautan"

#: includes/class-elementor-widgets.php:277
msgid "This widget displays a GDPR Art. 15 data export button for users."
msgstr ""
"Widget ini menampilkan tombol ekspor data Pasal 15 GDPR untuk pengguna."

#: includes/class-template-renderer.php:79 includes/templates/dashboard.php:86
msgid "No data available."
msgstr "Tidak ada data yang tersedia."

#: includes/class-template-renderer.php:190
#: includes/templates/partials/premium-link.php:22
msgid "Open in Biscotti Dashboard"
msgstr "Buka di Dasbor Biscotti"

#: includes/templates/shortcodes.php:19
msgid ""
"Displays a table of all cookies used on your website, grouped by category. "
"Ideal for embedding in your Privacy Policy or Cookie Policy page."
msgstr ""
"Menampilkan tabel yang berisi semua cookie yang digunakan di situs web Anda, "
"dikelompokkan berdasarkan kategori. Cocok untuk disertakan dalam halaman "
"Kebijakan Privasi atau Kebijakan Cookie Anda."

#: includes/templates/shortcodes.php:21
msgid ""
"Filter by category: \"all\", \"essential\", \"functional\", \"analytics\", "
"or \"marketing\". Default: \"all\"."
msgstr "Saring berdasarkan kategori: \"semua\", \"penting\", \"fungsional\", \"analitik\", atau \"pemasaran\". Pengaturan default: \"semua\"."

#: includes/templates/shortcodes.php:22
msgid "Show cookie duration column. \"true\" or \"false\". Default: \"true\"."
msgstr "Tampilkan kolom durasi cookie. \"true\" atau \"false\". Nilai default: \"true\"."

#: includes/templates/shortcodes.php:23
msgid "Show provider column. \"true\" or \"false\". Default: \"true\"."
msgstr "Tampilkan kolom penyedia. \"true\" atau \"false\". Nilai default: \"true\"."

#: includes/templates/shortcodes.php:24
msgid ""
"Override language (2-letter code, e.g. \"de\", \"en\"). Default: auto-"
"detected."
msgstr "Ganti pengaturan bahasa (kode 2 huruf, misalnya \"de\", \"en\"). Pengaturan default: terdeteksi otomatis."

#: includes/templates/shortcodes.php:30
msgid ""
"Renders a link that reopens the consent banner when clicked. Use this to let "
"visitors change their cookie preferences."
msgstr ""
"Menampilkan tautan yang akan membuka kembali banner persetujuan saat diklik. "
"Gunakan ini agar pengunjung dapat mengubah preferensi cookie mereka."

#: includes/templates/shortcodes.php:32 includes/templates/shortcodes.php:42
msgid "Link text. Default: \"Change cookie settings\" (localized)."
msgstr "Teks tautan. Default: \"Ubah pengaturan cookie\" (diterjemahkan)."

#: includes/templates/shortcodes.php:33
msgid "CSS class for the link element. Default: \"biscotti-consent-link\"."
msgstr "Kelas CSS untuk elemen tautan. Nilai default: \"biscotti-consent-link\"."

#: includes/templates/shortcodes.php:34 includes/templates/shortcodes.php:44
msgid "Inline CSS styles for the link element. Default: empty."
msgstr "Gaya CSS inline untuk elemen tautan. Nilai default: kosong."

#: includes/templates/shortcodes.php:40
msgid ""
"Renders a link that opens the granular cookie settings panel directly "
"(skipping the main banner). Useful for detailed preference management."
msgstr ""
"Menampilkan tautan yang langsung membuka panel pengaturan cookie terperinci "
"(melewati banner utama). Berguna untuk pengelolaan preferensi secara "
"mendetail."

#: includes/templates/shortcodes.php:43
msgid "CSS class for the link element. Default: \"biscotti-settings-link\"."
msgstr "Kelas CSS untuk elemen tautan. Nilai default: \"biscotti-settings-link\"."

#: includes/templates/shortcodes.php:50
msgid ""
"Displays a GDPR Art. 15 data export button that allows visitors to download "
"their stored consent data."
msgstr ""
"Menampilkan tombol ekspor data sesuai Pasal 15 GDPR yang memungkinkan "
"pengunjung mengunduh data persetujuan mereka yang tersimpan."

#: includes/templates/shortcodes.php:56
msgid ""
"Renders a CCPA/CPRA \"Do Not Sell or Share My Personal Information\" opt-out "
"link. Required for California compliance."
msgstr "Menampilkan tautan penolakan (opt-out) CCPA/CPRA \"Jangan Jual atau Bagikan Informasi Pribadi Saya\". Diperlukan untuk kepatuhan terhadap peraturan di California."

#: includes/templates/shortcodes.php:58
msgid ""
"Link text. Default: \"Do Not Sell My Personal Information\" (localized)."
msgstr "Teks tautan. Standar: \"Jangan Jual Informasi Pribadi Saya\" (diterjemahkan ke bahasa setempat)."

#: includes/templates/shortcodes.php:59
msgid "CSS class for the link element. Default: \"biscotti-dns-link\"."
msgstr "Kelas CSS untuk elemen tautan. Nilai default: \"biscotti-dns-link\"."

#: includes/templates/shortcodes.php:65
msgid ""
"Displays your Impressum (legal notice) generated via the Biscotti Legal "
"Suite. The document is fetched from the API and cached locally."
msgstr ""
"Menampilkan Impressum (pernyataan hukum) Anda yang dibuat melalui Biscotti "
"Legal Suite. Dokumen tersebut diambil dari API dan disimpan dalam cache "
"secara lokal."

#: includes/templates/shortcodes.php:67 includes/templates/shortcodes.php:77
#: includes/templates/shortcodes.php:87 includes/templates/shortcodes.php:107
msgid "Enable caching. \"true\" or \"false\". Default: \"true\"."
msgstr "Aktifkan penyimpanan dalam cache. \"true\" atau \"false\". Nilai default: \"true\"."

#: includes/templates/shortcodes.php:68 includes/templates/shortcodes.php:78
#: includes/templates/shortcodes.php:88 includes/templates/shortcodes.php:108
msgid "CSS class for the container. Default: \"biscotti-legal-document\"."
msgstr "Kelas CSS untuk wadah. Nilai default: \"biscotti-legal-document\"."

#: includes/templates/shortcodes.php:69 includes/templates/shortcodes.php:79
#: includes/templates/shortcodes.php:89 includes/templates/shortcodes.php:109
msgid "Override language (2-letter code). Default: auto-detected."
msgstr ""
"Ganti pengaturan bahasa (kode 2 huruf). Pengaturan default: terdeteksi "
"otomatis."

#: includes/templates/shortcodes.php:75
msgid ""
"Displays your Privacy Policy generated via the Biscotti Legal Suite. The "
"document is fetched from the API and cached locally."
msgstr ""
"Menampilkan Kebijakan Privasi Anda yang dibuat melalui Biscotti Legal Suite. "
"Dokumen tersebut diambil dari API dan disimpan dalam cache secara lokal."

#: includes/templates/shortcodes.php:85
msgid ""
"Displays your Cookie Policy generated via the Biscotti Legal Suite. The "
"document is fetched from the API and cached locally."
msgstr ""
"Menampilkan Kebijakan Cookie Anda yang dibuat melalui Biscotti Legal Suite. "
"Dokumen tersebut diambil dari API dan disimpan dalam cache secara lokal."

#: includes/templates/shortcodes.php:95
msgid ""
"Renders a placeholder container for a custom service that requires consent "
"before loading. The content is blocked until the visitor grants consent for "
"the service category."
msgstr ""
"Menampilkan wadah sementara untuk layanan khusus yang memerlukan persetujuan "
"sebelum dimuat. Konten tersebut diblokir hingga pengunjung memberikan "
"persetujuan untuk kategori layanan tersebut."

#: includes/templates/shortcodes.php:97
msgid ""
"Required. The service slug (e.g. \"wistia-video\", \"hubspot-chat\"). Must "
"match a configured service."
msgstr "Wajib diisi. Slug layanan (misalnya \"wistia-video\", \"hubspot-chat\"). Harus sesuai dengan layanan yang telah dikonfigurasi."

#: includes/templates/shortcodes.php:98
msgid "CSS class for the container. Default: \"biscotti-embed-container\"."
msgstr "Kelas CSS untuk wadah. Nilai default: \"biscotti-embed-container\"."

#: includes/templates/shortcodes.php:104
msgid ""
"Generic document shortcode used by the \"Assign to page\" admin flow. "
"Renders any legal document by type. Supports all document types available in "
"the Legal Suite."
msgstr "Kode pendek dokumen umum yang digunakan oleh alur admin \"Tetapkan ke halaman\". Menampilkan dokumen hukum apa pun berdasarkan jenisnya. Mendukung semua jenis dokumen yang tersedia di Legal Suite."

#: includes/templates/shortcodes.php:106
msgid ""
"Required. Document type: \"impressum\", \"privacy_policy\", \"privacy-"
"policy\", \"cookie_policy\", \"cookie-policy\", \"agb\", or \"terms\"."
msgstr "Wajib. Jenis dokumen: \"impressum\", \"privacy_policy\", \"privacy-policy\", \"cookie_policy\", \"cookie-policy\", \"agb\", atau \"terms\"."

#: includes/templates/shortcodes.php:118
msgid "Shortcodes"
msgstr "Shortcode"

#: includes/templates/shortcodes.php:123
msgid ""
"Use these shortcodes to embed Biscotti elements in your pages and posts. "
"Click the \"Copy\" button to copy a shortcode to your clipboard."
msgstr "Gunakan kode pendek ini untuk menyematkan elemen Biscotti ke dalam halaman dan postingan Anda. Klik tombol \"Salin\" untuk menyalin kode pendek ke papan klip Anda."

#: includes/templates/shortcodes.php:136 includes/templates/shortcodes.php:165
#: includes/templates/documents.php:169
msgid "Copy"
msgstr "Salin"

#: includes/templates/shortcodes.php:146
msgid "Attributes"
msgstr "Atribut"

#: includes/templates/shortcodes.php:157
msgid "Usage Example"
msgstr "Contoh Penggunaan"

#: includes/templates/subscription.php:32
msgid "Free"
msgstr "Gratis"

#: includes/templates/subscription.php:66 includes/templates/tools.php:45
msgid "Realtime"
msgstr "Secara real-time"

#: includes/templates/subscription.php:67
msgid "Hourly"
msgstr "Per jam"

#: includes/templates/subscription.php:68 includes/templates/tools.php:46
msgid "Daily"
msgstr "Harian"

#: includes/templates/subscription.php:69 includes/templates/tools.php:47
msgid "Weekly"
msgstr "Mingguan"

#: includes/templates/subscription.php:70 includes/templates/tools.php:48
msgid "Monthly"
msgstr "Bulanan"

#: includes/templates/subscription.php:71 includes/templates/tools.php:49
msgid "Quarterly"
msgstr "Triwulanan"

#: includes/templates/subscription.php:72 includes/templates/tools.php:50
msgid "Manual"
msgstr "Manual"

#: includes/templates/subscription.php:95
msgid "Active"
msgstr "Aktif"

#: includes/templates/subscription.php:97
msgid "Trial"
msgstr "Uji coba"

#: includes/templates/subscription.php:107
msgid "Sessions / month"
msgstr "Sesi per bulan"

#: includes/templates/subscription.php:108
#: includes/templates/subscription.php:119
msgid "Domains"
msgstr "Domain"

#: includes/templates/subscription.php:109
msgid "Scan Frequency"
msgstr "Frekuensi Pemindaian"

#: includes/templates/subscription.php:115
msgid "Active Features"
msgstr "Fitur yang Aktif"

#: includes/templates/subscription.php:118
msgid "Sessions per month"
msgstr "Sesi per bulan"

#: includes/templates/subscription.php:120
msgid "Scan frequency"
msgstr "Frekuensi Pemindaian"

#: includes/templates/subscription.php:121
msgid "White label"
msgstr "White label"

#: includes/templates/subscription.php:122
msgid "A/B testing"
msgstr "Pengujian A/B"

#: includes/templates/subscription.php:123
msgid "API access"
msgstr "Akses API"

#: includes/templates/subscription.php:124
msgid "Consent analytics"
msgstr "Analisis persetujuan"

#: includes/templates/subscription.php:131
msgid "Session Usage (this month)"
msgstr "Penggunaan Sesi (bulan ini)"

#: includes/templates/subscription.php:137
#, php-format
msgid "%s sessions used this month. Your plan includes unlimited sessions."
msgstr ""
"%s sesi telah digunakan bulan ini. Paket Anda mencakup sesi tanpa batas."

#: includes/templates/subscription.php:147
#, php-format
msgid "%1$s of %2$s sessions used this month."
msgstr "%1$s dari %2$s sesi telah digunakan bulan ini."

#: includes/templates/subscription.php:161
msgid ""
"You are close to your monthly session limit. Consider upgrading your plan."
msgstr ""
"Anda hampir mencapai batas sesi bulanan Anda. Pertimbangkan untuk "
"meningkatkan paket Anda."

#: includes/templates/subscription.php:171
msgid "Lifetime Deal"
msgstr "Penawaran Seumur Hidup"

#: includes/templates/subscription.php:172
msgid ""
"Upgrade, downgrade, and cancellation are not available for Lifetime Deal "
"plans."
msgstr ""
"Peningkatan, penurunan, dan pembatalan tidak tersedia untuk paket Lifetime "
"Deal."

#: includes/templates/subscription.php:176
msgid "Extra Sessions"
msgstr "Sesi Tambahan"

#: includes/templates/subscription.php:177
msgid "Purchase additional session packs from your billing dashboard."
msgstr "Beli paket sesi tambahan dari dasbor penagihan Anda."

#: includes/templates/subscription.php:178
msgid "Manage Billing"
msgstr "Kelola Penagihan"

#: includes/templates/subscription.php:183
msgid "Billing & Invoices"
msgstr "Penagihan & Faktur"

#: includes/templates/subscription.php:184
msgid ""
"Change your plan, update payment details, and download invoices in your "
"Biscotti Dashboard. Payments are processed securely by our payment provider."
msgstr ""
"Ubah paket Anda, perbarui detail pembayaran, dan unduh faktur di Dasbor "
"Biscotti Anda. Pembayaran diproses secara aman oleh penyedia layanan "
"pembayaran kami."

#: includes/templates/subscription.php:185
msgid "Manage Billing & Invoices"
msgstr "Kelola Penagihan & Faktur"

#: includes/templates/subscription.php:188
msgid "Upgrade"
msgstr "Tingkatkan"

#: includes/templates/subscription.php:189
msgid ""
"Need more sessions, domains, or features? Compare plans and upgrade anytime."
msgstr ""
"Butuh lebih banyak sesi, domain, atau fitur? Bandingkan paket-paketnya dan "
"lakukan upgrade kapan saja."

#: includes/templates/subscription.php:190
msgid "Compare Plans"
msgstr "Bandingkan Paket"

#: includes/templates/subscription.php:196
msgid "Connected domain:"
msgstr "Domain yang terhubung:"

#: includes/templates/ab-testing.php:31
msgid "Running"
msgstr "Berjalan"

#: includes/templates/ab-testing.php:32
msgid "Paused"
msgstr "Dijeda"

#: includes/templates/ab-testing.php:33 includes/templates/tools.php:63
msgid "Completed"
msgstr "Selesai"

#: includes/templates/ab-testing.php:41
msgid "Experiments"
msgstr "Percobaan"

#: includes/templates/ab-testing.php:42
msgid "Create New Test"
msgstr "Buat Tes Baru"

#: includes/templates/ab-testing.php:44
msgid "Test banner variants against each other to optimize opt-in rates."
msgstr ""
"Lakukan pengujian perbandingan antara berbagai varian spanduk untuk "
"mengoptimalkan tingkat opt-in."

#: includes/templates/ab-testing.php:48
msgid "Create New A/B Test"
msgstr "Buat Uji A/B Baru"

#: includes/templates/ab-testing.php:49 includes/templates/ab-testing.php:104
msgid "Test Name"
msgstr "Nama Tes"

#: includes/templates/ab-testing.php:50
msgid "e.g. Button Color Test"
msgstr "misalnya: Uji Warna Tombol"

#: includes/templates/ab-testing.php:55
msgid "Control"
msgstr "Kontrol"

#: includes/templates/ab-testing.php:56
msgid "Variant B"
msgstr "Varian B"

#: includes/templates/ab-testing.php:92
msgid "Add Variant"
msgstr "Tambahkan Varian"

#: includes/templates/ab-testing.php:95
msgid "Create Test"
msgstr "Buat Uji Coba"

#: includes/templates/ab-testing.php:96 includes/templates/settings.php:155
#: includes/templates/data-processing.php:108
#: includes/templates/documents.php:196 includes/templates/documents.php:217
msgid "Cancel"
msgstr "Batal"

#: includes/templates/ab-testing.php:105 includes/templates/compliance.php:118
#: includes/templates/tools.php:128 includes/templates/documents.php:132
#: includes/templates/legal-wizard.php:555
msgid "Status"
msgstr "Status"

#: includes/templates/ab-testing.php:106
msgid "Variants"
msgstr "Varian"

#: includes/templates/ab-testing.php:107
msgid "Conversion Rate"
msgstr "Tingkat Konversi"

#: includes/templates/ab-testing.php:108
#: includes/templates/data-processing.php:128
#: includes/templates/documents.php:135
msgid "Actions"
msgstr "Tindakan"

#: includes/templates/ab-testing.php:112
msgid "No experiments yet."
msgstr "Belum ada percobaan."

#: includes/templates/ab-testing.php:132
msgid "Start"
msgstr "Mulai"

#: includes/templates/ab-testing.php:134
msgid "Stop"
msgstr "Hentikan"

#: includes/templates/ab-testing.php:136
#: includes/templates/data-processing.php:163
msgid "Delete"
msgstr "Hapus"

#: includes/templates/compliance.php:20
msgid "Compliance Report"
msgstr "Laporan Kepatuhan"

#: includes/templates/compliance.php:50
msgid "Compliance Score"
msgstr "Skor Kepatuhan"

#: includes/templates/compliance.php:51
msgid "Passed"
msgstr "Lulus"

#: includes/templates/compliance.php:52
msgid "Warnings"
msgstr "Peringatan"

#: includes/templates/compliance.php:53
msgid "Action required"
msgstr "Tindakan diperlukan"

#: includes/templates/compliance.php:54
msgid "Compliance Checks"
msgstr "Pemeriksaan Kepatuhan"

#: includes/templates/compliance.php:74
msgid "Reminder"
msgstr "Pengingat"

#: includes/templates/compliance.php:119
msgid "Check"
msgstr "Periksa"

#: includes/templates/compliance.php:120 includes/templates/banner.php:220
#: includes/templates/services.php:132
msgid "Description"
msgstr "Deskripsi"

#: includes/templates/compliance.php:154
msgid "Recommendations"
msgstr "Rekomendasi"

#: includes/templates/compliance.php:166
msgid ""
"No compliance checks available. Please ensure your site is connected to the "
"Biscotti Cloud API."
msgstr ""
"Tidak ada pemeriksaan kepatuhan yang tersedia. Pastikan situs Anda sudah "
"terhubung ke API Biscotti Cloud."

#: includes/templates/dashboard.php:44
msgid "Welcome to Biscotti CMP"
msgstr "Selamat datang di Biscotti CMP"

#: includes/templates/dashboard.php:45
msgid ""
"Manage your consent banners, scan cookies, and generate legally compliant "
"documents — all in one place."
msgstr ""
"Kelola spanduk persetujuan, pindai cookie, dan buat dokumen yang sesuai "
"dengan ketentuan hukum — semuanya dalam satu tempat."

#: includes/templates/dashboard.php:49
msgid "Statistics for the last 30 days."
msgstr "Statistik selama 30 hari terakhir."

#: includes/templates/dashboard.php:56
msgid "Consents"
msgstr "Persetujuan"

#: includes/templates/dashboard.php:61
msgid "Opt-in Rate"
msgstr "Tingkat Persetujuan"

#: includes/templates/dashboard.php:66
msgid "Website"
msgstr "Situs web"

#: includes/templates/dashboard.php:77
msgid "Device Breakdown"
msgstr "Rincian Perangkat"

#: includes/templates/dashboard.php:80
msgid "Desktop"
msgstr "Desktop"

#: includes/templates/dashboard.php:81
msgid "Mobile"
msgstr "Seluler"

#: includes/templates/dashboard.php:82
msgid "Tablet"
msgstr "Tablet"

#: includes/templates/dashboard.php:107
msgid "Top Countries"
msgstr "Negara-Negara Teratas"

#: includes/templates/dashboard.php:111 includes/templates/services.php:75
#: includes/templates/about.php:41
msgid "Unknown"
msgstr "Tidak diketahui"

#: includes/templates/dashboard.php:122
msgid "Country"
msgstr "Negara"

#: includes/templates/dashboard.php:123
msgid "Visitors"
msgstr "Pengunjung"

#: includes/templates/dashboard.php:124
msgid "Share"
msgstr "Proporsi"

#: includes/templates/dashboard.php:135
msgid "Quick Actions"
msgstr "Tindakan Cepat"

#: includes/templates/dashboard.php:137
msgid "Edit Banner"
msgstr "Edit Banner"

#: includes/templates/dashboard.php:138
msgid "Run Scan"
msgstr "Jalankan Pemindaian"

#: includes/templates/dashboard.php:140
msgid "Open Full Dashboard"
msgstr "Buka Dasbor Lengkap"

#: includes/templates/webhooks.php:17
msgid ""
"Configure webhook endpoints to receive real-time notifications when users "
"give or withdraw consent. Integrate consent events with your existing "
"systems and workflows."
msgstr ""
"Konfigurasikan titik akhir webhook untuk menerima pemberitahuan secara real-"
"time saat pengguna memberikan atau mencabut persetujuan. Integrasikan "
"peristiwa persetujuan dengan sistem dan alur kerja yang sudah ada."

#: includes/templates/settings.php:91
#: includes/templates/jurisdiction-targeting.php:111
msgid "Auto-detect"
msgstr "Deteksi otomatis"

#: includes/templates/settings.php:105 includes/templates/settings.php:107
#: includes/templates/settings.php:109 includes/templates/settings.php:111
#: includes/templates/settings.php:113
#, php-format
msgid "%d months"
msgstr "%d bulan"

#: includes/templates/settings.php:122
msgid "General"
msgstr "Umum"

#: includes/templates/settings.php:123 includes/templates/settings.php:170
msgid "Consent Features"
msgstr "Fitur Persetujuan"

#: includes/templates/settings.php:124
msgid "Operator"
msgstr "Operator"

#: includes/templates/settings.php:125 includes/templates/settings.php:204
#: includes/templates/jurisdiction-targeting.php:109
msgid "Target Region"
msgstr "Wilayah Sasaran"

#: includes/templates/settings.php:126 includes/templates/settings.php:216
msgid "Plugin Language"
msgstr "Bahasa Plugin"

#: includes/templates/settings.php:131
msgid "Cloud Connection"
msgstr "Koneksi Cloud"

#: includes/templates/settings.php:132
msgid "Connected"
msgstr "Terhubung"

#: includes/templates/settings.php:138 includes/templates/services.php:95
#: includes/templates/documents.php:173
msgid "Edit"
msgstr "Sunting"

#: includes/templates/settings.php:149
msgid "API Key"
msgstr "Kunci API"

#: includes/templates/settings.php:154 includes/templates/settings.php:182
#: includes/templates/settings.php:198 includes/templates/settings.php:210
#: includes/templates/settings.php:222 includes/templates/services.php:135
#: includes/templates/jurisdiction-targeting.php:144
#: includes/templates/documents.php:195
msgid "Save"
msgstr "Simpan"

#: includes/templates/settings.php:159
msgid "Open Dashboard"
msgstr "Buka Dasbor"

#: includes/templates/settings.php:163
msgid "Disconnect this site"
msgstr "Putuskan koneksi situs ini"

#: includes/templates/settings.php:164
msgid ""
"Removes the local connection. Your data in the Biscotti Cloud is not deleted."
msgstr ""
"Memutuskan koneksi lokal. Data Anda di Biscotti Cloud tidak akan dihapus."

#: includes/templates/settings.php:174 includes/templates/banner.php:259
msgid "TCF 2.3 (IAB Transparency & Consent Framework)"
msgstr "TCF 2.3 (Kerangka Kerja Transparansi dan Persetujuan IAB)"

#: includes/templates/settings.php:174
msgid ""
"Required for programmatic advertising with IAB-certified vendors. Shows IAB "
"purposes and the vendor list in the banner."
msgstr ""
"Diperlukan untuk iklan programatik dengan penyedia layanan bersertifikasi "
"IAB. Menampilkan tujuan IAB dan daftar penyedia layanan di banner."

#: includes/templates/settings.php:175
msgid "GeoIP Detection"
msgstr "Deteksi GeoIP"

#: includes/templates/settings.php:175
msgid "Detect visitor location to apply region-specific consent rules."
msgstr ""
"Mendeteksi lokasi pengunjung untuk menerapkan aturan persetujuan yang "
"disesuaikan dengan wilayah."

#: includes/templates/settings.php:176
msgid "Email Notifications"
msgstr "Pemberitahuan Melalui Email"

#: includes/templates/settings.php:176
msgid "Receive email notifications about important consent events."
msgstr ""
"Dapatkan pemberitahuan melalui email mengenai peristiwa-peristiwa penting "
"terkait persetujuan."

#: includes/templates/settings.php:177
msgid "AJAX Blocking"
msgstr "Pemblokiran AJAX"

#: includes/templates/settings.php:177
msgid "Block tracking scripts loaded via AJAX before consent."
msgstr ""
"Blokir skrip pelacakan yang dimuat melalui AJAX sebelum persetujuan "
"diberikan."

#: includes/templates/settings.php:178
msgid "Debug Mode"
msgstr "Mode Debug"

#: includes/templates/settings.php:178
msgid "Enable debug logging in the browser console for troubleshooting."
msgstr "Aktifkan pencatatan debug di konsol browser untuk pemecahan masalah."

#: includes/templates/settings.php:179
msgid "Consent Lifespan"
msgstr "Masa Berlaku Persetujuan"

#: includes/templates/settings.php:179
msgid "How long a visitor's consent is stored before they are asked again."
msgstr ""
"Berapa lama persetujuan pengunjung disimpan sebelum mereka diminta kembali."

#: includes/templates/settings.php:188
msgid "Website Operator"
msgstr "Pengelola Situs Web"

#: includes/templates/settings.php:189
msgid "Shown to visitors as the data controller in the consent notice."
msgstr ""
"Dicantumkan kepada pengunjung sebagai pengendali data dalam pemberitahuan "
"persetujuan."

#: includes/templates/settings.php:193
msgid "Operator Name"
msgstr "Nama Operator"

#: includes/templates/settings.php:194
msgid "Operator Address"
msgstr "Alamat Operator"

#: includes/templates/settings.php:195 includes/templates/services.php:120
msgid "Privacy Policy URL"
msgstr "URL Kebijakan Privasi"

#: includes/templates/settings.php:205
msgid "The primary legal region your consent setup targets."
msgstr "Wilayah hukum utama yang menjadi sasaran pengaturan persetujuan Anda."

#: includes/templates/settings.php:208
msgid "Region"
msgstr "Wilayah"

#: includes/templates/settings.php:217
msgid "Language of the plugin admin interface."
msgstr "Bahasa yang digunakan pada antarmuka admin plugin."

#: includes/templates/banner.php:91
msgid "Banner active"
msgstr "Banner aktif"

#: includes/templates/banner.php:93
msgid "Enable or disable the consent banner on your site."
msgstr "Aktifkan atau nonaktifkan spanduk persetujuan di situs Anda."

#: includes/templates/banner.php:97
msgid "Design"
msgstr "Desain"

#: includes/templates/banner.php:99
msgid "Colors & Style"
msgstr "Warna & Gaya"

#: includes/templates/banner.php:102
msgid "Primary / Accent Color"
msgstr "Warna Utama / Warna Aksen"

#: includes/templates/banner.php:103
msgid "Background Color"
msgstr "Warna Latar Belakang"

#: includes/templates/banner.php:104
msgid "Text Color"
msgstr "Warna Teks"

#: includes/templates/banner.php:108
msgid "Position & Layout"
msgstr "Posisi & Tata Letak"

#: includes/templates/banner.php:131
msgid "Layout"
msgstr "Tata Letak"

#: includes/templates/banner.php:133
msgid "Box"
msgstr "Kotak"

#: includes/templates/banner.php:135
msgid "Popup"
msgstr "Popup"

#: includes/templates/banner.php:144
msgid "Button Style"
msgstr "Gaya Tombol"

#: includes/templates/banner.php:146
msgid "Rounded"
msgstr "Berbentuk bulat"

#: includes/templates/banner.php:147
msgid "Pill"
msgstr "Pil"

#: includes/templates/banner.php:148
msgid "Square"
msgstr "Persegi"

#: includes/templates/banner.php:152
msgid "Show Logo"
msgstr "Tampilkan Logo"

#: includes/templates/banner.php:156
msgid "Typography"
msgstr "Tipografi"

#: includes/templates/banner.php:164
msgid "Font Family"
msgstr "Keluarga Font"

#: includes/templates/banner.php:166
msgid "Default (theme font)"
msgstr "Default (font tema)"

#: includes/templates/banner.php:191
msgid "Font Size"
msgstr "Ukuran Font"

#: includes/templates/banner.php:193
msgid "Default (14px)"
msgstr "Standar (14px)"

#: includes/templates/banner.php:205
msgid "Advanced"
msgstr "Lanjutan"

#: includes/templates/banner.php:208
msgid "Floating Button"
msgstr "Tombol Mengambang"

#: includes/templates/banner.php:208
msgid "Show a persistent button to reopen consent settings."
msgstr ""
"Tampilkan tombol yang tetap muncul untuk membuka kembali pengaturan "
"persetujuan."

#: includes/templates/banner.php:209
msgid "Granular View"
msgstr "Tampilan Terperinci"

#: includes/templates/banner.php:209
msgid "Show category-level consent options by default."
msgstr "Tampilkan opsi persetujuan tingkat kategori secara default."

#: includes/templates/banner.php:210
msgid "Ethical UI Mode"
msgstr "Mode Antarmuka Pengguna yang Etis"

#: includes/templates/banner.php:210
msgid "Give Accept and Reject equal visual weight."
msgstr "Berikan bobot visual yang sama pada opsi “Setuju” dan “Tolak”."

#: includes/templates/banner.php:211 includes/templates/white-label.php:43
msgid "Custom CSS"
msgstr "CSS Kustom"

#: includes/templates/banner.php:216
msgid "Texts"
msgstr "Teks"

#: includes/templates/banner.php:219
msgid "Heading"
msgstr "Judul"

#: includes/templates/banner.php:220
msgid "We use cookies to improve your experience..."
msgstr "Kami menggunakan cookie untuk meningkatkan pengalaman Anda..."

#: includes/templates/banner.php:221
msgid "Accept Button"
msgstr "Tombol Terima"

#: includes/templates/banner.php:222
msgid "Reject Button"
msgstr "Tombol Tolak"

#: includes/templates/banner.php:223
msgid "Settings Button"
msgstr "Tombol Pengaturan"

#: includes/templates/banner.php:224
msgid "Privacy Policy Link Text"
msgstr "Teks Tautan Kebijakan Privasi"

#: includes/templates/banner.php:229
msgid "Behavior"
msgstr "Perilaku"

#: includes/templates/banner.php:237
msgid "Consent Type"
msgstr "Jenis Persetujuan"

#: includes/templates/banner.php:239
msgid "Opt-In (GDPR)"
msgstr "Persetujuan (GDPR)"

#: includes/templates/banner.php:240
msgid "Opt-Out (CCPA)"
msgstr "Penolakan (CCPA)"

#: includes/templates/banner.php:249
msgid "Consent Duration"
msgstr "Jangka Waktu Persetujuan"

#: includes/templates/banner.php:251
msgid "30 days"
msgstr "30 hari"

#: includes/templates/banner.php:252
msgid "90 days"
msgstr "90 hari"

#: includes/templates/banner.php:253
msgid "180 days (standard)"
msgstr "180 hari (standar)"

#: includes/templates/banner.php:254
msgid "365 days"
msgstr "365 hari"

#: includes/templates/banner.php:258
msgid "Force Consent"
msgstr "Persetujuan yang Dipaksakan"

#: includes/templates/banner.php:258
msgid "Block interaction with the site until a choice is made."
msgstr "Blokir interaksi dengan situs tersebut sampai keputusan diambil."

#: includes/templates/banner.php:259
msgid ""
"Show IAB purposes and the vendor list to visitors. Forces a modal layout and "
"uses the IAB-standard banner texts. Applies to this entire website."
msgstr ""
"Tampilkan tujuan IAB dan daftar vendor kepada pengunjung. Memaksa tata letak "
"modal dan menggunakan teks banner standar IAB. Berlaku untuk seluruh situs "
"web ini."

#: includes/templates/banner.php:264
msgid "Live Preview"
msgstr "Pratinjau Langsung"

#: includes/templates/banner.php:269 includes/templates/banner.php:270
msgid "Save Banner Settings"
msgstr "Simpan Pengaturan Banner"

#: includes/templates/data-processing.php:17
msgid "Data Processing Records"
msgstr "Catatan Pemrosesan Data"

#: includes/templates/data-processing.php:25
msgid "Consent"
msgstr "Persetujuan"

#: includes/templates/data-processing.php:26
msgid "Contract"
msgstr "Kontrak"

#: includes/templates/data-processing.php:27
msgid "Legal Obligation"
msgstr "Kewajiban Hukum"

#: includes/templates/data-processing.php:28
msgid "Vital Interests"
msgstr "Kepentingan Vital"

#: includes/templates/data-processing.php:29
msgid "Public Task"
msgstr "Tugas Umum"

#: includes/templates/data-processing.php:30
msgid "Legitimate Interests"
msgstr "Kepentingan yang Sah"

#: includes/templates/data-processing.php:37
msgid ""
"Manage your GDPR Article 30 data processing records. Each record documents a "
"processing activity including its purpose, legal basis, and data categories."
msgstr ""
"Kelola catatan pemrosesan data sesuai Pasal 30 GDPR. Setiap catatan "
"mendokumentasikan suatu kegiatan pemrosesan, termasuk tujuannya, dasar "
"hukumnya, dan kategori datanya."

#: includes/templates/data-processing.php:43
msgid "Create New Record"
msgstr "Buat Catatan Baru"

#: includes/templates/data-processing.php:49
msgid "New Data Processing Record"
msgstr "Catatan Pemrosesan Data Baru"

#: includes/templates/data-processing.php:58
#: includes/templates/data-processing.php:123
msgid "Name"
msgstr "Nama"

#: includes/templates/data-processing.php:59
msgid "e.g. Newsletter Subscription"
msgstr "misalnya: Berlangganan Buletin"

#: includes/templates/data-processing.php:68
#: includes/templates/data-processing.php:124
msgid "Purpose"
msgstr "Tujuan"

#: includes/templates/data-processing.php:69
msgid "Describe the purpose of this data processing activity."
msgstr "Jelaskan tujuan dari kegiatan pemrosesan data ini."

#: includes/templates/data-processing.php:78
#: includes/templates/data-processing.php:125
#: includes/templates/services.php:121
msgid "Legal Basis"
msgstr "Dasar Hukum"

#: includes/templates/data-processing.php:88
#: includes/templates/data-processing.php:126
#: includes/templates/legal-wizard.php:531
msgid "Data Categories"
msgstr "Kategori Data"

#: includes/templates/data-processing.php:89
msgid "e.g. Email, Name, IP Address (comma-separated)"
msgstr "misalnya: Email, Nama, Alamat IP (dipisahkan dengan koma)"

#: includes/templates/data-processing.php:90
msgid "Enter data categories separated by commas."
msgstr "Masukkan kategori data yang dipisahkan dengan koma."

#: includes/templates/data-processing.php:101
#: includes/templates/data-processing.php:105
msgid "Create Record"
msgstr "Buat Catatan"

#: includes/templates/data-processing.php:117
msgid ""
"No data processing records found. Create your first record to document your "
"processing activities."
msgstr ""
"Tidak ditemukan catatan pemrosesan data. Buatlah catatan pertama Anda untuk "
"mendokumentasikan kegiatan pemrosesan Anda."

#: includes/templates/data-processing.php:127
msgid "Updated"
msgstr "Diperbarui"

#: includes/templates/express-setup.php:18
msgid ""
"Get your consent banner live in minutes with the Express Setup in your "
"Biscotti Dashboard."
msgstr ""
"Aktifkan spanduk persetujuan Anda dalam hitungan menit dengan fitur "
"Pengaturan Cepat di Dasbor Biscotti Anda."

#: includes/templates/services.php:20 includes/templates/services.php:50
msgid "Services & Providers"
msgstr "Layanan & Penyedia Layanan"

#: includes/templates/services.php:39
msgid "First party"
msgstr "Pihak pertama"

#: includes/templates/services.php:40
msgid "Self-hosted"
msgstr "Dikelola sendiri"

#: includes/templates/services.php:41
msgid "Third party"
msgstr "Pihak ketiga"

#: includes/templates/services.php:51
msgid ""
"Review the services detected on your site and edit provider details used in "
"your legal documents and consent notice."
msgstr ""
"Periksa kembali layanan yang terdeteksi di situs Anda dan perbarui detail "
"penyedia yang tercantum dalam dokumen hukum dan pemberitahuan persetujuan "
"Anda."

#: includes/templates/services.php:56
msgid "No services detected yet"
msgstr "Belum ada layanan yang terdeteksi"

#: includes/templates/services.php:57
msgid "Run a website scan to detect services and cookies on your site."
msgstr ""
"Lakukan pemindaian situs web untuk mendeteksi layanan dan cookie di situs "
"Anda."

#: includes/templates/services.php:63
msgid "Service"
msgstr "Layanan"

#: includes/templates/services.php:65
msgid "Provider Type"
msgstr "Jenis Penyedia"

#: includes/templates/services.php:66 includes/templates/services.php:118
msgid "Vendor"
msgstr "Pemasok"

#: includes/templates/services.php:88
msgid "Edited"
msgstr "Telah diedit"

#: includes/templates/services.php:110
msgid "Edit Provider"
msgstr "Edit Penyedia"

#: includes/templates/services.php:111 includes/templates/documents.php:191
#: includes/templates/documents.php:207
msgid "Close"
msgstr "Tutup"

#: includes/templates/services.php:115
msgid ""
"This is a first-party or self-hosted service. Use your operator data as the "
"provider, or enter custom details."
msgstr ""
"Ini adalah layanan pihak pertama atau layanan yang dihosting sendiri. "
"Gunakan data operator Anda sebagai penyedia layanan, atau masukkan detail "
"khusus."

#: includes/templates/services.php:119
msgid "Vendor Location"
msgstr "Lokasi Pemasok"

#: includes/templates/services.php:122
msgid "Storage Duration"
msgstr "Lama Penyimpanan"

#: includes/templates/services.php:136
msgid "Use Operator Data"
msgstr "Gunakan Data Operator"

#: includes/templates/services.php:137
msgid "Reset"
msgstr "Atur Ulang"

#: includes/templates/jurisdiction-targeting.php:18
#: includes/templates/jurisdiction-targeting.php:74
msgid "Jurisdiction & Targeting"
msgstr "Yurisdiksi & Penargetan"

#: includes/templates/jurisdiction-targeting.php:34
#: includes/templates/legal-wizard.php:84
msgid "Europe & UK"
msgstr "Eropa & Inggris"

#: includes/templates/jurisdiction-targeting.php:35
#: includes/templates/legal-wizard.php:85
msgid "North America"
msgstr "Amerika Utara"

#: includes/templates/jurisdiction-targeting.php:36
#: includes/templates/legal-wizard.php:86
msgid "Latin America"
msgstr "Amerika Latin"

#: includes/templates/jurisdiction-targeting.php:37
#: includes/templates/legal-wizard.php:87
msgid "Asia-Pacific"
msgstr "Asia-Pasifik"

#: includes/templates/jurisdiction-targeting.php:38
#: includes/templates/legal-wizard.php:88
msgid "Africa"
msgstr "Afrika"

#: includes/templates/jurisdiction-targeting.php:39
#: includes/templates/legal-wizard.php:89
msgid "Middle East"
msgstr "Timur Tengah"

#: includes/templates/jurisdiction-targeting.php:40
#: includes/templates/legal-wizard.php:90
msgid "Oceania"
msgstr "Oseania"

#: includes/templates/jurisdiction-targeting.php:41
#: includes/templates/legal-wizard.php:91
msgid "Eurasia"
msgstr "Eurasia"

#: includes/templates/jurisdiction-targeting.php:42
#: includes/templates/legal-wizard.php:67
#: includes/templates/legal-wizard.php:92
msgid "Other"
msgstr "Lain-lain"

#: includes/templates/jurisdiction-targeting.php:56
msgid "Auto"
msgstr "Otomatis"

#: includes/templates/jurisdiction-targeting.php:75
#, php-format
msgid ""
"Set your primary legal jurisdiction and audience. %d jurisdictions available."
msgstr ""
"Tentukan yurisdiksi hukum utama dan audiens Anda. %d yurisdiksi tersedia."

#: includes/templates/jurisdiction-targeting.php:78
#: includes/templates/legal-wizard.php:255
msgid "Primary Jurisdiction"
msgstr "Yurisdiksi Utama"

#: includes/templates/jurisdiction-targeting.php:98
#: includes/templates/legal-wizard.php:277
msgid "Target Audience"
msgstr "Target Audiens"

#: includes/templates/jurisdiction-targeting.php:101
msgid "Consumers (B2C)"
msgstr "Konsumen (B2C)"

#: includes/templates/jurisdiction-targeting.php:102
msgid "Businesses (B2B)"
msgstr "Bisnis (B2B)"

#: includes/templates/jurisdiction-targeting.php:103
msgid "Both (B2C + B2B)"
msgstr "Keduanya (B2C + B2B)"

#: includes/templates/jurisdiction-targeting.php:129
msgid "Document Language"
msgstr "Bahasa Dokumen"

#: includes/templates/jurisdiction-targeting.php:139
msgid "Consent model for the selected jurisdiction:"
msgstr "Model persetujuan untuk yurisdiksi yang dipilih:"

#: includes/templates/accessibility-scan.php:17
msgid "Accessibility Scan"
msgstr "Pemeriksaan Aksesibilitas"

#: includes/templates/accessibility-scan.php:29
msgid "Critical"
msgstr "Kritis"

#: includes/templates/accessibility-scan.php:34
msgid "Serious"
msgstr "Serius"

#: includes/templates/accessibility-scan.php:39
msgid "Moderate"
msgstr "Sedang"

#: includes/templates/accessibility-scan.php:44
msgid "Minor"
msgstr "Kecil"

#: includes/templates/accessibility-scan.php:56
msgid ""
"Scan your website to identify WCAG accessibility issues. The scan will check "
"for compliance with WCAG 2.1 guidelines and provide actionable "
"recommendations."
msgstr ""
"Lakukan pemindaian terhadap situs web Anda untuk mengidentifikasi masalah "
"aksesibilitas sesuai WCAG. Pemindaian ini akan memeriksa kesesuaian dengan "
"pedoman WCAG 2.1 dan memberikan rekomendasi yang dapat ditindaklanjuti."

#: includes/templates/accessibility-scan.php:63
#: includes/templates/accessibility-scan.php:68
msgid "Start Accessibility Scan"
msgstr "Mulai Pemindaian Aksesibilitas"

#: includes/templates/accessibility-scan.php:78
#, php-format
msgid "Last scan: %s"
msgstr "Pemindaian terakhir: %s"

#: includes/templates/accessibility-scan.php:96
msgid "No Accessibility Scan Results"
msgstr "Tidak Ada Hasil Pemindaian Aksesibilitas"

#: includes/templates/accessibility-scan.php:97
msgid ""
"Run your first accessibility scan to identify WCAG compliance issues on your "
"website."
msgstr ""
"Lakukan pemindaian aksesibilitas pertama Anda untuk mengidentifikasi masalah "
"kepatuhan terhadap WCAG di situs web Anda."

#: includes/templates/accessibility-scan.php:154
msgid "WCAG Criterion"
msgstr "Kriteria WCAG"

#: includes/templates/accessibility-scan.php:155
msgid "Element"
msgstr "Elemen"

#: includes/templates/accessibility-scan.php:156
msgid "Recommendation"
msgstr "Rekomendasi"

#: includes/templates/tools.php:20
msgid "Website Scanner"
msgstr "Pemindai Situs Web"

#: includes/templates/tools.php:36
msgid "Never"
msgstr "Tidak pernah"

#: includes/templates/tools.php:64
msgid "In Progress"
msgstr "Sedang Berlangsung"

#: includes/templates/tools.php:65
msgid "Pending"
msgstr "Menunggu"

#: includes/templates/tools.php:66
msgid "Failed"
msgstr "Gagal"

#: includes/templates/tools.php:82
msgid ""
"Scan your website to detect cookies, tracking scripts, and third-party "
"services. The scan analyzes your site and categorizes all findings."
msgstr ""
"Pindai situs web Anda untuk mendeteksi cookie, skrip pelacakan, dan layanan "
"pihak ketiga. Pemindaian ini menganalisis situs Anda dan mengelompokkan "
"semua temuan."

#: includes/templates/tools.php:87
#, php-format
msgid "Automatic scan frequency on your plan: %s"
msgstr "Frekuensi pemindaian otomatis pada paket Anda: %s"

#: includes/templates/tools.php:96
msgid "Cookies Found"
msgstr "Cookie Ditemukan"

#: includes/templates/tools.php:97
msgid "Issues Found"
msgstr "Masalah yang Ditemukan"

#: includes/templates/tools.php:98
msgid "Last Scan"
msgstr "Pemindaian Terakhir"

#: includes/templates/tools.php:104
msgid "New Scan"
msgstr "Pemindaian Baru"

#: includes/templates/tools.php:105
msgid ""
"Start a fresh scan now. Results appear in the scan history once the scan "
"finishes."
msgstr ""
"Lakukan pemindaian baru sekarang. Hasilnya akan muncul di riwayat pemindaian "
"setelah pemindaian selesai."

#: includes/templates/tools.php:109
msgid "Start Scan"
msgstr "Mulai Pemindaian"

#: includes/templates/tools.php:117
msgid "Scan History"
msgstr "Riwayat Pemindaian"

#: includes/templates/tools.php:121
msgid "No scan results yet"
msgstr "Belum ada hasil pemindaian"

#: includes/templates/tools.php:122
msgid ""
"Run your first website scan to detect cookies and third-party services on "
"your site."
msgstr ""
"Lakukan pemindaian situs web pertama Anda untuk mendeteksi cookie dan "
"layanan pihak ketiga di situs Anda."

#: includes/templates/tools.php:129
msgid "Cookies"
msgstr "Cookie"

#: includes/templates/tools.php:130 includes/templates/tools.php:179
msgid "Issues"
msgstr "Masalah"

#: includes/templates/tools.php:131
msgid "Date"
msgstr "Tanggal"

#: includes/templates/tools.php:151
msgid "Detected Cookies"
msgstr "Cookie yang Terdeteksi"

#: includes/templates/tools.php:155
msgid "Cookie Name"
msgstr "Nama Cookie"

#: includes/templates/tools.php:156
msgid "Domain"
msgstr "Domain"

#: includes/templates/tools.php:158
msgid "Duration"
msgstr "Durasi"

#: includes/templates/documents.php:26 includes/templates/legal-suite.php:59
msgid "Legal Documents"
msgstr "Dokumen Hukum"

#: includes/templates/documents.php:45 includes/templates/legal-wizard.php:98
msgid "Legal Notice (Impressum)"
msgstr "Pemberitahuan Hukum (Impressum)"

#: includes/templates/documents.php:48 includes/templates/legal-wizard.php:103
msgid "Data Processing Agreement (AVV)"
msgstr "Perjanjian Pemrosesan Data (AVV)"

#: includes/templates/documents.php:49 includes/templates/legal-wizard.php:104
msgid "DSA Information"
msgstr "Informasi DSA"

#: includes/templates/documents.php:50 includes/templates/legal-wizard.php:101
msgid "Terms & Conditions (AGB)"
msgstr "Syarat dan Ketentuan (AGB)"

#: includes/templates/documents.php:51 includes/templates/legal-wizard.php:102
msgid "Cancellation Policy (Widerruf)"
msgstr "Kebijakan Pembatalan (Widerruf)"

#: includes/templates/documents.php:52
msgid "Social Media Privacy"
msgstr "Privasi di Media Sosial"

#: includes/templates/documents.php:53
msgid "Terms of Service"
msgstr "Ketentuan Layanan"

#: includes/templates/documents.php:54
msgid "Terms & Conditions (B2B)"
msgstr "Syarat dan Ketentuan (B2B)"

#: includes/templates/documents.php:55
msgid "Shipping Policy"
msgstr "Kebijakan Pengiriman"

#: includes/templates/documents.php:56
msgid "Return Policy"
msgstr "Kebijakan Pengembalian Barang"

#: includes/templates/documents.php:57
msgid "Acceptable Use Policy"
msgstr "Kebijakan Penggunaan yang Diperbolehkan"

#: includes/templates/documents.php:58
msgid "Service Level Agreement"
msgstr "Perjanjian Tingkat Layanan"

#: includes/templates/documents.php:59
msgid "Community Guidelines"
msgstr "Pedoman Komunitas"

#: includes/templates/documents.php:60
msgid "Copyright Notice"
msgstr "Pemberitahuan Hak Cipta"

#: includes/templates/documents.php:61
msgid "Newsletter Consent Notice"
msgstr "Pemberitahuan Persetujuan Buletin"

#: includes/templates/documents.php:62
msgid "Patient Consent"
msgstr "Persetujuan Pasien"

#: includes/templates/documents.php:63
msgid "Medical Disclaimer"
msgstr "Pernyataan Penafian Medis"

#: includes/templates/documents.php:64
msgid "Risk Disclosure"
msgstr "Pengungkapan Risiko"

#: includes/templates/documents.php:65
msgid "Financial Disclaimer"
msgstr "Pernyataan Penafian Keuangan"

#: includes/templates/documents.php:66
msgid "KYC / AML Policy"
msgstr "Kebijakan KYC / AML"

#: includes/templates/documents.php:67
msgid "Course Terms"
msgstr "Ketentuan Kursus"

#: includes/templates/documents.php:68
msgid "Certification Policy"
msgstr "Kebijakan Sertifikasi"

#: includes/templates/documents.php:69
msgid "Booking Terms"
msgstr "Ketentuan Pemesanan"

#: includes/templates/documents.php:70
msgid "Cancellation Policy"
msgstr "Kebijakan Pembatalan"

#: includes/templates/documents.php:71
msgid "Confidentiality Agreement"
msgstr "Perjanjian Kerahasiaan"

#: includes/templates/documents.php:72
msgid "Engagement Letter"
msgstr "Surat Perjanjian Kerja Sama"

#: includes/templates/documents.php:73
msgid "Membership Terms"
msgstr "Ketentuan Keanggotaan"

#: includes/templates/documents.php:74
msgid "Donation Policy"
msgstr "Kebijakan Donasi"

#: includes/templates/documents.php:75
msgid "House Rules"
msgstr "Aturan Rumah"

#: includes/templates/documents.php:76
msgid "Marketplace User Terms"
msgstr "Ketentuan Pengguna Marketplace"

#: includes/templates/documents.php:77
msgid "Marketplace Seller Conditions"
msgstr "Ketentuan Penjual di Marketplace"

#: includes/templates/documents.php:102
msgid "Generate New Document"
msgstr "Buat Dokumen Baru"

#: includes/templates/documents.php:103
msgid ""
"Generate a legally compliant document. Complete your company data in the "
"Legal Wizard first."
msgstr ""
"Buatlah dokumen yang sesuai dengan ketentuan hukum. Lengkapi terlebih dahulu "
"data perusahaan Anda di Legal Wizard."

#: includes/templates/documents.php:106
msgid "Select Document Type"
msgstr "Pilih Jenis Dokumen"

#: includes/templates/documents.php:118
msgid "Your Documents"
msgstr "Dokumen Anda"

#: includes/templates/documents.php:122
msgid "No documents yet"
msgstr "Belum ada dokumen"

#: includes/templates/documents.php:123
msgid "Generate your first document using the selector above."
msgstr "Buat dokumen pertama Anda menggunakan pemilih di atas."

#: includes/templates/documents.php:131 includes/templates/legal-suite.php:66
msgid "Version"
msgstr "Versi"

#: includes/templates/documents.php:133 includes/templates/legal-wizard.php:556
msgid "Shortcode"
msgstr "Kode pendek"

#: includes/templates/documents.php:134
msgid "Last Updated"
msgstr "Terakhir Diperbarui"

#: includes/templates/documents.php:162
msgid "Published"
msgstr "Diterbitkan"

#: includes/templates/documents.php:169
msgid "Copy shortcode"
msgstr "Salin kode pendek"

#: includes/templates/documents.php:174
msgid "Unpublish"
msgstr "Batalkan Publikasi"

#: includes/templates/documents.php:174
msgid "Publish"
msgstr "Publikasikan"

#: includes/templates/documents.php:175
msgid "Assign to Page"
msgstr "Tetapkan ke Halaman"

#: includes/templates/documents.php:190
msgid "Edit Document"
msgstr "Edit Dokumen"

#: includes/templates/documents.php:206
msgid "Assign to a Page"
msgstr "Tetapkan ke Halaman"

#: includes/templates/documents.php:210
msgid ""
"The document shortcode will be appended to the selected page. Existing "
"content is preserved."
msgstr ""
"Kode pendek dokumen akan ditambahkan ke halaman yang dipilih. Konten yang "
"sudah ada tetap dipertahankan."

#: includes/templates/documents.php:212
msgid "Loading pages…"
msgstr "Sedang memuat halaman…"

#: includes/templates/documents.php:216
msgid "Assign"
msgstr "Tetapkan"

#: includes/templates/white-label.php:27
msgid "Customize Branding"
msgstr "Sesuaikan Branding"

#: includes/templates/white-label.php:28
msgid ""
"Replace Biscotti branding with your own. Requires a plan that includes white-"
"label."
msgstr ""
"Ganti merek Biscotti dengan merek Anda sendiri. Diperlukan paket yang "
"mencakup layanan white-label."

#: includes/templates/white-label.php:31
msgid "Logo URL"
msgstr "URL Logo"

#: includes/templates/white-label.php:34
msgid "Brand Color"
msgstr "Warna Merek"

#: includes/templates/white-label.php:40
msgid "Hide \"Powered by Biscotti\""
msgstr "Sembunyikan \"Didukung oleh Biscotti\""

#: includes/templates/white-label.php:48
msgid "Save Branding"
msgstr "Simpan Identitas Merek"

#: includes/templates/legal-suite.php:41
msgid "Company Data"
msgstr "Data Perusahaan"

#: includes/templates/legal-suite.php:44
msgid "Configured"
msgstr "Telah dikonfigurasi"

#: includes/templates/legal-suite.php:51
msgid "Not configured"
msgstr "Belum dikonfigurasi"

#: includes/templates/legal-suite.php:52
msgid "Complete your company data to generate legal documents."
msgstr "Lengkapi data perusahaan Anda untuk membuat dokumen hukum."

#: includes/templates/legal-suite.php:54
msgid "Open Legal Wizard"
msgstr "Buka Panduan Hukum"

#: includes/templates/legal-suite.php:61
msgid "No documents generated yet."
msgstr "Belum ada dokumen yang dihasilkan."

#: includes/templates/legal-suite.php:65
#: includes/templates/legal-wizard.php:554
msgid "Document"
msgstr "Dokumen"

#: includes/templates/legal-suite.php:79
msgid "Manage Documents"
msgstr "Kelola Dokumen"

#: includes/templates/legal-suite.php:80
msgid "View Compliance Report"
msgstr "Lihat Laporan Kepatuhan"

#: includes/templates/legal-wizard.php:55
msgid "E-Commerce / Online Store"
msgstr "E-Commerce / Toko Online"

#: includes/templates/legal-wizard.php:56
msgid "SaaS / Software"
msgstr "SaaS / Perangkat Lunak"

#: includes/templates/legal-wizard.php:57
msgid "Blog / Publishing"
msgstr "Blog / Penerbitan"

#: includes/templates/legal-wizard.php:58
msgid "Hospitality / Tourism"
msgstr "Perhotelan / Pariwisata"

#: includes/templates/legal-wizard.php:59
msgid "Healthcare"
msgstr "Layanan Kesehatan"

#: includes/templates/legal-wizard.php:60
msgid "Financial Services"
msgstr "Layanan Keuangan"

#: includes/templates/legal-wizard.php:61
msgid "Education / E-Learning"
msgstr "Pendidikan / Pembelajaran Daring"

#: includes/templates/legal-wizard.php:62
msgid "Consulting / Services"
msgstr "Konsultasi / Layanan"

#: includes/templates/legal-wizard.php:63
msgid "Real Estate"
msgstr "Properti"

#: includes/templates/legal-wizard.php:64
msgid "Non-Profit / Association"
msgstr "Lembaga Nirlaba / Asosiasi"

#: includes/templates/legal-wizard.php:65
msgid "Media / Entertainment"
msgstr "Media / Hiburan"

#: includes/templates/legal-wizard.php:66
msgid "Marketplace / Platform"
msgstr "Marketplace / Platform"

#: includes/templates/legal-wizard.php:117
#: includes/templates/legal-wizard.php:226
msgid "Business Context"
msgstr "Konteks Bisnis"

#: includes/templates/legal-wizard.php:119
#: includes/templates/legal-wizard.php:290
msgid "Identity"
msgstr "Identitas"

#: includes/templates/legal-wizard.php:120
#: includes/templates/legal-wizard.php:359
msgid "Local Requirements"
msgstr "Persyaratan Lokal"

#: includes/templates/legal-wizard.php:121
#: includes/templates/legal-wizard.php:379
msgid "Marketplace"
msgstr "Marketplace"

#: includes/templates/legal-wizard.php:123
#: includes/templates/legal-wizard.php:422
msgid "Contract Details"
msgstr "Rincian Kontrak"

#: includes/templates/legal-wizard.php:124
#: includes/templates/legal-wizard.php:495
msgid "Tech Stack"
msgstr "Teknologi yang Digunakan"

#: includes/templates/legal-wizard.php:125
#: includes/templates/legal-wizard.php:505
msgid "Social Media"
msgstr "Media Sosial"

#: includes/templates/legal-wizard.php:126
msgid "AVV / DPA"
msgstr "AVV / DPA"

#: includes/templates/legal-wizard.php:211
msgid ""
"Step-by-step guide to set up your legal documents. AI-generated documents "
"are not legal advice — have them reviewed by a qualified lawyer before "
"publishing."
msgstr ""
"Panduan langkah demi langkah untuk menyiapkan dokumen hukum Anda. Dokumen "
"yang dihasilkan oleh AI bukanlah nasihat hukum — pastikan dokumen tersebut "
"ditinjau oleh pengacara yang berkualifikasi sebelum dipublikasikan."

#: includes/templates/legal-wizard.php:228
msgid "Industry"
msgstr "Industri"

#: includes/templates/legal-wizard.php:236
msgid "Sub-Industry"
msgstr "Subsektor"

#: includes/templates/legal-wizard.php:240
msgid "Business Description"
msgstr "Deskripsi Bisnis"

#: includes/templates/legal-wizard.php:244
msgid "Online sales (products/services)"
msgstr "Penjualan daring (produk/layanan)"

#: includes/templates/legal-wizard.php:245
msgid "Newsletter / email marketing"
msgstr "Buletin / pemasaran melalui email"

#: includes/templates/legal-wizard.php:246
msgid "Employee Count"
msgstr "Jumlah Karyawan"

#: includes/templates/legal-wizard.php:275
#, php-format
msgid "%d jurisdictions available"
msgstr "%d yurisdiksi tersedia"

#: includes/templates/legal-wizard.php:280
msgid "B2C (Consumers)"
msgstr "B2C (Konsumen)"

#: includes/templates/legal-wizard.php:281
msgid "B2B (Businesses)"
msgstr "B2B (Perusahaan)"

#: includes/templates/legal-wizard.php:282
msgid "B2B + B2C"
msgstr "B2B + B2C"

#: includes/templates/legal-wizard.php:292
msgid "Legal Form"
msgstr "Bentuk Hukum"

#: includes/templates/legal-wizard.php:305
msgid "Company Name"
msgstr "Nama Perusahaan"

#: includes/templates/legal-wizard.php:308
msgid "Street & No."
msgstr "Jalan & No."

#: includes/templates/legal-wizard.php:309
#: includes/templates/legal-wizard.php:366
msgid "Postal Code"
msgstr "Kode Pos"

#: includes/templates/legal-wizard.php:310
#: includes/templates/legal-wizard.php:367
msgid "City"
msgstr "Kota"

#: includes/templates/legal-wizard.php:330
#: includes/templates/legal-wizard.php:368
#: includes/templates/legal-wizard.php:393
msgid "Email"
msgstr "Email"

#: includes/templates/legal-wizard.php:333
msgid "Phone"
msgstr "Telepon"

#: includes/templates/legal-wizard.php:334
msgid "Authorized Representative"
msgstr "Wakil yang Diberi Kuasa"

#: includes/templates/legal-wizard.php:347
msgid "Data Protection Officer"
msgstr "Petugas Perlindungan Data"

#: includes/templates/legal-wizard.php:348
msgid "DPO Email"
msgstr "Email DPO"

#: includes/templates/legal-wizard.php:360
msgid ""
"Jurisdiction-specific questions needed for legally compliant documents in "
"your selected country (e.g. the responsible person under § 18 MStV for "
"journalistic content in Germany)."
msgstr ""
"Pertanyaan spesifik yurisdiksi diperlukan untuk dokumen yang sesuai hukum di "
"negara yang Anda pilih (misalnya, orang yang bertanggung jawab berdasarkan § "
"18 MStV untuk konten jurnalistik di Jerman)."

#: includes/templates/legal-wizard.php:362
msgctxt "legal wizard"
msgid "No additional country-specific questions for the selected jurisdiction."
msgstr ""
"Tidak ada pertanyaan tambahan khusus negara untuk yurisdiksi yang dipilih."

#: includes/templates/legal-wizard.php:363
msgid "Condition"
msgstr "Ketentuan"

#: includes/templates/legal-wizard.php:364
msgid "First and last name of the responsible person"
msgstr "Nama depan dan belakang penanggung jawab"

#: includes/templates/legal-wizard.php:365
msgid "Street & Number"
msgstr "Jalan & Nomor"

#: includes/templates/legal-wizard.php:369
msgid "Your answer…"
msgstr "Jawaban Anda…"

#: includes/templates/legal-wizard.php:370
msgid "Select a jurisdiction to see country-specific requirements."
msgstr "Pilih yurisdiksi untuk melihat persyaratan khusus negara."

#: includes/templates/legal-wizard.php:381
msgid "Marketplace Type"
msgstr "Jenis Marketplace"

#: includes/templates/legal-wizard.php:390
msgid "Seller Verification"
msgstr "Verifikasi Penjual"

#: includes/templates/legal-wizard.php:394
msgid "KYB"
msgstr "KYB"

#: includes/templates/legal-wizard.php:395
msgid "Full"
msgstr "Penuh"

#: includes/templates/legal-wizard.php:400
msgid "DSA compliant"
msgstr "Sesuai dengan DSA"

#: includes/templates/legal-wizard.php:401
msgid "P2B compliant"
msgstr "Sesuai dengan P2B"

#: includes/templates/legal-wizard.php:403
msgid "Ranking Criteria"
msgstr "Kriteria Peringkat"

#: includes/templates/legal-wizard.php:411
msgid "Compliance Analysis"
msgstr "Analisis Kepatuhan"

#: includes/templates/legal-wizard.php:413
msgid ""
"Select a jurisdiction in the Jurisdiction step to see your compliance "
"analysis."
msgstr ""
"Pilih yurisdiksi pada langkah Yurisdiksi untuk melihat analisis kepatuhan "
"Anda."

#: includes/templates/legal-wizard.php:424
msgid "Contract Formation"
msgstr "Pembentukan Kontrak"

#: includes/templates/legal-wizard.php:427
msgid "Invitation to order (recommended)"
msgstr "Ajakan untuk memesan (disarankan)"

#: includes/templates/legal-wizard.php:428
msgid "Binding offer"
msgstr "Penawaran yang mengikat"

#: includes/templates/legal-wizard.php:432
msgid "With order confirmation email"
msgstr "Melalui email konfirmasi pesanan"

#: includes/templates/legal-wizard.php:433
msgid "Upon shipment"
msgstr "Setelah pengiriman"

#: includes/templates/legal-wizard.php:434
msgid "On order completion"
msgstr "Setelah pesanan selesai"

#: includes/templates/legal-wizard.php:437
msgid "Payment"
msgstr "Pembayaran"

#: includes/templates/legal-wizard.php:438
msgid "Prices include VAT"
msgstr "Harga sudah termasuk PPN"

#: includes/templates/legal-wizard.php:442
msgid "Prepayment"
msgstr "Pembayaran di muka"

#: includes/templates/legal-wizard.php:444
msgid "Credit Card"
msgstr "Kartu Kredit"

#: includes/templates/legal-wizard.php:445
msgid "Invoice"
msgstr "Faktur"

#: includes/templates/legal-wizard.php:456
msgid "Delivery"
msgstr "Pengiriman"

#: includes/templates/legal-wizard.php:459
msgid "Physical Goods"
msgstr "Barang Fisik"

#: includes/templates/legal-wizard.php:460
msgid "Digital / SaaS"
msgstr "Digital / SaaS"

#: includes/templates/legal-wizard.php:461
msgid "Both"
msgstr "Keduanya"

#: includes/templates/legal-wizard.php:464
msgid "Liability"
msgstr "Tanggung Jawab"

#: includes/templates/legal-wizard.php:466
msgid "Liability Cap"
msgstr "Batas Tanggung Jawab"

#: includes/templates/legal-wizard.php:469
msgid "Contract Value"
msgstr "Nilai Kontrak"

#: includes/templates/legal-wizard.php:470
msgid "Unlimited"
msgstr "Tanpa batas"

#: includes/templates/legal-wizard.php:471
msgid "Fixed Amount"
msgstr "Jumlah Tetap"

#: includes/templates/legal-wizard.php:474
msgid "Retention of Title"
msgstr "Hak Retensi Atas Barang"

#: includes/templates/legal-wizard.php:496
msgid ""
"Run a cookie scan to automatically detect services. Detected services are "
"included in your legal documents."
msgstr ""
"Lakukan pemindaian cookie untuk mendeteksi layanan secara otomatis. Layanan "
"yang terdeteksi akan dimasukkan ke dalam dokumen hukum Anda."

#: includes/templates/legal-wizard.php:497
msgid "Go to Cookie Scanner"
msgstr "Buka Cookie Scanner"

#: includes/templates/legal-wizard.php:498
msgid "Manage Services"
msgstr "Kelola Layanan"

#: includes/templates/legal-wizard.php:506
msgid ""
"Select your active social media platforms. Facebook and Instagram add joint-"
"controller clauses to your privacy policy."
msgstr ""
"Pilih platform media sosial yang Anda gunakan. Facebook dan Instagram akan "
"menambahkan klausul pengendali bersama ke dalam kebijakan privasi Anda."

#: includes/templates/legal-wizard.php:519
msgid "AVV / Data Processing Agreement"
msgstr "AVV / Perjanjian Pengolahan Data"

#: includes/templates/legal-wizard.php:520
msgid ""
"Configure the data categories processed. These inputs are used when "
"generating the AVV/DPA document."
msgstr ""
"Konfigurasikan kategori data yang diproses. Data masukan ini digunakan saat "
"membuat dokumen AVV/DPA."

#: includes/templates/legal-wizard.php:524
msgid "Contact Data"
msgstr "Data Kontak"

#: includes/templates/legal-wizard.php:525
msgid "Usage Data"
msgstr "Data Penggunaan"

#: includes/templates/legal-wizard.php:526
msgid "Content Data"
msgstr "Data Konten"

#: includes/templates/legal-wizard.php:527
msgid "Financial Data"
msgstr "Data Keuangan"

#: includes/templates/legal-wizard.php:528
msgid "Contract Data"
msgstr "Data Kontrak"

#: includes/templates/legal-wizard.php:544
msgid "Disclaimer"
msgstr "Pernyataan Penolakan Tanggung Jawab"

#: includes/templates/legal-wizard.php:546
msgid ""
"AI-generated documents do not constitute legal advice. You should have the "
"generated documents reviewed by a qualified lawyer. No liability is assumed "
"for the accuracy or completeness of the generated content."
msgstr ""
"Dokumen yang dihasilkan oleh kecerdasan buatan (AI) bukanlah nasihat hukum. "
"Anda disarankan untuk meminta pengacara yang berkualifikasi memeriksa "
"dokumen yang dihasilkan tersebut. Pihak kami tidak bertanggung jawab atas "
"keakuratan atau kelengkapan konten yang dihasilkan."

#: includes/templates/legal-wizard.php:547
msgid "I have read and understood the disclaimer."
msgstr "Saya telah membaca dan memahami pernyataan penafian tersebut."

#: includes/templates/legal-wizard.php:551
msgid "Generate Documents"
msgstr "Buat Dokumen"

#: includes/templates/legal-wizard.php:579
msgid "View & Publish Documents"
msgstr "Lihat & Publikasikan Dokumen"

#: includes/templates/legal-wizard.php:586
msgid "Back"
msgstr "Kembali"

#: includes/templates/audit-log.php:17
msgid ""
"View a complete audit trail of all consent events, configuration changes, "
"and administrative actions. Export logs for compliance documentation and "
"regulatory audits."
msgstr ""
"Lihat riwayat audit lengkap dari semua peristiwa persetujuan, perubahan "
"konfigurasi, dan tindakan administratif. Ekspor log untuk keperluan "
"dokumentasi kepatuhan dan audit regulasi."

#: includes/templates/about.php:16
msgid "About Biscotti CMP"
msgstr "Tentang Biscotti CMP"

#: includes/templates/about.php:28
msgid "Plugin Information"
msgstr "Informasi Plugin"

#: includes/templates/about.php:32
msgid "Plugin Version"
msgstr "Versi Plugin"

#: includes/templates/about.php:40
msgid "Plan"
msgstr "Paket"

#: includes/templates/about.php:44
msgid "Account Email"
msgstr "Email Akun"

#: includes/templates/about.php:48
msgid "Connected Domain"
msgstr "Domain yang Terhubung"

#: includes/templates/about.php:57
msgid "Support & Resources"
msgstr "Dukungan & Sumber Daya"

#: includes/templates/about.php:61
msgid "Documentation"
msgstr "Dokumentasi"

#: includes/templates/about.php:64
msgid "View Documentation"
msgstr "Lihat Dokumentasi"

#: includes/templates/about.php:69
msgid "Contact Support"
msgstr "Hubungi Layanan Dukungan"

#: includes/templates/about.php:72
msgid "support@biscotti-cmp.com"
msgstr "support@biscotti-cmp.com"

#: includes/templates/about.php:80
msgid "Open Biscotti Dashboard"
msgstr "Buka Dasbor Biscotti"

#: includes/templates/partials/agb-catalog.php:44
msgid ""
"Answer these questions to tailor your Terms & Conditions (AGB). Your answers "
"are saved and used when generating the Terms document."
msgstr "Jawab pertanyaan-pertanyaan ini untuk menyesuaikan Syarat & Ketentuan (AGB) Anda. Jawaban Anda akan disimpan dan digunakan saat membuat dokumen Syarat & Ketentuan tersebut."

#: includes/templates/partials/agb-catalog.php:47
msgid "The questionnaire could not be loaded."
msgstr "Kuesioner tidak dapat dimuat."

#: includes/class-api-client.php:230 includes/class-api-client.php:282
#: includes/class-api-client.php:383
msgid "API error"
msgstr "Kesalahan API"

#: includes/class-regions.php:24
msgid "European Union (GDPR)"
msgstr "Uni Eropa (GDPR)"

#: includes/class-regions.php:76
msgid "United Kingdom (UK GDPR)"
msgstr "Inggris Raya (UK GDPR)"

#: includes/class-regions.php:94
msgid "Switzerland (revFADP)"
msgstr "Swiss (revFADP)"

#: includes/class-regions.php:115
msgid "United States (CCPA/CPRA)"
msgstr "Amerika Serikat (CCPA/CPRA)"

#: includes/class-regions.php:291
msgid "Canada (PIPEDA)"
msgstr "Kanada (PIPEDA)"

#: includes/class-regions.php:314
msgid "Brazil (LGPD)"
msgstr "Brasil (LGPD)"

#: includes/class-regions.php:335
msgid "Australia (Privacy Act)"
msgstr "Australia (Privacy Act)"

#: includes/class-regions.php:353
msgid "New Zealand (Privacy Act)"
msgstr "Selandia Baru (Privacy Act)"

#: includes/class-regions.php:371
msgid "Japan (APPI)"
msgstr "Jepang (APPI)"

#: includes/class-regions.php:389
msgid "South Korea (PIPA)"
msgstr "Korea Selatan (PIPA)"

#: includes/class-regions.php:407
msgid "India (DPDPA)"
msgstr "India (DPDPA)"

#: includes/class-regions.php:428
msgid "Thailand (PDPA)"
msgstr "Thailand (PDPA)"

#: includes/class-regions.php:446
msgid "Singapore (PDPA)"
msgstr "Singapura (PDPA)"

#: includes/class-regions.php:466
msgid "China (PIPL)"
msgstr "Tiongkok (PIPL)"

#: includes/class-regions.php:487
msgid "Indonesia (PDP Law)"
msgstr "Indonesia (UU PDP)"

#: includes/class-regions.php:508
msgid "Turkey (KVKK)"
msgstr "Turki (KVKK)"

#: includes/class-regions.php:526
msgid "UAE (PDPL)"
msgstr "UEA (PDPL)"

#: includes/class-regions.php:544
msgid "Israel (PPL)"
msgstr "Israel (PPL)"

#: includes/class-regions.php:565
msgid "South Africa (POPIA)"
msgstr "Afrika Selatan (POPIA)"

#: includes/class-regions.php:583
msgid "Egypt (DPL)"
msgstr "Mesir (DPL)"

#: includes/class-regions.php:601
msgid "Kenya (DPA)"
msgstr "Kenya (DPA)"

#: includes/class-regions.php:619
msgid "Nigeria (NDPR)"
msgstr "Nigeria (NDPR)"

#: biscotti-cmp.php:213
#, php-format
msgid "Biscotti CMP: Please %s to connect your Biscotti account."
msgstr "Biscotti CMP: Silakan %s untuk menghubungkan akun Biscotti Anda."

#: biscotti-cmp.php:214
msgid "complete the setup"
msgstr "selesaikan penyiapan"

#~ msgid "Setup"
#~ msgstr "Penyiapan"

#~ msgid "White Label"
#~ msgstr "White Label"

#~ msgid "Legal document types"
#~ msgstr "Jenis-jenis dokumen hukum"

#~ msgid ""
#~ "Configure your consent management step by step: connect your website, "
#~ "design your banner, and publish your legal documents. The guided setup "
#~ "runs in your Biscotti Dashboard."
#~ msgstr ""
#~ "Konfigurasikan pengelolaan persetujuan Anda langkah demi langkah: "
#~ "hubungkan situs web Anda, rancang spanduk Anda, dan publikasikan dokumen "
#~ "hukum Anda. Proses pengaturan yang dipandu ini dapat dilakukan di Dasbor "
#~ "Biscotti Anda."

#~ msgid "Einrichtung"
#~ msgstr "Einrichtung"

#~ msgid "Terms Questionnaire"
#~ msgstr "Kuesioner Istilah"

#~ msgid "Save Answers"
#~ msgstr "Simpan Jawaban"

#~ msgid "European Union"
#~ msgstr "Uni Eropa"

#~ msgid "United States"
#~ msgstr "Amerika Serikat"

#~ msgid "United Kingdom"
#~ msgstr "Britania Raya"

#~ msgid "Global"
#~ msgstr "Global"

#~ msgid "Company"
#~ msgstr "Perusahaan"

#~ msgid "Sole Proprietor"
#~ msgstr "Usaha Perorangan"

#~ msgid "Freelancer"
#~ msgstr "Pekerja lepas"

#~ msgid "Association"
#~ msgstr "Asosiasi"

#~ msgid "Foundation"
#~ msgstr "Yayasan"

#~ msgid "Public Body"
#~ msgstr "Lembaga Publik"

#~ msgid "Country Code"
#~ msgstr "Kode Negara"

#~ msgid "Registration Court"
#~ msgstr "Pengadilan Pendaftaran"

#~ msgid "Registration Number"
#~ msgstr "Nomor Registrasi"

#~ msgid "VAT ID"
#~ msgstr "Nomor Identifikasi PPN"

#~ msgid ""
#~ "Country-specific requirements are applied automatically during document "
#~ "generation, based on your selected jurisdiction."
#~ msgstr ""
#~ "Persyaratan khusus negara diterapkan secara otomatis saat pembuatan "
#~ "dokumen, berdasarkan yurisdiksi yang Anda pilih."

#~ msgid "AGB questionnaire completed"
#~ msgstr "Kuesioner AGB telah diisi"

#~ msgid "AGB questionnaire not completed"
#~ msgstr "Kuesioner AGB belum diisi"

#~ msgid ""
#~ "Your company data is used to generate the imprint, privacy policy and "
#~ "other legal documents. Keep it accurate and up to date."
#~ msgstr ""
#~ "Data perusahaan Anda digunakan untuk menyusun informasi penerbit, "
#~ "kebijakan privasi, dan dokumen hukum lainnya. Pastikan data tersebut "
#~ "akurat dan selalu diperbarui."

#~ msgid "First Name"
#~ msgstr "Nama Depan"

#~ msgid "Last Name"
#~ msgstr "Nama Keluarga"

#~ msgid "Address"
#~ msgstr "Alamat"

#~ msgid "Optional"
#~ msgstr "Opsional"

#~ msgid "Registration & Contact"
#~ msgstr "Pendaftaran &amp; Kontak"

#~ msgid "Register Court"
#~ msgstr "Pengadilan Pendaftaran"

#~ msgid "Register Number"
#~ msgstr "Nomor Registrasi"

#~ msgid "Fax"
#~ msgstr "Faks"

#~ msgid "A Data Protection Officer is appointed"
#~ msgstr "Seorang Petugas Perlindungan Data telah ditunjuk"

#~ msgid "DPO Name"
#~ msgstr "Nama Pejabat Perlindungan Data"

#~ msgid "DPO Phone"
#~ msgstr "Nomor Telepon DPO"

#~ msgid "Responsible for Content (V.i.S.d.P. / § 18 MStV)"
#~ msgstr "Penanggung Jawab Konten (V.i.S.d.P. / § 18 MStV)"

#~ msgid "This site publishes journalistic / editorial content"
#~ msgstr "Situs ini menerbitkan konten jurnalistik/editorial"

#~ msgid "Requires naming a responsible person under § 18 (2) MStV."
#~ msgstr ""
#~ "Hal ini mengharuskan penunjukan seorang penanggung jawab sesuai dengan § "
#~ "18 (2) MStV."

#~ msgid "Responsible Person"
#~ msgstr "Penanggung Jawab"

#~ msgid "Save Company Data"
#~ msgstr "Simpan Data Perusahaan"

#~ msgid "API Key (optional)"
#~ msgstr "API Key (optional)"

#~ msgid "Consent Banner"
#~ msgstr "Consent Banner"

#~ msgid "For premium features"
#~ msgstr "For premium features"

#~ msgid "Open cookie settings"
#~ msgstr "Buka pengaturan cookie"

#~ msgid "Page not found."
#~ msgstr "Page not found."

#~ msgid "Privacy Wizard"
#~ msgstr "Privacy Wizard"

#~ msgid ""
#~ "We use cookies and similar technologies to optimise our website for you "
#~ "and to continuously improve it. Some of them are technically necessary, "
#~ "while others help us collect anonymous statistics or display personalised "
#~ "content.\\n\\nBy clicking \"Accept all\", you consent to the use of all "
#~ "cookies. Under \"Settings\", you can make an individual selection or "
#~ "decline consent."
#~ msgstr ""
#~ "We use cookies and similar technologies to optimise our website for you "
#~ "and to continuously improve it. Some of them are technically necessary, "
#~ "while others help us collect anonymous statistics or display personalised "
#~ "content.\\n\\nBy clicking \"Accept all\", you consent to the use of all "
#~ "cookies. Under \"Settings\", you can make an individual selection or "
#~ "decline consent."
