# Biscotti CMP - hi_IN Translation
# Copyright (C) 2026 Campcruisers GmbH
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Biscotti CMP 3.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-25 21:01+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-28 12:00+0100\n"
"Last-Translator: Biscotti CMP <support@biscotti-cmp.com>\n"
"Language-Team: hi_IN\n"
"Language: hi_IN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

#: includes/class-gutenberg-blocks.php:207 includes/class-admin.php:58
#: includes/class-admin.php:59 includes/class-elementor-widgets.php:54
msgid "Biscotti CMP"
msgstr "Biscotti CMP"

#: includes/class-gutenberg-blocks.php:208
msgid "Cookie Table"
msgstr "कुकी तालिका"

#: includes/class-gutenberg-blocks.php:209
msgid "Displays a table of cookies used on your site."
msgstr "आपकी साइट पर उपयोग की जाने वाली कुकीज़ की एक तालिका प्रदर्शित करता है।"

#: includes/class-gutenberg-blocks.php:210
msgid "Consent Link"
msgstr "सहमति लिंक"

#: includes/class-gutenberg-blocks.php:211
msgid "A link to reopen the consent banner."
msgstr "सहमति बैनर को फिर से खोलने के लिए एक लिंक।"

#: includes/class-gutenberg-blocks.php:212
msgid "Settings Link"
msgstr "सेटिंग्स लिंक"

#: includes/class-gutenberg-blocks.php:213
msgid "A link to open the cookie settings panel."
msgstr "कुकी सेटिंग्स पैनल खोलने के लिए एक लिंक।"

#: includes/class-gutenberg-blocks.php:214
msgid "Data Export"
msgstr "डेटा निर्यात"

#: includes/class-gutenberg-blocks.php:215
msgid "GDPR Art. 15 data export button."
msgstr "GDPR Art. 15 डेटा निर्यात बटन।"

#: includes/class-gutenberg-blocks.php:216
msgid "Do Not Sell (CCPA)"
msgstr "Do Not Sell (CCPA)"

#: includes/class-gutenberg-blocks.php:217
msgid "CCPA \"Do Not Sell My Data\" link."
msgstr "CCPA \"Do Not Sell My Data\" लिंक।"

#: includes/class-gutenberg-blocks.php:218
msgid "Impressum"
msgstr "इंप्रेसम"

#: includes/class-gutenberg-blocks.php:219
msgid "Legal notice from the Biscotti Legal Suite."
msgstr "Biscotti लीगल सुइट से कानूनी नोटिस।"

#: includes/class-gutenberg-blocks.php:220 includes/templates/banner.php:224
#: includes/templates/documents.php:46 includes/templates/legal-wizard.php:99
msgid "Privacy Policy"
msgstr "गोपनीयता नीति"

#: includes/class-gutenberg-blocks.php:221
msgid "Privacy policy from the Biscotti Legal Suite."
msgstr "Biscotti लीगल सुइट से गोपनीयता नीति।"

#: includes/class-gutenberg-blocks.php:222 includes/templates/documents.php:47
#: includes/templates/legal-wizard.php:100
msgid "Cookie Policy"
msgstr "कुकी नीति"

#: includes/class-gutenberg-blocks.php:223
msgid "Cookie policy from the Biscotti Legal Suite."
msgstr "Biscotti लीगल सुइट से कुकी नीति।"

#: includes/class-gutenberg-blocks.php:224
#: includes/class-wpbakery-elements.php:60 includes/class-beaver-modules.php:75
#: includes/class-elementor-widgets.php:142
#: includes/class-oxygen-elements.php:123 includes/templates/services.php:64
#: includes/templates/services.php:124 includes/templates/tools.php:157
#: includes/class-divi-modules.php:106
msgid "Category"
msgstr "श्रेणी"

#: includes/class-gutenberg-blocks.php:225
#: includes/class-wpbakery-elements.php:63 includes/class-beaver-modules.php:78
#: includes/class-elementor-widgets.php:146 includes/class-divi-modules.php:109
msgid "All"
msgstr "सभी"

#: includes/class-gutenberg-blocks.php:226
#: includes/class-wpbakery-elements.php:64 includes/class-beaver-modules.php:79
#: includes/class-elementor-widgets.php:147 includes/class-divi-modules.php:110
msgid "Essential"
msgstr "आवश्यक"

#: includes/class-gutenberg-blocks.php:227
#: includes/class-wpbakery-elements.php:65 includes/class-beaver-modules.php:80
#: includes/class-elementor-widgets.php:148 includes/class-divi-modules.php:111
msgid "Functional"
msgstr "कार्यात्मक"

#: includes/class-gutenberg-blocks.php:228
#: includes/class-wpbakery-elements.php:66 includes/class-beaver-modules.php:81
#: includes/class-elementor-widgets.php:149 includes/class-divi-modules.php:112
msgid "Analytics"
msgstr "विश्लेषण"

#: includes/class-gutenberg-blocks.php:229
#: includes/class-wpbakery-elements.php:67 includes/class-beaver-modules.php:82
#: includes/class-elementor-widgets.php:150 includes/class-divi-modules.php:113
msgid "Marketing"
msgstr "विपणन"

#: includes/class-gutenberg-blocks.php:230
#: includes/class-wpbakery-elements.php:73 includes/class-beaver-modules.php:87
#: includes/class-elementor-widgets.php:155
#: includes/class-oxygen-elements.php:130 includes/class-divi-modules.php:119
msgid "Show Duration"
msgstr "अवधि दिखाएं"

#: includes/class-gutenberg-blocks.php:231
#: includes/class-wpbakery-elements.php:80 includes/class-beaver-modules.php:93
#: includes/class-elementor-widgets.php:161
#: includes/class-oxygen-elements.php:137 includes/class-divi-modules.php:126
msgid "Show Provider"
msgstr "प्रदाता दिखाएं"

#: includes/class-gutenberg-blocks.php:232
#: includes/class-wpbakery-elements.php:98
#: includes/class-wpbakery-elements.php:121
#: includes/class-wpbakery-elements.php:154
#: includes/class-beaver-modules.php:115 includes/class-beaver-modules.php:136
#: includes/class-beaver-modules.php:172 includes/class-oxygen-elements.php:166
#: includes/class-oxygen-elements.php:192
#: includes/class-oxygen-elements.php:230 includes/class-divi-modules.php:163
#: includes/class-divi-modules.php:196 includes/class-divi-modules.php:245
msgid "Link Text"
msgstr "लिंक टेक्स्ट"

#: includes/class-gutenberg-blocks.php:233
#: includes/class-wpbakery-elements.php:104
#: includes/class-wpbakery-elements.php:127
#: includes/class-elementor-widgets.php:202
#: includes/class-elementor-widgets.php:242
msgid "CSS Class"
msgstr "CSS क्लास"

#: includes/class-gutenberg-blocks.php:234
#: includes/class-wpbakery-elements.php:165
#: includes/class-beaver-modules.php:187
#: includes/class-elementor-widgets.php:334
#: includes/class-elementor-widgets.php:377
#: includes/class-elementor-widgets.php:420
#: includes/class-oxygen-elements.php:251 includes/class-divi-modules.php:268
msgid "Enable Cache"
msgstr "कैश सक्षम करें"

#: includes/class-gutenberg-blocks.php:235
#: includes/class-wpbakery-elements.php:172
#: includes/class-beaver-modules.php:58
#: includes/class-elementor-widgets.php:340
#: includes/class-elementor-widgets.php:383
#: includes/class-elementor-widgets.php:426
#: includes/class-oxygen-elements.php:258 includes/templates/settings.php:220
#: includes/templates/documents.php:130 includes/class-divi-modules.php:275
msgid "Language"
msgstr "भाषा"

#: includes/class-gutenberg-blocks.php:236
#: includes/class-gutenberg-blocks.php:247
#: includes/class-wpbakery-elements.php:41 includes/class-languages.php:105
#: includes/class-beaver-modules.php:60
#: includes/class-elementor-widgets.php:343
#: includes/class-elementor-widgets.php:386
#: includes/class-elementor-widgets.php:429
#: includes/class-oxygen-elements.php:98 includes/class-divi-modules.php:82
msgid "Auto (from WordPress)"
msgstr "ऑटो (WordPress से)"

#: includes/class-multiregion-banner.php:129
msgid "Accept all"
msgstr "सभी स्वीकार करें"

#: includes/class-multiregion-banner.php:133
msgid "Reject all"
msgstr "सभी अस्वीकार करें"

#: includes/class-multiregion-banner.php:137 includes/class-admin.php:71
#: includes/class-admin.php:212 includes/class-beaver-modules.php:68
#: includes/class-beaver-modules.php:108 includes/class-beaver-modules.php:129
#: includes/class-beaver-modules.php:165 includes/class-beaver-modules.php:196
#: includes/class-elementor-widgets.php:137
#: includes/class-elementor-widgets.php:191
#: includes/class-elementor-widgets.php:231
#: includes/class-elementor-widgets.php:297
#: includes/class-elementor-widgets.php:329
#: includes/class-elementor-widgets.php:372
#: includes/class-elementor-widgets.php:415 includes/templates/settings.php:19
#: biscotti-cmp.php:228
msgid "Settings"
msgstr "सेटिंग्स"

#: includes/class-multiregion-banner.php:166
msgid "Got it"
msgstr "समझ गया"

#: includes/class-multiregion-banner.php:170
msgid "Do Not Sell My Personal Information"
msgstr "मेरी व्यक्तिगत जानकारी न बेचें"

#: includes/class-multiregion-banner.php:174
msgid "Privacy Preferences"
msgstr "गोपनीयता प्राथमिकताएँ"

#: includes/class-multiregion-banner.php:180
msgid "Sale of Personal Information"
msgstr "व्यक्तिगत जानकारी की बिक्री"

#: includes/class-multiregion-banner.php:203
msgid "I understand"
msgstr "मैं समझता हूँ"

#: includes/class-multiregion-banner.php:207
msgid "Learn more"
msgstr "और जानें"

#: includes/class-multiregion-banner.php:271
msgid "We respect your privacy"
msgstr "हम आपकी गोपनीयता का सम्मान करते हैं"

#: includes/class-multiregion-banner.php:272
msgid ""
"We use cookies and similar technologies to optimise our website for you and "
"to continuously improve it. Some of them are technically necessary, while "
"others help us collect anonymous statistics or display personalised "
"content.\n"
"\n"
"By clicking \"Accept all\", you consent to the use of all cookies. Under "
"\"Settings\", you can make an individual selection or decline consent."
msgstr "हम आपके लिए अपनी वेबसाइट को अनुकूलित करने और उसे लगातार बेहतर बनाने के लिए कुकीज़ और इसी तरह की तकनीकों का उपयोग करते हैं। इनमें से कुछ तकनीकी रूप से आवश्यक हैं, जबकि अन्य हमें गुमनाम आँकड़े इकट्ठा करने या व्यक्तिगत सामग्री प्रदर्शित करने में मदद करते हैं।\n\n\"सभी स्वीकार करें\" पर क्लिक करके, आप सभी कुकीज़ के उपयोग के लिए अपनी सहमति देते हैं। \"सेटिंग्स\" के अंतर्गत, आप व्यक्तिगत रूप से चयन कर सकते हैं या सहमति देने से इनकार कर सकते हैं।"

#: includes/class-multiregion-banner.php:275
#: includes/class-multiregion-banner.php:295
msgid "Manage Consent"
msgstr "सहमति प्रबंधित करें"

#: includes/class-multiregion-banner.php:276
msgid ""
"We use cookies and similar technologies to provide you with the best "
"experience. By clicking \"Accept\", you consent to the use of ALL cookies."
msgstr ""
"हम आपको बेहतरीन अनुभव प्रदान करने के लिए कुकीज़ और समान तकनीकों का उपयोग करते हैं। "
"\"स्वीकार करें\" पर क्लिक करके, आप सभी कुकीज़ के उपयोग के लिए सहमति देते हैं।"

#: includes/class-multiregion-banner.php:279
#: includes/class-multiregion-banner.php:283
msgid "Privacy Notice"
msgstr "गोपनीयता नोटिस"

#: includes/class-multiregion-banner.php:280
msgid ""
"We use cookies and collect personal information to provide our services. You "
"have the right to opt-out of the sale of your personal information."
msgstr ""
"हम अपनी सेवाएं प्रदान करने के लिए कुकीज़ का उपयोग करते हैं और व्यक्तिगत जानकारी एकत्र करते "
"हैं। आपको अपनी व्यक्तिगत जानकारी की बिक्री से ऑप्ट-आउट करने का अधिकार है।"

#: includes/class-multiregion-banner.php:284
msgid ""
"We use cookies to enhance your browsing experience. By continuing to use our "
"site, you consent to our use of cookies."
msgstr ""
"हम आपके ब्राउज़िंग अनुभव को बेहतर बनाने के लिए कुकीज़ का उपयोग करते हैं। हमारी साइट का "
"उपयोग जारी रखकर, आप हमारे कुकीज़ के उपयोग के लिए सहमति देते हैं।"

#: includes/class-multiregion-banner.php:287
msgid "Cookie Notice"
msgstr "कुकी नोटिस"

#: includes/class-multiregion-banner.php:288
msgid ""
"We use cookies to improve your experience on our site. By continuing to "
"browse, you agree to our use of cookies."
msgstr ""
"हम हमारी साइट पर आपके अनुभव को बेहतर बनाने के लिए कुकीज़ का उपयोग करते हैं। ब्राउज़ करना "
"जारी रखकर, आप हमारे कुकीज़ के उपयोग से सहमत होते हैं।"

#: includes/class-multiregion-banner.php:291
msgid "Gerenciar consentimento"
msgstr "सहमति प्रबंधित करें"

#: includes/class-multiregion-banner.php:292
msgid ""
"Utilizamos cookies para melhorar sua experiência. Ao clicar em 'Aceitar', "
"você concorda com o uso de todos os cookies."
msgstr ""
"हम आपके अनुभव को बेहतर बनधने के लिए कुकीज़ का उपयोग करते हैं। 'स्वीकार करें' पर क्लिक करके, "
"आप सभी कुकीज़ के उपयोग से सहमत होते हैं।"

#: includes/class-multiregion-banner.php:296
msgid ""
"We use cookies and process personal information in accordance with POPIA. By "
"clicking \"Accept\", you consent to the use of cookies."
msgstr ""
"हम POPIA के अनुसार कुकीज़ का उपयोग करते हैं और व्यक्तिगत जानकारी संसाधित करते हैं। "
"\"स्वीकार करें\" पर क्लिक करके, आप कुकीज़ के उपयोग के लिए सहमति देते हैं।"

#: includes/class-wpbakery-elements.php:52
#: includes/class-beaver-modules.php:232 includes/class-oxygen-elements.php:111
#: includes/class-divi-modules.php:98
msgid "Biscotti Cookie Table"
msgstr "Biscotti कुकी तालिका"

#: includes/class-wpbakery-elements.php:56
#: includes/class-beaver-modules.php:233
msgid "Cookie table for privacy policy"
msgstr "गोपनीयता नीति के लिए कुकी तालिका"

#: includes/class-wpbakery-elements.php:75
#: includes/class-wpbakery-elements.php:82
#: includes/class-wpbakery-elements.php:167
#: includes/class-beaver-modules.php:89 includes/class-beaver-modules.php:95
#: includes/class-beaver-modules.php:189
#: includes/templates/partials/agb-catalog.php:80
#: includes/class-divi-modules.php:121 includes/class-divi-modules.php:128
#: includes/class-divi-modules.php:270
msgid "Yes"
msgstr "हाँ"

#: includes/class-wpbakery-elements.php:75
#: includes/class-wpbakery-elements.php:82
#: includes/class-wpbakery-elements.php:167
#: includes/class-beaver-modules.php:89 includes/class-beaver-modules.php:95
#: includes/class-beaver-modules.php:189 includes/class-divi-modules.php:121
#: includes/class-divi-modules.php:128 includes/class-divi-modules.php:270
msgid "No"
msgstr "नहीं"

#: includes/class-wpbakery-elements.php:90
#: includes/class-beaver-modules.php:253 includes/class-oxygen-elements.php:159
#: includes/class-divi-modules.php:156
msgid "Biscotti Consent Link"
msgstr "Biscotti सहमति लिंक"

#: includes/class-wpbakery-elements.php:94
#: includes/class-beaver-modules.php:254
msgid "Link to reopen consent banner"
msgstr "सहमति बैनर को फिर से खोलने के लिए लिंक"

#: includes/class-wpbakery-elements.php:100
#: includes/class-beaver-modules.php:116
#: includes/class-elementor-widgets.php:198
#: includes/class-oxygen-elements.php:168 includes/class-divi-modules.php:165
msgid "Change cookie settings"
msgstr "कुकी सेटिंग्स बदलें"

#: includes/class-wpbakery-elements.php:113
#: includes/class-beaver-modules.php:274 includes/class-oxygen-elements.php:185
#: includes/class-divi-modules.php:189
msgid "Biscotti Settings Link"
msgstr "Biscotti सेटिंग्स लिंक"

#: includes/class-wpbakery-elements.php:117
#: includes/class-beaver-modules.php:275
msgid "Link to open cookie settings panel"
msgstr "कुकी सेटिंग्स पैनल खोलने के लिए लिंक"

#: includes/class-wpbakery-elements.php:123
#: includes/class-beaver-modules.php:137
#: includes/class-elementor-widgets.php:238
#: includes/class-oxygen-elements.php:194 includes/templates/banner.php:223
#: includes/class-divi-modules.php:198
msgid "Cookie Settings"
msgstr "कुकी सेटिंग्स"

#: includes/class-wpbakery-elements.php:136
#: includes/class-beaver-modules.php:295 includes/class-oxygen-elements.php:211
#: includes/class-divi-modules.php:222
msgid "Biscotti Data Export"
msgstr "Biscotti डेटा निर्यात"

#: includes/class-wpbakery-elements.php:140
#: includes/class-beaver-modules.php:296
msgid "GDPR Art. 15 data export button"
msgstr "GDPR Art. 15 डेटा निर्यात बटन"

#: includes/class-wpbakery-elements.php:146
#: includes/class-beaver-modules.php:314 includes/class-oxygen-elements.php:223
#: includes/class-divi-modules.php:238
msgid "Biscotti Do Not Sell (CCPA)"
msgstr "Biscotti Do Not Sell (CCPA)"

#: includes/class-wpbakery-elements.php:150
#: includes/class-beaver-modules.php:315
msgid "CCPA \"Do Not Sell My Data\" link"
msgstr "CCPA \"Do Not Sell My Data\" लिंक"

#: includes/class-wpbakery-elements.php:156
#: includes/class-beaver-modules.php:173
#: includes/class-elementor-widgets.php:304
#: includes/class-oxygen-elements.php:232 includes/class-divi-modules.php:247
msgid "Do Not Sell My Data"
msgstr "मेरा डेटा न बेचें"

#: includes/class-wpbakery-elements.php:181
#: includes/class-beaver-modules.php:354 includes/class-oxygen-elements.php:278
#: includes/class-divi-modules.php:304
msgid "Biscotti Impressum"
msgstr "Biscotti इंप्रेसम"

#: includes/class-wpbakery-elements.php:185
#: includes/class-beaver-modules.php:355
msgid "Legal notice from Biscotti Legal Suite"
msgstr "Biscotti लीगल सुइट से कानूनी नोटिस"

#: includes/class-wpbakery-elements.php:191
#: includes/class-beaver-modules.php:370 includes/class-oxygen-elements.php:285
#: includes/class-divi-modules.php:317
msgid "Biscotti Privacy Policy"
msgstr "Biscotti गोपनीयता नीति"

#: includes/class-wpbakery-elements.php:195
#: includes/class-beaver-modules.php:371
msgid "Privacy policy from Biscotti Legal Suite"
msgstr "Biscotti लीगल सुइट से गोपनीयता नीति"

#: includes/class-wpbakery-elements.php:201
#: includes/class-beaver-modules.php:386 includes/class-oxygen-elements.php:292
#: includes/class-divi-modules.php:330
msgid "Biscotti Cookie Policy"
msgstr "Biscotti कुकी नीति"

#: includes/class-wpbakery-elements.php:205
#: includes/class-beaver-modules.php:387
msgid "Cookie policy from Biscotti Legal Suite"
msgstr "Biscotti लीगल सुइट से कुकी नीति"

#: includes/class-admin.php:69 includes/templates/dashboard.php:20
#: includes/templates/about.php:77
msgid "Dashboard"
msgstr "डैशबोर्ड"

#: includes/class-admin.php:70 includes/templates/banner.php:81
msgid "Banner Designer"
msgstr "बैनर डिज़ाइनर"

#: includes/class-admin.php:72 includes/templates/subscription.php:23
#: includes/templates/subscription.php:85
msgid "Subscription"
msgstr "सब्सक्रिप्शन"

#: includes/class-admin.php:73 includes/templates/legal-wizard.php:122
msgid "Compliance"
msgstr "अनुपालन"

#: includes/class-admin.php:74 includes/templates/legal-wizard.php:21
msgid "Legal Wizard"
msgstr "लीगल टेक्स्ट जनरेटर"

#: includes/class-admin.php:75 includes/class-admin.php:195
#: includes/templates/legal-wizard.php:118
#: includes/templates/legal-wizard.php:254
msgid "Jurisdiction"
msgstr "अधिकार क्षेत्र"

#: includes/class-admin.php:76 includes/templates/legal-wizard.php:127
msgid "Documents"
msgstr "दस्तावेज़"

#: includes/class-admin.php:77
msgid "Services"
msgstr "सेवाएं"

#: includes/class-admin.php:78
msgid "Data Processing"
msgstr "डेटा प्रोसेसिंग"

#: includes/class-admin.php:79 includes/templates/white-label.php:21
msgid "Branding"
msgstr "ब्रांडिंग"

#: includes/class-admin.php:80 includes/templates/ab-testing.php:19
msgid "A/B Testing"
msgstr "A/B टेस्टिंग"

#: includes/class-admin.php:81 includes/templates/webhooks.php:16
msgid "Webhooks"
msgstr "वेबहुक"

#: includes/class-admin.php:82 includes/templates/audit-log.php:16
msgid "Audit Log"
msgstr "ऑडिट लॉग"

#: includes/class-admin.php:83
msgid "Tools"
msgstr "टूल्स"

#: includes/class-admin.php:84
msgid "About"
msgstr "परिचय"

#: includes/class-admin.php:99 includes/templates/express-setup.php:17
msgid "Express Setup"
msgstr "एक्सप्रेस सेटअप"

#: includes/class-admin.php:100 includes/templates/dashboard.php:139
#: includes/templates/legal-suite.php:17
msgid "Legal Suite"
msgstr "लीगल सुइट"

#: includes/class-admin.php:141 includes/class-admin.php:514
msgid "Connect"
msgstr "कनेक्ट करें"

#: includes/class-admin.php:142
msgid "Saving..."
msgstr "सहेजा जा रहा है..."

#: includes/class-admin.php:143
msgid "Saved!"
msgstr "सहेजा गया!"

#: includes/class-admin.php:144
msgid "Error"
msgstr "त्रुटि"

#: includes/class-admin.php:145
msgid "Connecting..."
msgstr "कनेक्ट हो रहा है..."

#: includes/class-admin.php:146
msgid "Connected!"
msgstr "कनेक्ट हो गया!"

#: includes/class-admin.php:147
msgid "Connection error"
msgstr "कनेक्शन त्रुटि"

#: includes/class-admin.php:148
#: includes/templates/partials/loading-state.php:15
msgid "Loading..."
msgstr "लोड हो रहा है..."

#: includes/class-admin.php:149
msgid "Retry"
msgstr "पुनः प्रयास करें"

#: includes/class-admin.php:150
msgid "Copied!"
msgstr "कॉपी किया गया!"

#: includes/class-admin.php:151
msgid "Are you sure you want to delete this item?"
msgstr "क्या आप इस आइटम को हटाना चाहते हैं?"

#: includes/class-admin.php:152
msgid "Record deleted."
msgstr "रिकॉर्ड हटा दिया गया।"

#: includes/class-admin.php:153
msgid "Scanning..."
msgstr "स्कैनिंग..."

#: includes/class-admin.php:154
msgid "Scan started — analyzing your site..."
msgstr "स्कैन शुरू — आपकी साइट का विश्लेषण..."

#: includes/class-admin.php:155
msgid "Scan queued. Refreshing..."
msgstr "स्कैन कतार में है। ताज़ा हो रहा है..."

#: includes/class-admin.php:156
msgid "Generating..."
msgstr "जनरेट हो रहा है..."

#: includes/class-admin.php:157
msgid "Please select a document type."
msgstr "कृपया दस्तावेज़ का प्रकार चुनें।"

#: includes/class-admin.php:158
msgid "Please select a page."
msgstr "कृपया एक पृष्ठ चुनें।"

#: includes/class-admin.php:159
msgid "No pages found."
msgstr "कोई पृष्ठ नहीं मिला।"

#: includes/class-admin.php:160 includes/class-shortcodes.php:485
#: includes/class-shortcodes.php:514 includes/templates/ab-testing.php:30
#: includes/templates/documents.php:164
msgid "Draft"
msgstr "ड्राफ़्ट"

#: includes/class-admin.php:161
msgid "Reset this provider to its detected defaults?"
msgstr "इस प्रदाता को इसके पता लगाए गए डिफ़ॉल्ट मानों पर रीसेट करें?"

#: includes/class-admin.php:163
msgid "Delete this A/B test? This cannot be undone."
msgstr "इस A/B टेस्ट को हटाएँ? इसे पूर्ववत नहीं किया जा सकता।"

#: includes/class-admin.php:164
msgid "Start this A/B test?"
msgstr "इस A/B टेस्ट को शुरू करें?"

#: includes/class-admin.php:165
msgid "Stop this A/B test?"
msgstr "इस A/B टेस्ट को रोकें?"

#: includes/class-admin.php:166
msgid "Test name is required."
msgstr "टेस्ट का नाम आवश्यक है।"

#: includes/class-admin.php:167
msgid "At least 2 variants are required."
msgstr "कम से कम 2 वेरिएंट आवश्यक हैं।"

#: includes/class-admin.php:168
msgid "Maximum 5 variants."
msgstr "अधिकतम 5 वेरिएंट।"

#: includes/class-admin.php:169 includes/templates/ab-testing.php:62
msgid "Variant Name"
msgstr "वेरिएंट का नाम"

#: includes/class-admin.php:170 includes/templates/ab-testing.php:63
msgid "Weight (%)"
msgstr "वेट (%)"

#: includes/class-admin.php:173
msgid "Variant"
msgstr "वेरिएंट"

#: includes/class-admin.php:174 includes/templates/ab-testing.php:66
msgid "Primary Color"
msgstr "प्राथमिक रंग"

#: includes/class-admin.php:175 includes/templates/ab-testing.php:67
msgid "Border Radius (px)"
msgstr "बॉर्डर रेडियस (px)"

#: includes/class-admin.php:176 includes/templates/ab-testing.php:70
#: includes/templates/banner.php:116
msgid "Position"
msgstr "पोज़िशन"

#: includes/class-admin.php:177 includes/templates/ab-testing.php:72
#: includes/templates/banner.php:118
msgid "Bottom Center"
msgstr "नीचे मध्य"

#: includes/class-admin.php:178 includes/templates/ab-testing.php:73
#: includes/templates/banner.php:119
msgid "Bottom Left"
msgstr "नीचे बाएँ"

#: includes/class-admin.php:179 includes/templates/ab-testing.php:74
#: includes/templates/banner.php:120
msgid "Bottom Right"
msgstr "नीचे दाएँ"

#: includes/class-admin.php:180 includes/templates/ab-testing.php:75
#: includes/templates/banner.php:121
msgid "Top Center"
msgstr "शीर्ष केंद्र"

#: includes/class-admin.php:181 includes/templates/ab-testing.php:76
#: includes/templates/banner.php:122
msgid "Center (Modal)"
msgstr "केंद्र (मोडल)"

#: includes/class-admin.php:182 includes/templates/ab-testing.php:79
#: includes/templates/documents.php:129
msgid "Type"
msgstr "प्रकार"

#: includes/class-admin.php:183 includes/templates/ab-testing.php:81
#: includes/templates/banner.php:134
msgid "Bar"
msgstr "बार"

#: includes/class-admin.php:184 includes/templates/ab-testing.php:82
msgid "Modal"
msgstr "मोडल"

#: includes/class-admin.php:185 includes/templates/ab-testing.php:83
msgid "Corner"
msgstr "कोना"

#: includes/class-admin.php:186 includes/templates/ab-testing.php:84
msgid "Floating"
msgstr "फ़्लोटिंग"

#: includes/class-admin.php:188
msgid "Disconnect this site from Biscotti?"
msgstr "इस साइट को बिस्कॉटी से डिस्कनेक्ट करें?"

#: includes/class-admin.php:189
msgid "Please fill in both fields."
msgstr "कृपया दोनों फ़ील्ड भरें।"

#: includes/class-admin.php:190
msgid ""
"Invalid Website ID format. Expected: xxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx"
msgstr "अमान्य Website ID प्रारूप। अपेक्षित: xxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx"

#: includes/class-admin.php:192
msgid "Consent Model"
msgstr "सहमति मॉडल"

#: includes/class-admin.php:193
msgid "Cookie Banner"
msgstr "कुकी बैनर"

#: includes/class-admin.php:194
msgid "DPO"
msgstr "DPO"

#: includes/class-admin.php:196
msgid "Please select a jurisdiction first."
msgstr "कृपया पहले एक क्षेत्राधिकार चुनें।"

#: includes/class-admin.php:197 includes/templates/legal-wizard.php:187
msgid "State / Province"
msgstr "राज्य / प्रांत"

#: includes/class-admin.php:198
msgid "Recommended"
msgstr "अनुशंसित"

#: includes/class-admin.php:199
msgid "Required"
msgstr "आवश्यक"

#: includes/class-admin.php:200
msgid "Not required"
msgstr "आवश्यक नहीं"

#: includes/class-admin.php:202 includes/templates/documents.php:111
#: includes/templates/legal-wizard.php:574
msgid "Generate"
msgstr "जनरेट करें"

#: includes/class-admin.php:203 includes/templates/legal-wizard.php:574
msgid "Regenerate"
msgstr "पुनः जनरेट करें"

#: includes/class-admin.php:204
msgid "Remove"
msgstr "हटाएँ"

#: includes/class-admin.php:205
#: includes/templates/jurisdiction-targeting.php:80
#: includes/templates/jurisdiction-targeting.php:100
#: includes/templates/legal-wizard.php:230
#: includes/templates/legal-wizard.php:257
#: includes/templates/legal-wizard.php:294
#: includes/templates/legal-wizard.php:317
msgid "Select"
msgstr "चुनें"

#: includes/class-admin.php:206 includes/templates/legal-wizard.php:588
msgid "Next"
msgstr "अगला"

#: includes/class-admin.php:208 includes/templates/banner.php:219
msgid "We value your privacy"
msgstr "हम आपकी गोपनीयता का सम्मान करते हैं।"

#: includes/class-admin.php:209
msgid "We use cookies to improve your experience."
msgstr "हम आपके अनुभव को बेहतर बनाने के लिए कुकीज़ का उपयोग करते हैं।"

#: includes/class-admin.php:210 includes/templates/banner.php:221
msgid "Accept All"
msgstr "सभी स्वीकार करें"

#: includes/class-admin.php:211 includes/templates/banner.php:222
msgid "Reject All"
msgstr "सभी अस्वीकार करें"

#: includes/class-admin.php:213
msgid "Manage options"
msgstr "विकल्प प्रबंधित करें"

#: includes/class-admin.php:214
msgid ""
"TCF 2.3 active — visitors also see the IAB purposes and the full vendor "
"list; Accept and Reject get equal prominence and certain texts follow the "
"IAB standard."
msgstr ""
"TCF 2.3 सक्रिय — विज़िटर IAB के उद्देश्य और पूरी वेंडर सूची भी देखते हैं; स्वीकार करें और "
"अस्वीकार करें को समान प्रमुखता मिलती है और कुछ टेक्स्ट IAB मानक का पालन करते हैं।"

#: includes/class-admin.php:396 includes/class-admin.php:416
msgid "Page template not found."
msgstr "पृष्ठ टेम्पलेट नहीं मिला।"

#: includes/class-admin.php:500
msgid "Connect to Biscotti CMP"
msgstr "Biscotti CMP से कनेक्ट करें"

#: includes/class-admin.php:501
msgid ""
"Enter your Website ID to connect this WordPress site to your Biscotti CMP "
"account."
msgstr ""
"इस WordPress साइट को अपने Biscotti CMP खाते से कनेक्ट करने के लिए अपना वेबसाइट ID "
"दर्ज करें।"

#: includes/class-admin.php:504 includes/templates/settings.php:135
#: includes/templates/settings.php:145 includes/templates/about.php:36
msgid "Website ID"
msgstr "वेबसाइट ID"

#: includes/class-admin.php:521
#, php-format
msgid "Find your Website ID in the %s."
msgstr "अपना वेबसाइट ID %s में खोजें।"

#: includes/class-admin.php:522
msgid "Biscotti Dashboard"
msgstr "Biscotti डैशबोर्ड"

#: includes/class-admin.php:543
msgid "Connection Error"
msgstr "कनेक्शन त्रुटि"

#: includes/class-admin.php:544
msgid "Could not connect to the Biscotti CMP API. Please try again later."
msgstr "Biscotti CMP API से कनेक्ट नहीं हो सका। कृपया बाद में पुनः प्रयास करें।"

#: includes/class-admin.php:609 includes/class-admin.php:669
#: includes/class-admin.php:760 includes/class-admin.php:813
#: includes/class-admin.php:827 includes/class-admin.php:850
#: includes/class-admin.php:897 includes/class-admin.php:928
#: includes/class-admin.php:956
msgid "Insufficient permissions"
msgstr "अपर्याप्त अनुमतियां"

#: includes/class-admin.php:617
msgid "Endpoint required"
msgstr "एंडपॉइंट आवश्यक है"

#: includes/class-admin.php:641
msgid "Endpoint not permitted"
msgstr "एंडपॉइंट की अनुमति नहीं है"

#: includes/class-admin.php:675
msgid "Action name required"
msgstr "कार्रवाई का नाम आवश्यक है"

#: includes/class-admin.php:719
msgid "Action not permitted"
msgstr "कार्रवाई की अनुमति नहीं है"

#: includes/class-admin.php:729
msgid "Invalid JSON payload"
msgstr "अमान्य JSON पेलोड"

#: includes/class-admin.php:767
msgid "Website ID is required"
msgstr "वेबसाइट ID आवश्यक है"

#: includes/class-admin.php:772
msgid "Invalid Website ID format"
msgstr "अमान्य वेबसाइट ID प्रारूप"

#: includes/class-admin.php:790
msgid "Credentials saved but connection could not be verified."
msgstr "क्रेडेंशियल सहेजे गए लेकिन कनेक्शन सत्यापित नहीं किया जा सका।"

#: includes/class-admin.php:801
msgid "Successfully connected!"
msgstr "सफलतापूर्वक कनेक्ट हो गया!"

#: includes/class-admin.php:817
msgid "Cache cleared"
msgstr "कैश साफ़ किया गया"

#: includes/class-admin.php:857
msgid "Missing parameters"
msgstr "पैरामीटर गुम हैं"

#: includes/class-admin.php:864
msgid "Invalid page"
msgstr "अमान्य पृष्ठ"

#: includes/class-admin.php:873
msgid "Shortcode already present on this page"
msgstr "शॉर्टकोड इस पृष्ठ पर पहले से मौजूद है"

#: includes/class-admin.php:886
msgid "Page assigned successfully"
msgstr "पृष्ठ सफलतापूर्वक असाइन किया गया"

#: includes/class-admin.php:904
msgid "Invalid language code"
msgstr "अमान्य भाषा कोड"

#: includes/class-admin.php:916
msgid "Language saved"
msgstr "भाषा सहेजी गई"

#: includes/class-admin.php:941
msgid "Website disconnected"
msgstr "वेबसाइट डिस्कनेक्ट हो गई"

#: includes/class-admin.php:997
msgid "Settings saved"
msgstr "सेटिंग्स सहेजी गईं"

#: includes/class-shortcodes.php:126
msgid "No cookies configured."
msgstr "कोई कुकीज़ कॉन्फ़िगर नहीं की गई हैं।"

#: includes/class-shortcodes.php:269
msgid "Your stored data:"
msgstr "आपका संग्रहीत डेटा:"

#: includes/class-shortcodes.php:364
msgid "Document type not specified."
msgstr "दस्तावेज़ का प्रकार निर्दिष्ट नहीं है।"

#: includes/class-shortcodes.php:486 includes/class-shortcodes.php:515
msgid "This document has not been published yet."
msgstr "यह दस्तावेज़ अभी तक प्रकाशित नहीं हुआ है।"

#: includes/class-shortcodes.php:499
msgid "Please generate this document first in the Legal Suite."
msgstr "कृपया इस दस्तावेज़ को पहले लीगल सुइट में जनरेट करें।"

#: includes/class-shortcodes.php:501
msgid "Document not found. Please generate it in the Legal Suite."
msgstr "दस्तावेज़ नहीं मिला। कृपया इसे लीगल सुइट में जनरेट करें।"

#: includes/class-beaver-modules.php:150
#: includes/class-elementor-widgets.php:271
msgid "Info"
msgstr "जानकारी"

#: includes/class-elementor-widgets.php:196
#: includes/class-elementor-widgets.php:236
#: includes/class-elementor-widgets.php:302
msgid "Link text"
msgstr "लिंक टेक्स्ट"

#: includes/class-elementor-widgets.php:277
msgid "This widget displays a GDPR Art. 15 data export button for users."
msgstr ""
"यह विजेट उपयोगकर्ताओं के लिए एक GDPR Art. 15 डेटा निर्यात बटन प्रदर्शित करता है।"

#: includes/class-template-renderer.php:79 includes/templates/dashboard.php:86
msgid "No data available."
msgstr "कोई डेटा उपलब्ध नहीं है।"

#: includes/class-template-renderer.php:190
#: includes/templates/partials/premium-link.php:22
msgid "Open in Biscotti Dashboard"
msgstr "बिस्कोटी डैशबोर्ड में खोलें"

#: includes/templates/shortcodes.php:19
msgid ""
"Displays a table of all cookies used on your website, grouped by category. "
"Ideal for embedding in your Privacy Policy or Cookie Policy page."
msgstr ""
"आपकी वेबसाइट पर उपयोग की जाने वाली सभी कुकीज़ की एक तालिका प्रदर्शित करता है, जिन्हें "
"श्रेणी के अनुसार समूहित किया गया है। यह आपकी गोपनीयता नीति या कुकी नीति पृष्ठ में एम्बेड "
"करने के लिए आदर्श है।"

#: includes/templates/shortcodes.php:21
msgid ""
"Filter by category: \"all\", \"essential\", \"functional\", \"analytics\", "
"or \"marketing\". Default: \"all\"."
msgstr "श्रेणी के अनुसार फ़िल्टर करें: \"all\", \"essential\", \"functional\", \"analytics\", या \"marketing\". डिफ़ॉल्ट: \"all\"."

#: includes/templates/shortcodes.php:22
msgid "Show cookie duration column. \"true\" or \"false\". Default: \"true\"."
msgstr "कुकी अवधि स्तंभ दिखाएँ। \"true\" या \"false\"। डिफ़ॉल्ट: \"true\"।"

#: includes/templates/shortcodes.php:23
msgid "Show provider column. \"true\" or \"false\". Default: \"true\"."
msgstr "प्रदाता कॉलम दिखाएँ। \"true\" या \"false\"। डिफ़ॉल्ट: \"true\"।"

#: includes/templates/shortcodes.php:24
msgid ""
"Override language (2-letter code, e.g. \"de\", \"en\"). Default: auto-"
"detected."
msgstr "भाषा ओवरराइड करें (2-अक्षर कोड, जैसे \"de\", \"en\")। डिफ़ॉल्ट: स्वचालित रूप से पता लगाया गया।"

#: includes/templates/shortcodes.php:30
msgid ""
"Renders a link that reopens the consent banner when clicked. Use this to let "
"visitors change their cookie preferences."
msgstr ""
"एक लिंक प्रस्तुत करता है जो क्लिक करने पर सहमति बैनर को फिर से खोलता है।  इसका उपयोग "
"आगंतुकों को उनकी कुकी प्राथमिकताएँ बदलने की अनुमति देने के लिए करें।"

#: includes/templates/shortcodes.php:32 includes/templates/shortcodes.php:42
msgid "Link text. Default: \"Change cookie settings\" (localized)."
msgstr "लिंक टेक्स्ट। डिफ़ॉल्ट: \"कुकी सेटिंग्स बदलें\" (स्थानीयकरण के अनुसार)।"

#: includes/templates/shortcodes.php:33
msgid "CSS class for the link element. Default: \"biscotti-consent-link\"."
msgstr "लिंक एलिमेंट के लिए CSS क्लास। डिफ़ॉल्ट: \"biscotti-consent-link\"।"

#: includes/templates/shortcodes.php:34 includes/templates/shortcodes.php:44
msgid "Inline CSS styles for the link element. Default: empty."
msgstr "लिंक तत्व के लिए इनलाइन CSS शैलियाँ।  डिफ़ॉल्ट: खाली।"

#: includes/templates/shortcodes.php:40
msgid ""
"Renders a link that opens the granular cookie settings panel directly "
"(skipping the main banner). Useful for detailed preference management."
msgstr ""
"एक लिंक प्रस्तुत करता है जो मुख्य बैनर को छोड़कर सीधे ग्रैन्युलर कुकी सेटिंग्स पैनल खोलता है। "
"विस्तृत प्राथमिकता प्रबंधन के लिए उपयोगी।"

#: includes/templates/shortcodes.php:43
msgid "CSS class for the link element. Default: \"biscotti-settings-link\"."
msgstr "लिंक एलिमेंट के लिए CSS क्लास।  डिफ़ॉल्ट: \"biscotti-settings-link\"।"

#: includes/templates/shortcodes.php:50
msgid ""
"Displays a GDPR Art. 15 data export button that allows visitors to download "
"their stored consent data."
msgstr ""
"यह GDPR अनुच्छेद 15 डेटा निर्यात बटन प्रदर्शित करता है, जो आगंतुकों को उनके संग्रहीत सहमति "
"डेटा डाउनलोड करने की अनुमति देता है।"

#: includes/templates/shortcodes.php:56
msgid ""
"Renders a CCPA/CPRA \"Do Not Sell or Share My Personal Information\" opt-out "
"link. Required for California compliance."
msgstr "CCPA/CPRA \"मेरी व्यक्तिगत जानकारी न बेचें या साझा न करें\" ऑप्ट-आउट लिंक प्रदान करता है। कैलिफ़ोर्निया अनुपालन के लिए आवश्यक।"

#: includes/templates/shortcodes.php:58
msgid ""
"Link text. Default: \"Do Not Sell My Personal Information\" (localized)."
msgstr "लिंक टेक्स्ट। डिफ़ॉल्ट: \"मेरी व्यक्तिगत जानकारी न बेचें\" (स्थानीयकरण के अनुसार)।"

#: includes/templates/shortcodes.php:59
msgid "CSS class for the link element. Default: \"biscotti-dns-link\"."
msgstr "लिंक एलिमेंट के लिए CSS क्लास।  डिफ़ॉल्ट: \"biscotti-dns-link\"।"

#: includes/templates/shortcodes.php:65
msgid ""
"Displays your Impressum (legal notice) generated via the Biscotti Legal "
"Suite. The document is fetched from the API and cached locally."
msgstr ""
"यह आपके इम्प्रैस्यूम (कानूनी सूचना) को प्रदर्शित करता है, जो बिस्कोटी लीगल सूट के माध्यम से "
"उत्पन्न किया गया है। दस्तावेज़ API से प्राप्त किया जाता है और स्थानीय रूप से कैश किया जाता "
"है।"

#: includes/templates/shortcodes.php:67 includes/templates/shortcodes.php:77
#: includes/templates/shortcodes.php:87 includes/templates/shortcodes.php:107
msgid "Enable caching. \"true\" or \"false\". Default: \"true\"."
msgstr "कैशिंग सक्षम करें। \"true\" या \"false\"। डिफ़ॉल्ट: \"true\"।"

#: includes/templates/shortcodes.php:68 includes/templates/shortcodes.php:78
#: includes/templates/shortcodes.php:88 includes/templates/shortcodes.php:108
msgid "CSS class for the container. Default: \"biscotti-legal-document\"."
msgstr "कंटेनर के लिए CSS क्लास।  डिफ़ॉल्ट: \"biscotti-legal-document\"।"

#: includes/templates/shortcodes.php:69 includes/templates/shortcodes.php:79
#: includes/templates/shortcodes.php:89 includes/templates/shortcodes.php:109
msgid "Override language (2-letter code). Default: auto-detected."
msgstr "भाषा ओवरराइड करें (2-अक्षर कोड)। डिफ़ॉल्ट: स्वचालित रूप से पता लगाया गया।"

#: includes/templates/shortcodes.php:75
msgid ""
"Displays your Privacy Policy generated via the Biscotti Legal Suite. The "
"document is fetched from the API and cached locally."
msgstr ""
"यह Biscotti Legal Suite के माध्यम से उत्पन्न आपकी गोपनीयता नीति को प्रदर्शित करता "
"है। दस्तावेज़ API से प्राप्त किया जाता है और स्थानीय रूप से कैश किया जाता है।"

#: includes/templates/shortcodes.php:85
msgid ""
"Displays your Cookie Policy generated via the Biscotti Legal Suite. The "
"document is fetched from the API and cached locally."
msgstr ""
"Biscotti Legal Suite के माध्यम से उत्पन्न आपकी कुकी नीति को प्रदर्शित करता है। दस्तावेज़ "
"API से प्राप्त किया जाता है और स्थानीय रूप से कैश किया जाता है।"

#: includes/templates/shortcodes.php:95
msgid ""
"Renders a placeholder container for a custom service that requires consent "
"before loading. The content is blocked until the visitor grants consent for "
"the service category."
msgstr ""
"लोड होने से पहले सहमति की आवश्यकता वाली कस्टम सेवा के लिए एक प्लेसहोल्डर कंटेनर प्रदर्शित "
"करता है। सामग्री तब तक अवरुद्ध रहती है जब तक कि विज़िटर सेवा श्रेणी के लिए सहमति नहीं "
"देता।"

#: includes/templates/shortcodes.php:97
msgid ""
"Required. The service slug (e.g. \"wistia-video\", \"hubspot-chat\"). Must "
"match a configured service."
msgstr "आवश्यक। सेवा स्लग (उदाहरण के लिए \"wistia-video\", \"hubspot-chat\")। यह एक कॉन्फ़िगर की गई सेवा से मेल खाना चाहिए।"

#: includes/templates/shortcodes.php:98
msgid "CSS class for the container. Default: \"biscotti-embed-container\"."
msgstr "कंटेनर के लिए CSS क्लास। डिफ़ॉल्ट: \"biscotti-embed-container\"।"

#: includes/templates/shortcodes.php:104
msgid ""
"Generic document shortcode used by the \"Assign to page\" admin flow. "
"Renders any legal document by type. Supports all document types available in "
"the Legal Suite."
msgstr "\"पृष्ठ पर असाइन करें\" एडमिन फ्लो द्वारा उपयोग किया जाने वाला सामान्य दस्तावेज़ शॉर्टकोड। यह किसी भी प्रकार का कानूनी दस्तावेज़ रेंडर करता है। लीगल सूट में उपलब्ध सभी दस्तावेज़ प्रकारों का समर्थन करता है।"

#: includes/templates/shortcodes.php:106
msgid ""
"Required. Document type: \"impressum\", \"privacy_policy\", \"privacy-"
"policy\", \"cookie_policy\", \"cookie-policy\", \"agb\", or \"terms\"."
msgstr "आवश्यक। दस्तावेज़ प्रकार: \"impressum\", \"privacy_policy\", \"privacy-policy\", \"cookie_policy\", \"cookie-policy\", \"agb\", या \"terms\"।"

#: includes/templates/shortcodes.php:118
msgid "Shortcodes"
msgstr "शॉर्टकोड्स"

#: includes/templates/shortcodes.php:123
msgid ""
"Use these shortcodes to embed Biscotti elements in your pages and posts. "
"Click the \"Copy\" button to copy a shortcode to your clipboard."
msgstr "इन शॉर्टकोड्स का उपयोग करके अपने पृष्ठों और पोस्टों में बिस्कोटी तत्व एम्बेड करें। शॉर्टकोड को क्लिपबोर्ड में कॉपी करने के लिए \"कॉपी\" बटन पर क्लिक करें।"

#: includes/templates/shortcodes.php:136 includes/templates/shortcodes.php:165
#: includes/templates/documents.php:169
msgid "Copy"
msgstr "कॉपी करें"

#: includes/templates/shortcodes.php:146
msgid "Attributes"
msgstr "विशेषताएँ"

#: includes/templates/shortcodes.php:157
msgid "Usage Example"
msgstr "उपयोग का उदाहरण"

#: includes/templates/subscription.php:32
msgid "Free"
msgstr "नि:शुल्क"

#: includes/templates/subscription.php:66 includes/templates/tools.php:45
msgid "Realtime"
msgstr "वास्तविक समय"

#: includes/templates/subscription.php:67
msgid "Hourly"
msgstr "प्रति घंटा"

#: includes/templates/subscription.php:68 includes/templates/tools.php:46
msgid "Daily"
msgstr "दैनिक"

#: includes/templates/subscription.php:69 includes/templates/tools.php:47
msgid "Weekly"
msgstr "साप्ताहिक"

#: includes/templates/subscription.php:70 includes/templates/tools.php:48
msgid "Monthly"
msgstr "मासिक"

#: includes/templates/subscription.php:71 includes/templates/tools.php:49
msgid "Quarterly"
msgstr "त्रैमासिक"

#: includes/templates/subscription.php:72 includes/templates/tools.php:50
msgid "Manual"
msgstr "मैन्युअल"

#: includes/templates/subscription.php:95
msgid "Active"
msgstr "सक्रिय"

#: includes/templates/subscription.php:97
msgid "Trial"
msgstr "परीक्षण"

#: includes/templates/subscription.php:107
msgid "Sessions / month"
msgstr "प्रति माह सत्र"

#: includes/templates/subscription.php:108
#: includes/templates/subscription.php:119
msgid "Domains"
msgstr "डोमेन"

#: includes/templates/subscription.php:109
msgid "Scan Frequency"
msgstr "स्कैन की आवृत्ति"

#: includes/templates/subscription.php:115
msgid "Active Features"
msgstr "सक्रिय विशेषताएँ"

#: includes/templates/subscription.php:118
msgid "Sessions per month"
msgstr "प्रति माह सत्र"

#: includes/templates/subscription.php:120
msgid "Scan frequency"
msgstr "स्कैन की आवृत्ति"

#: includes/templates/subscription.php:121
msgid "White label"
msgstr "व्हाइट लेबल"

#: includes/templates/subscription.php:122
msgid "A/B testing"
msgstr "ए/बी परीक्षण"

#: includes/templates/subscription.php:123
msgid "API access"
msgstr "एपीआई एक्सेस"

#: includes/templates/subscription.php:124
msgid "Consent analytics"
msgstr "सहमति विश्लेषण"

#: includes/templates/subscription.php:131
msgid "Session Usage (this month)"
msgstr "सत्र उपयोग (इस महीने)"

#: includes/templates/subscription.php:137
#, php-format
msgid "%s sessions used this month. Your plan includes unlimited sessions."
msgstr "इस महीने %s सत्र उपयोग किए गए। आपकी योजना में असीमित सत्र शामिल हैं।"

#: includes/templates/subscription.php:147
#, php-format
msgid "%1$s of %2$s sessions used this month."
msgstr "इस महीने के %2$s सत्रों में से %1$s का उपयोग हो चुका है।"

#: includes/templates/subscription.php:161
msgid ""
"You are close to your monthly session limit. Consider upgrading your plan."
msgstr "आप अपनी मासिक सत्र सीमा के करीब हैं। अपने प्लान को अपग्रेड करने पर विचार करें।"

#: includes/templates/subscription.php:171
msgid "Lifetime Deal"
msgstr "आजीवन सौदा"

#: includes/templates/subscription.php:172
msgid ""
"Upgrade, downgrade, and cancellation are not available for Lifetime Deal "
"plans."
msgstr "लाइफटाइम डील प्लान के लिए अपग्रेड, डाउनग्रेड और रद्दीकरण उपलब्ध नहीं हैं।"

#: includes/templates/subscription.php:176
msgid "Extra Sessions"
msgstr "अतिरिक्त सत्र"

#: includes/templates/subscription.php:177
msgid "Purchase additional session packs from your billing dashboard."
msgstr "अपने बिलिंग डैशबोर्ड से अतिरिक्त सत्र पैक खरीदें।"

#: includes/templates/subscription.php:178
msgid "Manage Billing"
msgstr "बिलिंग प्रबंधित करें"

#: includes/templates/subscription.php:183
msgid "Billing & Invoices"
msgstr "बिलिंग और चालान"

#: includes/templates/subscription.php:184
msgid ""
"Change your plan, update payment details, and download invoices in your "
"Biscotti Dashboard. Payments are processed securely by our payment provider."
msgstr ""
"अपने प्लान को बदलें, भुगतान विवरण अपडेट करें, और अपने बिस्कोटी डैशबोर्ड में चालान डाउनलोड "
"करें। भुगतान हमारे भुगतान प्रदाता द्वारा सुरक्षित रूप से संसाधित किए जाते हैं।"

#: includes/templates/subscription.php:185
msgid "Manage Billing & Invoices"
msgstr "बिलिंग और चालान प्रबंधित करें"

#: includes/templates/subscription.php:188
msgid "Upgrade"
msgstr "अपग्रेड"

#: includes/templates/subscription.php:189
msgid ""
"Need more sessions, domains, or features? Compare plans and upgrade anytime."
msgstr ""
"क्या आपको और अधिक सत्र, डोमेन या सुविधाएँ चाहिए? योजनाओं की तुलना करें और कभी भी "
"अपग्रेड करें।"

#: includes/templates/subscription.php:190
msgid "Compare Plans"
msgstr "योजनाओं की तुलना करें"

#: includes/templates/subscription.php:196
msgid "Connected domain:"
msgstr "कनेक्टेड डोमेन:"

#: includes/templates/ab-testing.php:31
msgid "Running"
msgstr "सक्रिय"

#: includes/templates/ab-testing.php:32
msgid "Paused"
msgstr "विरामित"

#: includes/templates/ab-testing.php:33 includes/templates/tools.php:63
msgid "Completed"
msgstr "पूर्ण"

#: includes/templates/ab-testing.php:41
msgid "Experiments"
msgstr "प्रयोग"

#: includes/templates/ab-testing.php:42
msgid "Create New Test"
msgstr "नया परीक्षण बनाएँ"

#: includes/templates/ab-testing.php:44
msgid "Test banner variants against each other to optimize opt-in rates."
msgstr "ऑप्ट-इन दरों को अनुकूलित करने के लिए बैनर वेरिएंट्स की एक-दूसरे के खिलाफ परीक्षण करें।"

#: includes/templates/ab-testing.php:48
msgid "Create New A/B Test"
msgstr "नया A/B परीक्षण बनाएँ"

#: includes/templates/ab-testing.php:49 includes/templates/ab-testing.php:104
msgid "Test Name"
msgstr "परीक्षण का नाम"

#: includes/templates/ab-testing.php:50
msgid "e.g. Button Color Test"
msgstr "उदाहरण के लिए बटन का रंग परीक्षण"

#: includes/templates/ab-testing.php:55
msgid "Control"
msgstr "नियंत्रण"

#: includes/templates/ab-testing.php:56
msgid "Variant B"
msgstr "वेरिएंट B"

#: includes/templates/ab-testing.php:92
msgid "Add Variant"
msgstr "वेरिएंट जोड़ें"

#: includes/templates/ab-testing.php:95
msgid "Create Test"
msgstr "परीक्षण बनाएँ"

#: includes/templates/ab-testing.php:96 includes/templates/settings.php:155
#: includes/templates/data-processing.php:108
#: includes/templates/documents.php:196 includes/templates/documents.php:217
msgid "Cancel"
msgstr "रद्द करें"

#: includes/templates/ab-testing.php:105 includes/templates/compliance.php:118
#: includes/templates/tools.php:128 includes/templates/documents.php:132
#: includes/templates/legal-wizard.php:555
msgid "Status"
msgstr "स्थिति"

#: includes/templates/ab-testing.php:106
msgid "Variants"
msgstr "वेरिएंट"

#: includes/templates/ab-testing.php:107
msgid "Conversion Rate"
msgstr "रूपांतरण दर"

#: includes/templates/ab-testing.php:108
#: includes/templates/data-processing.php:128
#: includes/templates/documents.php:135
msgid "Actions"
msgstr "कार्रवाइयां"

#: includes/templates/ab-testing.php:112
msgid "No experiments yet."
msgstr "अभी तक कोई प्रयोग नहीं हुए हैं।"

#: includes/templates/ab-testing.php:132
msgid "Start"
msgstr "शुरू करें"

#: includes/templates/ab-testing.php:134
msgid "Stop"
msgstr "रोकें"

#: includes/templates/ab-testing.php:136
#: includes/templates/data-processing.php:163
msgid "Delete"
msgstr "हटाएं"

#: includes/templates/compliance.php:20
msgid "Compliance Report"
msgstr "अनुपालन रिपोर्ट"

#: includes/templates/compliance.php:50
msgid "Compliance Score"
msgstr "अनुपालन स्कोर"

#: includes/templates/compliance.php:51
msgid "Passed"
msgstr "पास"

#: includes/templates/compliance.php:52
msgid "Warnings"
msgstr "चेतावनियां"

#: includes/templates/compliance.php:53
msgid "Action required"
msgstr "कार्रवाई आवश्यक है"

#: includes/templates/compliance.php:54
msgid "Compliance Checks"
msgstr "अनुपालन जांचें"

#: includes/templates/compliance.php:74
msgid "Reminder"
msgstr "अनुस्मारक"

#: includes/templates/compliance.php:119
msgid "Check"
msgstr "जाँचें"

#: includes/templates/compliance.php:120 includes/templates/banner.php:220
#: includes/templates/services.php:132
msgid "Description"
msgstr "विवरण"

#: includes/templates/compliance.php:154
msgid "Recommendations"
msgstr "सिफ़ारिशें"

#: includes/templates/compliance.php:166
msgid ""
"No compliance checks available. Please ensure your site is connected to the "
"Biscotti Cloud API."
msgstr ""
"अनुपालन जाँच उपलब्ध नहीं हैं। कृपया सुनिश्चित करें कि आपकी साइट बिस्कोटी क्लाउड एपीआई से "
"जुड़ी हुई है।"

#: includes/templates/dashboard.php:44
msgid "Welcome to Biscotti CMP"
msgstr "बिस्कोटी सीएमपी में आपका स्वागत है"

#: includes/templates/dashboard.php:45
msgid ""
"Manage your consent banners, scan cookies, and generate legally compliant "
"documents — all in one place."
msgstr ""
"अपने सहमति बैनर प्रबंधित करें, कुकीज़ स्कैन करें, और कानूनी रूप से अनुपालन दस्तावेज़ तैयार करें — "
"सब एक ही जगह।"

#: includes/templates/dashboard.php:49
msgid "Statistics for the last 30 days."
msgstr "पिछले 30 दिनों के आँकड़े।"

#: includes/templates/dashboard.php:56
msgid "Consents"
msgstr "सहमति"

#: includes/templates/dashboard.php:61
msgid "Opt-in Rate"
msgstr "ऑप्ट-इन दर"

#: includes/templates/dashboard.php:66
msgid "Website"
msgstr "वेबसाइट"

#: includes/templates/dashboard.php:77
msgid "Device Breakdown"
msgstr "डिवाइस विवरण"

#: includes/templates/dashboard.php:80
msgid "Desktop"
msgstr "डेस्कटॉप"

#: includes/templates/dashboard.php:81
msgid "Mobile"
msgstr "मोबाइल"

#: includes/templates/dashboard.php:82
msgid "Tablet"
msgstr "टैबलेट"

#: includes/templates/dashboard.php:107
msgid "Top Countries"
msgstr "शीर्ष देश"

#: includes/templates/dashboard.php:111 includes/templates/services.php:75
#: includes/templates/about.php:41
msgid "Unknown"
msgstr "अज्ञात"

#: includes/templates/dashboard.php:122
msgid "Country"
msgstr "देश"

#: includes/templates/dashboard.php:123
msgid "Visitors"
msgstr "आगंतुक"

#: includes/templates/dashboard.php:124
msgid "Share"
msgstr "हिस्सा"

#: includes/templates/dashboard.php:135
msgid "Quick Actions"
msgstr "त्वरित क्रियाएँ"

#: includes/templates/dashboard.php:137
msgid "Edit Banner"
msgstr "बैनर संपादित करें"

#: includes/templates/dashboard.php:138
msgid "Run Scan"
msgstr "स्कैन चलाएँ"

#: includes/templates/dashboard.php:140
msgid "Open Full Dashboard"
msgstr "पूरा डैशबोर्ड खोलें"

#: includes/templates/webhooks.php:17
msgid ""
"Configure webhook endpoints to receive real-time notifications when users "
"give or withdraw consent. Integrate consent events with your existing "
"systems and workflows."
msgstr ""
"जब उपयोगकर्ता सहमति देते हैं या वापस लेते हैं, तो रीयल-टाइम सूचनाएं प्राप्त करने के लिए "
"वेबहुक एंडपॉइंट्स कॉन्फ़िगर करें। अपनी मौजूदा प्रणालियों और वर्कफ़्लो के साथ सहमति घटनाओं को "
"एकीकृत करें।"

#: includes/templates/settings.php:91
#: includes/templates/jurisdiction-targeting.php:111
msgid "Auto-detect"
msgstr "स्वतः पता लगाएँ"

#: includes/templates/settings.php:105 includes/templates/settings.php:107
#: includes/templates/settings.php:109 includes/templates/settings.php:111
#: includes/templates/settings.php:113
#, php-format
msgid "%d months"
msgstr "%d महीने"

#: includes/templates/settings.php:122
msgid "General"
msgstr "सामान्य"

#: includes/templates/settings.php:123 includes/templates/settings.php:170
msgid "Consent Features"
msgstr "सहमति सुविधाएँ"

#: includes/templates/settings.php:124
msgid "Operator"
msgstr "ऑपरेटर"

#: includes/templates/settings.php:125 includes/templates/settings.php:204
#: includes/templates/jurisdiction-targeting.php:109
msgid "Target Region"
msgstr "लक्षित क्षेत्र"

#: includes/templates/settings.php:126 includes/templates/settings.php:216
msgid "Plugin Language"
msgstr "प्लगइन भाषा"

#: includes/templates/settings.php:131
msgid "Cloud Connection"
msgstr "क्लाउड कनेक्शन"

#: includes/templates/settings.php:132
msgid "Connected"
msgstr "जुड़ा हुआ"

#: includes/templates/settings.php:138 includes/templates/services.php:95
#: includes/templates/documents.php:173
msgid "Edit"
msgstr "संपादित करें"

#: includes/templates/settings.php:149
msgid "API Key"
msgstr "एपीआई कुंजी"

#: includes/templates/settings.php:154 includes/templates/settings.php:182
#: includes/templates/settings.php:198 includes/templates/settings.php:210
#: includes/templates/settings.php:222 includes/templates/services.php:135
#: includes/templates/jurisdiction-targeting.php:144
#: includes/templates/documents.php:195
msgid "Save"
msgstr "सहेजें"

#: includes/templates/settings.php:159
msgid "Open Dashboard"
msgstr "डैशबोर्ड खोलें"

#: includes/templates/settings.php:163
msgid "Disconnect this site"
msgstr "इस साइट को डिस्कनेक्ट करें"

#: includes/templates/settings.php:164
msgid ""
"Removes the local connection. Your data in the Biscotti Cloud is not deleted."
msgstr "स्थानीय कनेक्शन हटाता है। आपके बिस्कोटी क्लाउड में आपका डेटा हटाया नहीं जाता।"

#: includes/templates/settings.php:174 includes/templates/banner.php:259
msgid "TCF 2.3 (IAB Transparency & Consent Framework)"
msgstr "टीसीएफ 2.3 (आईएबी पारदर्शिता और सहमति फ्रेमवर्क)"

#: includes/templates/settings.php:174
msgid ""
"Required for programmatic advertising with IAB-certified vendors. Shows IAB "
"purposes and the vendor list in the banner."
msgstr ""
"IAB-प्रमाणित विक्रेताओं के साथ प्रोग्रामैटिक विज्ञापन के लिए आवश्यक। बैनर में IAB के उद्देश्य "
"और विक्रेताओं की सूची दिखाता है।"

#: includes/templates/settings.php:175
msgid "GeoIP Detection"
msgstr "जियोआईपी पहचान"

#: includes/templates/settings.php:175
msgid "Detect visitor location to apply region-specific consent rules."
msgstr "क्षेत्र-विशिष्ट सहमति नियम लागू करने के लिए आगंतुक का स्थान पता करें।"

#: includes/templates/settings.php:176
msgid "Email Notifications"
msgstr "ईमेल सूचनाएँ"

#: includes/templates/settings.php:176
msgid "Receive email notifications about important consent events."
msgstr "महत्वपूर्ण सहमति घटनाओं के बारे में ईमेल सूचनाएं प्राप्त करें।"

#: includes/templates/settings.php:177
msgid "AJAX Blocking"
msgstr "एजेक्स ब्लॉकिंग"

#: includes/templates/settings.php:177
msgid "Block tracking scripts loaded via AJAX before consent."
msgstr "सहमति से पहले AJAX के माध्यम से लोड की गई ब्लॉक ट्रैकिंग स्क्रिप्ट्स।"

#: includes/templates/settings.php:178
msgid "Debug Mode"
msgstr "त्रुटि निवारण मोड"

#: includes/templates/settings.php:178
msgid "Enable debug logging in the browser console for troubleshooting."
msgstr "समस्या निवारण के लिए ब्राउज़र कंसोल में डिबग लॉगिंग सक्षम करें।"

#: includes/templates/settings.php:179
msgid "Consent Lifespan"
msgstr "सहमति का जीवनकाल"

#: includes/templates/settings.php:179
msgid "How long a visitor's consent is stored before they are asked again."
msgstr "एक आगंतुक की सहमति को फिर से पूछे जाने से पहले कितनी देर तक संग्रहीत रखा जाता है।"

#: includes/templates/settings.php:188
msgid "Website Operator"
msgstr "वेबसाइट संचालक"

#: includes/templates/settings.php:189
msgid "Shown to visitors as the data controller in the consent notice."
msgstr "सहमति सूचना में डेटा नियंत्रक के रूप में आगंतुकों को दिखाया गया।"

#: includes/templates/settings.php:193
msgid "Operator Name"
msgstr "ऑपरेटर का नाम"

#: includes/templates/settings.php:194
msgid "Operator Address"
msgstr "ऑपरेटर का पता"

#: includes/templates/settings.php:195 includes/templates/services.php:120
msgid "Privacy Policy URL"
msgstr "गोपनीयता नीति यूआरएल"

#: includes/templates/settings.php:205
msgid "The primary legal region your consent setup targets."
msgstr "आपकी सहमति सेटअप द्वारा लक्षित प्राथमिक कानूनी क्षेत्र।"

#: includes/templates/settings.php:208
msgid "Region"
msgstr "क्षेत्र"

#: includes/templates/settings.php:217
msgid "Language of the plugin admin interface."
msgstr "प्लगइन एडमिन इंटरफ़ेस की भाषा।"

#: includes/templates/banner.php:91
msgid "Banner active"
msgstr "बैनर सक्रिय"

#: includes/templates/banner.php:93
msgid "Enable or disable the consent banner on your site."
msgstr "अपनी साइट पर सहमति बैनर को सक्षम या अक्षम करें।"

#: includes/templates/banner.php:97
msgid "Design"
msgstr "डिज़ाइन"

#: includes/templates/banner.php:99
msgid "Colors & Style"
msgstr "रंग और शैली"

#: includes/templates/banner.php:102
msgid "Primary / Accent Color"
msgstr "मुख्य / एक्सेंट रंग"

#: includes/templates/banner.php:103
msgid "Background Color"
msgstr "पृष्ठभूमि का रंग"

#: includes/templates/banner.php:104
msgid "Text Color"
msgstr "पाठ का रंग"

#: includes/templates/banner.php:108
msgid "Position & Layout"
msgstr "स्थिति और लेआउट"

#: includes/templates/banner.php:131
msgid "Layout"
msgstr "लेआउट"

#: includes/templates/banner.php:133
msgid "Box"
msgstr "बॉक्स"

#: includes/templates/banner.php:135
msgid "Popup"
msgstr "पॉपअप"

#: includes/templates/banner.php:144
msgid "Button Style"
msgstr "बटन शैली"

#: includes/templates/banner.php:146
msgid "Rounded"
msgstr "गोल"

#: includes/templates/banner.php:147
msgid "Pill"
msgstr "पिल"

#: includes/templates/banner.php:148
msgid "Square"
msgstr "चौकोर"

#: includes/templates/banner.php:152
msgid "Show Logo"
msgstr "लोगो दिखाएँ"

#: includes/templates/banner.php:156
msgid "Typography"
msgstr "टैक्स्ट डिज़ाइन"

#: includes/templates/banner.php:164
msgid "Font Family"
msgstr "फ़ॉन्ट परिवार"

#: includes/templates/banner.php:166
msgid "Default (theme font)"
msgstr "डिफ़ॉल्ट (थीम फ़ॉन्ट)"

#: includes/templates/banner.php:191
msgid "Font Size"
msgstr "फ़ॉन्ट का आकार"

#: includes/templates/banner.php:193
msgid "Default (14px)"
msgstr "डिफ़ॉल्ट (14px)"

#: includes/templates/banner.php:205
msgid "Advanced"
msgstr "उन्नत"

#: includes/templates/banner.php:208
msgid "Floating Button"
msgstr "फ़्लोटिंग बटन"

#: includes/templates/banner.php:208
msgid "Show a persistent button to reopen consent settings."
msgstr "सहमति सेटिंग्स को फिर से खोलने के लिए एक स्थायी बटन दिखाएँ।"

#: includes/templates/banner.php:209
msgid "Granular View"
msgstr "विस्तृत विवरण"

#: includes/templates/banner.php:209
msgid "Show category-level consent options by default."
msgstr "डिफ़ॉल्ट रूप से श्रेणी-स्तर की सहमति विकल्प दिखाएँ।"

#: includes/templates/banner.php:210
msgid "Ethical UI Mode"
msgstr "नैतिक यूआई मोड"

#: includes/templates/banner.php:210
msgid "Give Accept and Reject equal visual weight."
msgstr "स्वीकार और अस्वीकार को समान दृश्य महत्व दें।"

#: includes/templates/banner.php:211 includes/templates/white-label.php:43
msgid "Custom CSS"
msgstr "कस्टम सीएसएस"

#: includes/templates/banner.php:216
msgid "Texts"
msgstr "पाठ"

#: includes/templates/banner.php:219
msgid "Heading"
msgstr "शीर्षक"

#: includes/templates/banner.php:220
msgid "We use cookies to improve your experience..."
msgstr "हम आपके अनुभव को बेहतर बनाने के लिए कुकीज़ का उपयोग करते हैं..."

#: includes/templates/banner.php:221
msgid "Accept Button"
msgstr "स्वीकार बटन"

#: includes/templates/banner.php:222
msgid "Reject Button"
msgstr "अस्वीकार करें बटन"

#: includes/templates/banner.php:223
msgid "Settings Button"
msgstr "सेटिंग्स बटन"

#: includes/templates/banner.php:224
msgid "Privacy Policy Link Text"
msgstr "गोपनीयता नीति लिंक पाठ"

#: includes/templates/banner.php:229
msgid "Behavior"
msgstr "व्यवहार"

#: includes/templates/banner.php:237
msgid "Consent Type"
msgstr "सहमति का प्रकार"

#: includes/templates/banner.php:239
msgid "Opt-In (GDPR)"
msgstr "ऑप्ट-इन (जीडीपीआर)"

#: includes/templates/banner.php:240
msgid "Opt-Out (CCPA)"
msgstr "ऑप्ट-आउट (सीसीपीए)"

#: includes/templates/banner.php:249
msgid "Consent Duration"
msgstr "सहमति की अवधि"

#: includes/templates/banner.php:251
msgid "30 days"
msgstr "30 दिन"

#: includes/templates/banner.php:252
msgid "90 days"
msgstr "90 दिन"

#: includes/templates/banner.php:253
msgid "180 days (standard)"
msgstr "180 दिन (मानक)"

#: includes/templates/banner.php:254
msgid "365 days"
msgstr "365 दिन"

#: includes/templates/banner.php:258
msgid "Force Consent"
msgstr "अनिवार्य सहमति"

#: includes/templates/banner.php:258
msgid "Block interaction with the site until a choice is made."
msgstr "जब तक कोई विकल्प नहीं चुना जाता, साइट के साथ इंटरैक्शन ब्लॉक करें।"

#: includes/templates/banner.php:259
msgid ""
"Show IAB purposes and the vendor list to visitors. Forces a modal layout and "
"uses the IAB-standard banner texts. Applies to this entire website."
msgstr ""
"आगंतुकों को IAB उद्देश्य और विक्रेता सूची दिखाएं। एक मोडल लेआउट को बाध्य करता है और IAB-"
"मानक बैनर टेक्स्ट का उपयोग करता है। यह इस पूरी वेबसाइट पर लागू होता है।"

#: includes/templates/banner.php:264
msgid "Live Preview"
msgstr "लाइव पूर्वावलोकन"

#: includes/templates/banner.php:269 includes/templates/banner.php:270
msgid "Save Banner Settings"
msgstr "बैनर सेटिंग्स सहेजें"

#: includes/templates/data-processing.php:17
msgid "Data Processing Records"
msgstr "डेटा प्रसंस्करण अभिलेख"

#: includes/templates/data-processing.php:25
msgid "Consent"
msgstr "सहमति"

#: includes/templates/data-processing.php:26
msgid "Contract"
msgstr "अनुबंध"

#: includes/templates/data-processing.php:27
msgid "Legal Obligation"
msgstr "कानूनी दायित्व"

#: includes/templates/data-processing.php:28
msgid "Vital Interests"
msgstr "अत्यावश्यक हित"

#: includes/templates/data-processing.php:29
msgid "Public Task"
msgstr "सार्वजनिक कार्य"

#: includes/templates/data-processing.php:30
msgid "Legitimate Interests"
msgstr "वैध हित"

#: includes/templates/data-processing.php:37
msgid ""
"Manage your GDPR Article 30 data processing records. Each record documents a "
"processing activity including its purpose, legal basis, and data categories."
msgstr ""
"अपने GDPR अनुच्छेद 30 के डेटा प्रसंस्करण रिकॉर्ड प्रबंधित करें। प्रत्येक रिकॉर्ड एक प्रसंस्करण "
"गतिविधि को दस्तावेज़ करता है, जिसमें उसका उद्देश्य, कानूनी आधार और डेटा श्रेणियाँ शामिल हैं।"

#: includes/templates/data-processing.php:43
msgid "Create New Record"
msgstr "नया रिकॉर्ड बनाएँ"

#: includes/templates/data-processing.php:49
msgid "New Data Processing Record"
msgstr "नया डेटा प्रसंस्करण रिकॉर्ड"

#: includes/templates/data-processing.php:58
#: includes/templates/data-processing.php:123
msgid "Name"
msgstr "नाम"

#: includes/templates/data-processing.php:59
msgid "e.g. Newsletter Subscription"
msgstr "उदाहरण के लिए न्यूज़लेटर सदस्यता"

#: includes/templates/data-processing.php:68
#: includes/templates/data-processing.php:124
msgid "Purpose"
msgstr "उद्देश्य"

#: includes/templates/data-processing.php:69
msgid "Describe the purpose of this data processing activity."
msgstr "इस डेटा प्रसंस्करण गतिविधि का उद्देश्य बताएं।"

#: includes/templates/data-processing.php:78
#: includes/templates/data-processing.php:125
#: includes/templates/services.php:121
msgid "Legal Basis"
msgstr "कानूनी आधार"

#: includes/templates/data-processing.php:88
#: includes/templates/data-processing.php:126
#: includes/templates/legal-wizard.php:531
msgid "Data Categories"
msgstr "डेटा श्रेणियाँ"

#: includes/templates/data-processing.php:89
msgid "e.g. Email, Name, IP Address (comma-separated)"
msgstr "उदाहरण के लिए ईमेल, नाम, आईपी पता (अल्पविराम से अलग)"

#: includes/templates/data-processing.php:90
msgid "Enter data categories separated by commas."
msgstr "डेटा श्रेणियों को अल्पविरामों से अलग करके दर्ज करें।"

#: includes/templates/data-processing.php:101
#: includes/templates/data-processing.php:105
msgid "Create Record"
msgstr "रिकॉर्ड बनाएँ"

#: includes/templates/data-processing.php:117
msgid ""
"No data processing records found. Create your first record to document your "
"processing activities."
msgstr ""
"कोई डेटा प्रसंस्करण रिकॉर्ड नहीं मिला। अपनी प्रसंस्करण गतिविधियों को दर्ज करने के लिए "
"अपना पहला रिकॉर्ड बनाएँ।"

#: includes/templates/data-processing.php:127
msgid "Updated"
msgstr "अद्यतन किया गया"

#: includes/templates/express-setup.php:18
msgid ""
"Get your consent banner live in minutes with the Express Setup in your "
"Biscotti Dashboard."
msgstr "अपने बिस्कोटी डैशबोर्ड में एक्सप्रेस सेटअप के साथ मिनटों में अपना सहमति बैनर लाइव करें।"

#: includes/templates/services.php:20 includes/templates/services.php:50
msgid "Services & Providers"
msgstr "सेवाएँ और प्रदाता"

#: includes/templates/services.php:39
msgid "First party"
msgstr "प्रथम पक्ष"

#: includes/templates/services.php:40
msgid "Self-hosted"
msgstr "स्व-होस्टेड"

#: includes/templates/services.php:41
msgid "Third party"
msgstr "तृतीय पक्ष"

#: includes/templates/services.php:51
msgid ""
"Review the services detected on your site and edit provider details used in "
"your legal documents and consent notice."
msgstr ""
"अपनी साइट पर पता लगाई गई सेवाओं की समीक्षा करें और अपने कानूनी दस्तावेज़ों तथा सहमति "
"सूचना में प्रयुक्त प्रदाता विवरण संपादित करें।"

#: includes/templates/services.php:56
msgid "No services detected yet"
msgstr "अभी तक कोई सेवाएँ नहीं मिलीं"

#: includes/templates/services.php:57
msgid "Run a website scan to detect services and cookies on your site."
msgstr "अपनी साइट पर सेवाओं और कुकीज़ का पता लगाने के लिए वेबसाइट स्कैन चलाएँ।"

#: includes/templates/services.php:63
msgid "Service"
msgstr "सेवा"

#: includes/templates/services.php:65
msgid "Provider Type"
msgstr "प्रदाता का प्रकार"

#: includes/templates/services.php:66 includes/templates/services.php:118
msgid "Vendor"
msgstr "वेंडर"

#: includes/templates/services.php:88
msgid "Edited"
msgstr "संपादित"

#: includes/templates/services.php:110
msgid "Edit Provider"
msgstr "प्रदाता संपादित करें"

#: includes/templates/services.php:111 includes/templates/documents.php:191
#: includes/templates/documents.php:207
msgid "Close"
msgstr "बंद करें"

#: includes/templates/services.php:115
msgid ""
"This is a first-party or self-hosted service. Use your operator data as the "
"provider, or enter custom details."
msgstr ""
"यह एक प्रथम-पक्ष या स्व-होस्टेड सेवा है। प्रदाता के रूप में अपने ऑपरेटर डेटा का उपयोग करें, "
"या कस्टम विवरण दर्ज करें।"

#: includes/templates/services.php:119
msgid "Vendor Location"
msgstr "वेंडर का स्थान"

#: includes/templates/services.php:122
msgid "Storage Duration"
msgstr "भंडारण अवधि"

#: includes/templates/services.php:136
msgid "Use Operator Data"
msgstr "ऑपरेटर डेटा का उपयोग करें"

#: includes/templates/services.php:137
msgid "Reset"
msgstr "रीसेट करें"

#: includes/templates/jurisdiction-targeting.php:18
#: includes/templates/jurisdiction-targeting.php:74
msgid "Jurisdiction & Targeting"
msgstr "अधिकार क्षेत्र & लक्ष्यीकरण"

#: includes/templates/jurisdiction-targeting.php:34
#: includes/templates/legal-wizard.php:84
msgid "Europe & UK"
msgstr "यूरोप और यूके"

#: includes/templates/jurisdiction-targeting.php:35
#: includes/templates/legal-wizard.php:85
msgid "North America"
msgstr "उत्तरी अमेरिका"

#: includes/templates/jurisdiction-targeting.php:36
#: includes/templates/legal-wizard.php:86
msgid "Latin America"
msgstr "लैटिन अमेरिका"

#: includes/templates/jurisdiction-targeting.php:37
#: includes/templates/legal-wizard.php:87
msgid "Asia-Pacific"
msgstr "एशिया-प्रशांत"

#: includes/templates/jurisdiction-targeting.php:38
#: includes/templates/legal-wizard.php:88
msgid "Africa"
msgstr "अफ्रीका"

#: includes/templates/jurisdiction-targeting.php:39
#: includes/templates/legal-wizard.php:89
msgid "Middle East"
msgstr "मध्य पूर्व"

#: includes/templates/jurisdiction-targeting.php:40
#: includes/templates/legal-wizard.php:90
msgid "Oceania"
msgstr "ओशिनिया"

#: includes/templates/jurisdiction-targeting.php:41
#: includes/templates/legal-wizard.php:91
msgid "Eurasia"
msgstr "यूरेशिया"

#: includes/templates/jurisdiction-targeting.php:42
#: includes/templates/legal-wizard.php:67
#: includes/templates/legal-wizard.php:92
msgid "Other"
msgstr "अन्य"

#: includes/templates/jurisdiction-targeting.php:56
msgid "Auto"
msgstr "स्वचालित"

#: includes/templates/jurisdiction-targeting.php:75
#, php-format
msgid ""
"Set your primary legal jurisdiction and audience. %d jurisdictions available."
msgstr ""
"अपना प्राथमिक कानूनी क्षेत्राधिकार और दर्शक निर्धारित करें। %d क्षेत्राधिकार उपलब्ध हैं।"

#: includes/templates/jurisdiction-targeting.php:78
#: includes/templates/legal-wizard.php:255
msgid "Primary Jurisdiction"
msgstr "प्राथमिक क्षेत्राधिकार"

#: includes/templates/jurisdiction-targeting.php:98
#: includes/templates/legal-wizard.php:277
msgid "Target Audience"
msgstr "लक्षित दर्शक"

#: includes/templates/jurisdiction-targeting.php:101
msgid "Consumers (B2C)"
msgstr "उपभोक्ता (बी2सी)"

#: includes/templates/jurisdiction-targeting.php:102
msgid "Businesses (B2B)"
msgstr "व्यवसाय (बी2बी)"

#: includes/templates/jurisdiction-targeting.php:103
msgid "Both (B2C + B2B)"
msgstr "दोनों (बी2सी + बी2बी)"

#: includes/templates/jurisdiction-targeting.php:129
msgid "Document Language"
msgstr "दस्तावेज़ भाषा"

#: includes/templates/jurisdiction-targeting.php:139
msgid "Consent model for the selected jurisdiction:"
msgstr "चयनित क्षेत्राधिकार के लिए सहमति मॉडल:"

#: includes/templates/accessibility-scan.php:17
msgid "Accessibility Scan"
msgstr "पहुँचयोग्यता स्कैन"

#: includes/templates/accessibility-scan.php:29
msgid "Critical"
msgstr "अति गंभीर"

#: includes/templates/accessibility-scan.php:34
msgid "Serious"
msgstr "गंभीर"

#: includes/templates/accessibility-scan.php:39
msgid "Moderate"
msgstr "मध्यम"

#: includes/templates/accessibility-scan.php:44
msgid "Minor"
msgstr "मामूली"

#: includes/templates/accessibility-scan.php:56
msgid ""
"Scan your website to identify WCAG accessibility issues. The scan will check "
"for compliance with WCAG 2.1 guidelines and provide actionable "
"recommendations."
msgstr ""
"WCAG सुलभता संबंधी समस्याओं की पहचान करने के लिए अपनी वेबसाइट का स्कैन करें। यह स्कैन WCAG "
"2.1 दिशानिर्देशों के अनुपालन की जाँच करेगा और क्रियान्वयन योग्य सिफारिशें प्रदान करेगा।"

#: includes/templates/accessibility-scan.php:63
#: includes/templates/accessibility-scan.php:68
msgid "Start Accessibility Scan"
msgstr "सुलभता स्कैन शुरू करें"

#: includes/templates/accessibility-scan.php:78
#, php-format
msgid "Last scan: %s"
msgstr "अंतिम स्कैन: %s"

#: includes/templates/accessibility-scan.php:96
msgid "No Accessibility Scan Results"
msgstr "पहुँचयोग्यता स्कैन के कोई परिणाम नहीं"

#: includes/templates/accessibility-scan.php:97
msgid ""
"Run your first accessibility scan to identify WCAG compliance issues on your "
"website."
msgstr ""
"अपनी वेबसाइट पर WCAG अनुपालन संबंधी समस्याओं की पहचान करने के लिए अपना पहला "
"एक्सेसिबिलिटी स्कैन चलाएँ।"

#: includes/templates/accessibility-scan.php:154
msgid "WCAG Criterion"
msgstr "डब्ल्यूसीएजी मानदंड"

#: includes/templates/accessibility-scan.php:155
msgid "Element"
msgstr "तत्त्व"

#: includes/templates/accessibility-scan.php:156
msgid "Recommendation"
msgstr "सिफ़ारिश"

#: includes/templates/tools.php:20
msgid "Website Scanner"
msgstr "वेबसाइट स्कैनर"

#: includes/templates/tools.php:36
msgid "Never"
msgstr "कभी नहीं"

#: includes/templates/tools.php:64
msgid "In Progress"
msgstr "प्रगति में"

#: includes/templates/tools.php:65
msgid "Pending"
msgstr "लंबित"

#: includes/templates/tools.php:66
msgid "Failed"
msgstr "असफल"

#: includes/templates/tools.php:82
msgid ""
"Scan your website to detect cookies, tracking scripts, and third-party "
"services. The scan analyzes your site and categorizes all findings."
msgstr ""
"कुकीज़, ट्रैकिंग स्क्रिप्ट्स और थर्ड-पार्टी सेवाओं का पता लगाने के लिए अपनी वेबसाइट को स्कैन "
"करें। यह स्कैन आपकी साइट का विश्लेषण करता है और सभी निष्कर्षों को श्रेणियों में वर्गीकृत करता "
"है।"

#: includes/templates/tools.php:87
#, php-format
msgid "Automatic scan frequency on your plan: %s"
msgstr "आपकी योजना पर स्वचालित स्कैन आवृत्ति: %s"

#: includes/templates/tools.php:96
msgid "Cookies Found"
msgstr "कुकीज़ मिलीं"

#: includes/templates/tools.php:97
msgid "Issues Found"
msgstr "समस्याएँ मिलीं"

#: includes/templates/tools.php:98
msgid "Last Scan"
msgstr "अंतिम स्कैन"

#: includes/templates/tools.php:104
msgid "New Scan"
msgstr "नया स्कैन"

#: includes/templates/tools.php:105
msgid ""
"Start a fresh scan now. Results appear in the scan history once the scan "
"finishes."
msgstr "अब एक नया स्कैन शुरू करें। स्कैन पूरा होने के बाद परिणाम स्कैन इतिहास में दिखाई देते हैं।"

#: includes/templates/tools.php:109
msgid "Start Scan"
msgstr "स्कैन शुरू करें"

#: includes/templates/tools.php:117
msgid "Scan History"
msgstr "स्कैन इतिहास"

#: includes/templates/tools.php:121
msgid "No scan results yet"
msgstr "अभी तक स्कैन के परिणाम नहीं आए हैं"

#: includes/templates/tools.php:122
msgid ""
"Run your first website scan to detect cookies and third-party services on "
"your site."
msgstr ""
"अपनी साइट पर कुकीज़ और तृतीय-पक्ष सेवाओं का पता लगाने के लिए अपना पहला वेबसाइट स्कैन "
"चलाएँ।"

#: includes/templates/tools.php:129
msgid "Cookies"
msgstr "कुकीज़"

#: includes/templates/tools.php:130 includes/templates/tools.php:179
msgid "Issues"
msgstr "समस्याएं"

#: includes/templates/tools.php:131
msgid "Date"
msgstr "दिनांक"

#: includes/templates/tools.php:151
msgid "Detected Cookies"
msgstr "पहचाने गए कुकीज़"

#: includes/templates/tools.php:155
msgid "Cookie Name"
msgstr "कुकी का नाम"

#: includes/templates/tools.php:156
msgid "Domain"
msgstr "डोमेन"

#: includes/templates/tools.php:158
msgid "Duration"
msgstr "अवधि"

#: includes/templates/documents.php:26 includes/templates/legal-suite.php:59
msgid "Legal Documents"
msgstr "कानूनी दस्तावेज़"

#: includes/templates/documents.php:45 includes/templates/legal-wizard.php:98
msgid "Legal Notice (Impressum)"
msgstr "कानूनी सूचना (इम्प्रैस्यूम)"

#: includes/templates/documents.php:48 includes/templates/legal-wizard.php:103
msgid "Data Processing Agreement (AVV)"
msgstr "डेटा प्रसंस्करण समझौता (AVV)"

#: includes/templates/documents.php:49 includes/templates/legal-wizard.php:104
msgid "DSA Information"
msgstr "डीएसए जानकारी"

#: includes/templates/documents.php:50 includes/templates/legal-wizard.php:101
msgid "Terms & Conditions (AGB)"
msgstr "नियम और शर्तें (AGB)"

#: includes/templates/documents.php:51 includes/templates/legal-wizard.php:102
msgid "Cancellation Policy (Widerruf)"
msgstr "रद्दीकरण नीति (वापसी)"

#: includes/templates/documents.php:52
msgid "Social Media Privacy"
msgstr "सोशल मीडिया गोपनीयता"

#: includes/templates/documents.php:53
msgid "Terms of Service"
msgstr "सेवा की शर्तें"

#: includes/templates/documents.php:54
msgid "Terms & Conditions (B2B)"
msgstr "नियम और शर्तें (बी2बी)"

#: includes/templates/documents.php:55
msgid "Shipping Policy"
msgstr "शिपिंग नीति"

#: includes/templates/documents.php:56
msgid "Return Policy"
msgstr "वापसी नीति"

#: includes/templates/documents.php:57
msgid "Acceptable Use Policy"
msgstr "स्वीकार्य उपयोग नीति"

#: includes/templates/documents.php:58
msgid "Service Level Agreement"
msgstr "सेवा स्तर समझौता"

#: includes/templates/documents.php:59
msgid "Community Guidelines"
msgstr "सामुदायिक दिशानिर्देश"

#: includes/templates/documents.php:60
msgid "Copyright Notice"
msgstr "कॉपीराइट सूचना"

#: includes/templates/documents.php:61
msgid "Newsletter Consent Notice"
msgstr "न्यूज़लेटर सहमति सूचना"

#: includes/templates/documents.php:62
msgid "Patient Consent"
msgstr "रोगी की सहमति"

#: includes/templates/documents.php:63
msgid "Medical Disclaimer"
msgstr "चिकित्सा अस्वीकरण"

#: includes/templates/documents.php:64
msgid "Risk Disclosure"
msgstr "जोखिम प्रकटीकरण"

#: includes/templates/documents.php:65
msgid "Financial Disclaimer"
msgstr "वित्तीय अस्वीकरण"

#: includes/templates/documents.php:66
msgid "KYC / AML Policy"
msgstr "केवाईसी / एएमएल नीति"

#: includes/templates/documents.php:67
msgid "Course Terms"
msgstr "पाठ्यक्रम की शर्तें"

#: includes/templates/documents.php:68
msgid "Certification Policy"
msgstr "प्रमाणन नीति"

#: includes/templates/documents.php:69
msgid "Booking Terms"
msgstr "बुकिंग की शर्तें"

#: includes/templates/documents.php:70
msgid "Cancellation Policy"
msgstr "रद्दीकरण नीति"

#: includes/templates/documents.php:71
msgid "Confidentiality Agreement"
msgstr "गोपनीयता समझौता"

#: includes/templates/documents.php:72
msgid "Engagement Letter"
msgstr "अनुबंध पत्र"

#: includes/templates/documents.php:73
msgid "Membership Terms"
msgstr "सदस्यता की शर्तें"

#: includes/templates/documents.php:74
msgid "Donation Policy"
msgstr "दान नीति"

#: includes/templates/documents.php:75
msgid "House Rules"
msgstr "घर के नियम"

#: includes/templates/documents.php:76
msgid "Marketplace User Terms"
msgstr "मार्केटप्लेस उपयोगकर्ता शर्तें"

#: includes/templates/documents.php:77
msgid "Marketplace Seller Conditions"
msgstr "मार्केटप्लेस विक्रेता शर्तें"

#: includes/templates/documents.php:102
msgid "Generate New Document"
msgstr "नया दस्तावेज़ उत्पन्न करें"

#: includes/templates/documents.php:103
msgid ""
"Generate a legally compliant document. Complete your company data in the "
"Legal Wizard first."
msgstr ""
"एक कानूनी रूप से अनुपालन दस्तावेज़ उत्पन्न करें। सबसे पहले लीगल विज़ार्ड में अपनी कंपनी का डेटा "
"पूरा करें।"

#: includes/templates/documents.php:106
msgid "Select Document Type"
msgstr "दस्तावेज़ का प्रकार चुनें"

#: includes/templates/documents.php:118
msgid "Your Documents"
msgstr "आपके दस्तावेज़"

#: includes/templates/documents.php:122
msgid "No documents yet"
msgstr "अभी तक कोई दस्तावेज़ नहीं"

#: includes/templates/documents.php:123
msgid "Generate your first document using the selector above."
msgstr "उपरोक्त चयनकर्ता का उपयोग करके अपना पहला दस्तावेज़ उत्पन्न करें।"

#: includes/templates/documents.php:131 includes/templates/legal-suite.php:66
msgid "Version"
msgstr "संस्करण"

#: includes/templates/documents.php:133 includes/templates/legal-wizard.php:556
msgid "Shortcode"
msgstr "शॉर्टकोड"

#: includes/templates/documents.php:134
msgid "Last Updated"
msgstr "अंतिम अपडेट"

#: includes/templates/documents.php:162
msgid "Published"
msgstr "प्रकाशित"

#: includes/templates/documents.php:169
msgid "Copy shortcode"
msgstr "शॉर्टकोड कॉपी करें"

#: includes/templates/documents.php:174
msgid "Unpublish"
msgstr "अप्रकाशित करें"

#: includes/templates/documents.php:174
msgid "Publish"
msgstr "प्रकाशित करें"

#: includes/templates/documents.php:175
msgid "Assign to Page"
msgstr "पृष्ठ पर असाइन करें"

#: includes/templates/documents.php:190
msgid "Edit Document"
msgstr "दस्तावेज़ संपादित करें"

#: includes/templates/documents.php:206
msgid "Assign to a Page"
msgstr "पृष्ठ पर असाइन करें"

#: includes/templates/documents.php:210
msgid ""
"The document shortcode will be appended to the selected page. Existing "
"content is preserved."
msgstr "दस्तावेज़ शॉर्टकोड चयनित पृष्ठ में जोड़ा जाएगा। मौजूदा सामग्री संरक्षित रहेगी।"

#: includes/templates/documents.php:212
msgid "Loading pages…"
msgstr "पृष्ठ लोड हो रहे हैं…"

#: includes/templates/documents.php:216
msgid "Assign"
msgstr "असाइन करें"

#: includes/templates/white-label.php:27
msgid "Customize Branding"
msgstr "ब्रांडिंग को अनुकूलित करें"

#: includes/templates/white-label.php:28
msgid ""
"Replace Biscotti branding with your own. Requires a plan that includes white-"
"label."
msgstr ""
"बिसकोटी ब्रांडिंग को अपनी ब्रांडिंग से बदलें। इसके लिए एक ऐसे प्लान की आवश्यकता है जिसमें "
"व्हाइट-लेबल शामिल हो।"

#: includes/templates/white-label.php:31
msgid "Logo URL"
msgstr "लोगो यूआरएल"

#: includes/templates/white-label.php:34
msgid "Brand Color"
msgstr "ब्रांड रंग"

#: includes/templates/white-label.php:40
msgid "Hide \"Powered by Biscotti\""
msgstr "\"Powered by Biscotti\" छिपाएँ"

#: includes/templates/white-label.php:48
msgid "Save Branding"
msgstr "ब्रांडिंग सहेजें"

#: includes/templates/legal-suite.php:41
msgid "Company Data"
msgstr "कंपनी डेटा"

#: includes/templates/legal-suite.php:44
msgid "Configured"
msgstr "कॉन्फ़िगर किया गया"

#: includes/templates/legal-suite.php:51
msgid "Not configured"
msgstr "कॉन्फ़िगर नहीं किया गया"

#: includes/templates/legal-suite.php:52
msgid "Complete your company data to generate legal documents."
msgstr "कानूनी दस्तावेज़ उत्पन्न करने के लिए अपनी कंपनी का डेटा पूरा करें।"

#: includes/templates/legal-suite.php:54
msgid "Open Legal Wizard"
msgstr "कानूनी विज़ार्ड खोलें"

#: includes/templates/legal-suite.php:61
msgid "No documents generated yet."
msgstr "अभी तक कोई दस्तावेज़ उत्पन्न नहीं हुए हैं।"

#: includes/templates/legal-suite.php:65
#: includes/templates/legal-wizard.php:554
msgid "Document"
msgstr "दस्तावेज़"

#: includes/templates/legal-suite.php:79
msgid "Manage Documents"
msgstr "दस्तावेज़ प्रबंधित करें"

#: includes/templates/legal-suite.php:80
msgid "View Compliance Report"
msgstr "अनुपालन रिपोर्ट देखें"

#: includes/templates/legal-wizard.php:55
msgid "E-Commerce / Online Store"
msgstr "ई-कॉमर्स / ऑनलाइन स्टोर"

#: includes/templates/legal-wizard.php:56
msgid "SaaS / Software"
msgstr "SaaS / सॉफ़्टवेयर"

#: includes/templates/legal-wizard.php:57
msgid "Blog / Publishing"
msgstr "ब्लॉग / प्रकाशन"

#: includes/templates/legal-wizard.php:58
msgid "Hospitality / Tourism"
msgstr "आतिथ्य / पर्यटन"

#: includes/templates/legal-wizard.php:59
msgid "Healthcare"
msgstr "स्वास्थ्य सेवा"

#: includes/templates/legal-wizard.php:60
msgid "Financial Services"
msgstr "वित्तीय सेवाएँ"

#: includes/templates/legal-wizard.php:61
msgid "Education / E-Learning"
msgstr "शिक्षा / ई-लर्निंग"

#: includes/templates/legal-wizard.php:62
msgid "Consulting / Services"
msgstr "परामर्श / सेवाएँ"

#: includes/templates/legal-wizard.php:63
msgid "Real Estate"
msgstr "अचल संपत्ति"

#: includes/templates/legal-wizard.php:64
msgid "Non-Profit / Association"
msgstr "गैर-लाभकारी / संघ"

#: includes/templates/legal-wizard.php:65
msgid "Media / Entertainment"
msgstr "मीडिया / मनोरंजन"

#: includes/templates/legal-wizard.php:66
msgid "Marketplace / Platform"
msgstr "मार्केटप्लेस / प्लेटफ़ॉर्म"

#: includes/templates/legal-wizard.php:117
#: includes/templates/legal-wizard.php:226
msgid "Business Context"
msgstr "व्यावसायिक संदर्भ"

#: includes/templates/legal-wizard.php:119
#: includes/templates/legal-wizard.php:290
msgid "Identity"
msgstr "पहचान"

#: includes/templates/legal-wizard.php:120
#: includes/templates/legal-wizard.php:359
msgid "Local Requirements"
msgstr "स्थानीय आवश्यकताएँ"

#: includes/templates/legal-wizard.php:121
#: includes/templates/legal-wizard.php:379
msgid "Marketplace"
msgstr "मार्केटप्लेस"

#: includes/templates/legal-wizard.php:123
#: includes/templates/legal-wizard.php:422
msgid "Contract Details"
msgstr "संविदा विवरण"

#: includes/templates/legal-wizard.php:124
#: includes/templates/legal-wizard.php:495
msgid "Tech Stack"
msgstr "तकनीकी ढाँचा"

#: includes/templates/legal-wizard.php:125
#: includes/templates/legal-wizard.php:505
msgid "Social Media"
msgstr "सोशल मीडिया"

#: includes/templates/legal-wizard.php:126
msgid "AVV / DPA"
msgstr "एवीवी / डीपीए"

#: includes/templates/legal-wizard.php:211
msgid ""
"Step-by-step guide to set up your legal documents. AI-generated documents "
"are not legal advice — have them reviewed by a qualified lawyer before "
"publishing."
msgstr ""
"अपने कानूनी दस्तावेज़ सेट अप करने के लिए चरण-दर-चरण मार्गदर्शिका। एआई-जनित दस्तावेज़ "
"कानूनी सलाह नहीं हैं — प्रकाशित करने से पहले इन्हें एक योग्य वकील से समीक्षा कराएँ।"

#: includes/templates/legal-wizard.php:228
msgid "Industry"
msgstr "उद्योग"

#: includes/templates/legal-wizard.php:236
msgid "Sub-Industry"
msgstr "उप-उद्योग"

#: includes/templates/legal-wizard.php:240
msgid "Business Description"
msgstr "व्यवसाय विवरण"

#: includes/templates/legal-wizard.php:244
msgid "Online sales (products/services)"
msgstr "ऑनलाइन बिक्री (उत्पाद/सेवाएँ)"

#: includes/templates/legal-wizard.php:245
msgid "Newsletter / email marketing"
msgstr "न्यूज़लेटर / ईमेल मार्केटिंग"

#: includes/templates/legal-wizard.php:246
msgid "Employee Count"
msgstr "कर्मचारी संख्या"

#: includes/templates/legal-wizard.php:275
#, php-format
msgid "%d jurisdictions available"
msgstr "%d क्षेत्राधिकार उपलब्ध"

#: includes/templates/legal-wizard.php:280
msgid "B2C (Consumers)"
msgstr "बी2सी (उपभोक्ता)"

#: includes/templates/legal-wizard.php:281
msgid "B2B (Businesses)"
msgstr "बी2बी (व्यवसाय)"

#: includes/templates/legal-wizard.php:282
msgid "B2B + B2C"
msgstr "बी2बी + बी2सी"

#: includes/templates/legal-wizard.php:292
msgid "Legal Form"
msgstr "कानूनी स्वरूप"

#: includes/templates/legal-wizard.php:305
msgid "Company Name"
msgstr "कंपनी का नाम"

#: includes/templates/legal-wizard.php:308
msgid "Street & No."
msgstr "सड़क एवं संख्या"

#: includes/templates/legal-wizard.php:309
#: includes/templates/legal-wizard.php:366
msgid "Postal Code"
msgstr "पोस्टल कोड"

#: includes/templates/legal-wizard.php:310
#: includes/templates/legal-wizard.php:367
msgid "City"
msgstr "शहर"

#: includes/templates/legal-wizard.php:330
#: includes/templates/legal-wizard.php:368
#: includes/templates/legal-wizard.php:393
msgid "Email"
msgstr "ईमेल"

#: includes/templates/legal-wizard.php:333
msgid "Phone"
msgstr "फ़ोन"

#: includes/templates/legal-wizard.php:334
msgid "Authorized Representative"
msgstr "अधिकृत प्रतिनिधि"

#: includes/templates/legal-wizard.php:347
msgid "Data Protection Officer"
msgstr "डेटा संरक्षण अधिकारी"

#: includes/templates/legal-wizard.php:348
msgid "DPO Email"
msgstr "डीपीओ ईमेल"

#: includes/templates/legal-wizard.php:360
msgid ""
"Jurisdiction-specific questions needed for legally compliant documents in "
"your selected country (e.g. the responsible person under § 18 MStV for "
"journalistic content in Germany)."
msgstr ""
"आपके चयनित देश में कानूनी रूप से अनुपालन वाले दस्तावेज़ों के लिए आवश्यक क्षेत्राधिकार-विशिष्ट "
"प्रश्न (उदाहरण के लिए, जर्मनी में पत्रकारिता सामग्री के लिए § 18 MStV के तहत जिम्मेदार "
"व्यक्ति)।"

#: includes/templates/legal-wizard.php:362
msgctxt "legal wizard"
msgid "No additional country-specific questions for the selected jurisdiction."
msgstr "चयनित क्षेत्राधिकार के लिए कोई अतिरिक्त देश-विशिष्ट प्रश्न नहीं हैं।"

#: includes/templates/legal-wizard.php:363
msgid "Condition"
msgstr "शर्त"

#: includes/templates/legal-wizard.php:364
msgid "First and last name of the responsible person"
msgstr "जिम्मेदार व्यक्ति का पहला और अंतिम नाम"

#: includes/templates/legal-wizard.php:365
msgid "Street & Number"
msgstr "सड़क और संख्या"

#: includes/templates/legal-wizard.php:369
msgid "Your answer…"
msgstr "आपका उत्तर…"

#: includes/templates/legal-wizard.php:370
msgid "Select a jurisdiction to see country-specific requirements."
msgstr "देश-विशिष्ट आवश्यकताओं को देखने के लिए एक क्षेत्राधिकार चुनें।"

#: includes/templates/legal-wizard.php:381
msgid "Marketplace Type"
msgstr "मार्केटप्लेस का प्रकार"

#: includes/templates/legal-wizard.php:390
msgid "Seller Verification"
msgstr "विक्रेता सत्यापन"

#: includes/templates/legal-wizard.php:394
msgid "KYB"
msgstr "KYB"

#: includes/templates/legal-wizard.php:395
msgid "Full"
msgstr "पूर्ण"

#: includes/templates/legal-wizard.php:400
msgid "DSA compliant"
msgstr "डीएसए अनुरूप"

#: includes/templates/legal-wizard.php:401
msgid "P2B compliant"
msgstr "पी2बी अनुरूप"

#: includes/templates/legal-wizard.php:403
msgid "Ranking Criteria"
msgstr "रैंकिंग मानदंड"

#: includes/templates/legal-wizard.php:411
msgid "Compliance Analysis"
msgstr "अनुपालन विश्लेषण"

#: includes/templates/legal-wizard.php:413
msgid ""
"Select a jurisdiction in the Jurisdiction step to see your compliance "
"analysis."
msgstr "अपने अनुपालन विश्लेषण को देखने के लिए अधिकार क्षेत्र चरण में एक अधिकार क्षेत्र चुनें।"

#: includes/templates/legal-wizard.php:424
msgid "Contract Formation"
msgstr "अनुबंध निर्माण"

#: includes/templates/legal-wizard.php:427
msgid "Invitation to order (recommended)"
msgstr "ऑर्डर के लिए निमंत्रण (अनुशंसित)"

#: includes/templates/legal-wizard.php:428
msgid "Binding offer"
msgstr "बाध्यकारी प्रस्ताव"

#: includes/templates/legal-wizard.php:432
msgid "With order confirmation email"
msgstr "ऑर्डर पुष्टि ईमेल के साथ"

#: includes/templates/legal-wizard.php:433
msgid "Upon shipment"
msgstr "शिपमेंट पर"

#: includes/templates/legal-wizard.php:434
msgid "On order completion"
msgstr "ऑर्डर पूरा होने पर"

#: includes/templates/legal-wizard.php:437
msgid "Payment"
msgstr "भुगतान"

#: includes/templates/legal-wizard.php:438
msgid "Prices include VAT"
msgstr "कीमतों में वैट शामिल है।"

#: includes/templates/legal-wizard.php:442
msgid "Prepayment"
msgstr "पूर्वभुगतान"

#: includes/templates/legal-wizard.php:444
msgid "Credit Card"
msgstr "क्रेडिट कार्ड"

#: includes/templates/legal-wizard.php:445
msgid "Invoice"
msgstr "इनवॉइस"

#: includes/templates/legal-wizard.php:456
msgid "Delivery"
msgstr "वितरण"

#: includes/templates/legal-wizard.php:459
msgid "Physical Goods"
msgstr "भौतिक वस्तुएँ"

#: includes/templates/legal-wizard.php:460
msgid "Digital / SaaS"
msgstr "डिजिटल / SaaS"

#: includes/templates/legal-wizard.php:461
msgid "Both"
msgstr "दोनों"

#: includes/templates/legal-wizard.php:464
msgid "Liability"
msgstr "देयता"

#: includes/templates/legal-wizard.php:466
msgid "Liability Cap"
msgstr "देयता सीमा"

#: includes/templates/legal-wizard.php:469
msgid "Contract Value"
msgstr "संविदा मूल्य"

#: includes/templates/legal-wizard.php:470
msgid "Unlimited"
msgstr "असीमित"

#: includes/templates/legal-wizard.php:471
msgid "Fixed Amount"
msgstr "निश्चित राशि"

#: includes/templates/legal-wizard.php:474
msgid "Retention of Title"
msgstr "स्वामित्व का संरक्षण"

#: includes/templates/legal-wizard.php:496
msgid ""
"Run a cookie scan to automatically detect services. Detected services are "
"included in your legal documents."
msgstr ""
"सेवाओं का स्वचालित रूप से पता लगाने के लिए कुकी स्कैन चलाएँ। पता लगाई गई सेवाएँ आपके कानूनी "
"दस्तावेज़ों में शामिल की जाती हैं।"

#: includes/templates/legal-wizard.php:497
msgid "Go to Cookie Scanner"
msgstr "कुकी स्कैनर पर जाएं"

#: includes/templates/legal-wizard.php:498
msgid "Manage Services"
msgstr "सेवाओं का प्रबंधन करें"

#: includes/templates/legal-wizard.php:506
msgid ""
"Select your active social media platforms. Facebook and Instagram add joint-"
"controller clauses to your privacy policy."
msgstr ""
"अपने सक्रिय सोशल मीडिया प्लेटफ़ॉर्म चुनें।  फेसबुक और इंस्टाग्राम अपनी गोपनीयता नीति में "
"संयुक्त नियंत्रक प्रावधान जोड़ते हैं।"

#: includes/templates/legal-wizard.php:519
msgid "AVV / Data Processing Agreement"
msgstr "एवीवी / डेटा प्रसंस्करण समझौता"

#: includes/templates/legal-wizard.php:520
msgid ""
"Configure the data categories processed. These inputs are used when "
"generating the AVV/DPA document."
msgstr ""
"प्रक्रिया किए गए डेटा श्रेणियों को कॉन्फ़िगर करें। AVV/DPA दस्तावेज़ उत्पन्न करते समय इन "
"इनपुट्स का उपयोग किया जाता है।"

#: includes/templates/legal-wizard.php:524
msgid "Contact Data"
msgstr "संपर्क विवरण"

#: includes/templates/legal-wizard.php:525
msgid "Usage Data"
msgstr "उपयोग डेटा"

#: includes/templates/legal-wizard.php:526
msgid "Content Data"
msgstr "सामग्री डेटा"

#: includes/templates/legal-wizard.php:527
msgid "Financial Data"
msgstr "वित्तीय डेटा"

#: includes/templates/legal-wizard.php:528
msgid "Contract Data"
msgstr "संविदा डेटा"

#: includes/templates/legal-wizard.php:544
msgid "Disclaimer"
msgstr "अस्वीकरण"

#: includes/templates/legal-wizard.php:546
msgid ""
"AI-generated documents do not constitute legal advice. You should have the "
"generated documents reviewed by a qualified lawyer. No liability is assumed "
"for the accuracy or completeness of the generated content."
msgstr ""
"एआई-जनित दस्तावेज़ कानूनी सलाह नहीं हैं। आपको इन दस्तावेज़ों की समीक्षा एक योग्य वकील से "
"करवानी चाहिए। उत्पन्न सामग्री की सटीकता या पूर्णता के लिए कोई दायित्व स्वीकार नहीं "
"किया जाता।"

#: includes/templates/legal-wizard.php:547
msgid "I have read and understood the disclaimer."
msgstr "मैंने अस्वीकरण पढ़ लिया है और समझ लिया है।"

#: includes/templates/legal-wizard.php:551
msgid "Generate Documents"
msgstr "दस्तावेज़ उत्पन्न करें"

#: includes/templates/legal-wizard.php:579
msgid "View & Publish Documents"
msgstr "दस्तावेज़ देखें और प्रकाशित करें"

#: includes/templates/legal-wizard.php:586
msgid "Back"
msgstr "वापस"

#: includes/templates/audit-log.php:17
msgid ""
"View a complete audit trail of all consent events, configuration changes, "
"and administrative actions. Export logs for compliance documentation and "
"regulatory audits."
msgstr ""
"सभी सहमति घटनाओं, कॉन्फ़िगरेशन परिवर्तनों और प्रशासनिक कार्यों का संपूर्ण ऑडिट ट्रेल देखें। "
"अनुपालन दस्तावेज़ीकरण और नियामक ऑडिट के लिए लॉग्स निर्यात करें।"

#: includes/templates/about.php:16
msgid "About Biscotti CMP"
msgstr "बिस्कोटी सीएमपी के बारे में"

#: includes/templates/about.php:28
msgid "Plugin Information"
msgstr "प्लगइन जानकारी"

#: includes/templates/about.php:32
msgid "Plugin Version"
msgstr "प्लगइन संस्करण"

#: includes/templates/about.php:40
msgid "Plan"
msgstr "योजना"

#: includes/templates/about.php:44
msgid "Account Email"
msgstr "खाता ईमेल"

#: includes/templates/about.php:48
msgid "Connected Domain"
msgstr "कनेक्टेड डोमेन"

#: includes/templates/about.php:57
msgid "Support & Resources"
msgstr "समर्थन और संसाधन"

#: includes/templates/about.php:61
msgid "Documentation"
msgstr "दस्तावेज़ीकरण"

#: includes/templates/about.php:64
msgid "View Documentation"
msgstr "डॉक्यूमेंटेशन देखें"

#: includes/templates/about.php:69
msgid "Contact Support"
msgstr "सहायता से संपर्क करें"

#: includes/templates/about.php:72
msgid "support@biscotti-cmp.com"
msgstr "support@biscotti-cmp.com"

#: includes/templates/about.php:80
msgid "Open Biscotti Dashboard"
msgstr "बिस्कोटी डैशबोर्ड खोलें"

#: includes/templates/partials/agb-catalog.php:44
msgid ""
"Answer these questions to tailor your Terms & Conditions (AGB). Your answers "
"are saved and used when generating the Terms document."
msgstr ""
"इन प्रश्नों का उत्तर देकर अपनी नियम एवं शर्तें (AGB) अनुकूलित करें। आपके उत्तर सहेजे जाते हैं और "
"नियम दस्तावेज़ उत्पन्न करते समय उपयोग किए जाते हैं।"

#: includes/templates/partials/agb-catalog.php:47
msgid "The questionnaire could not be loaded."
msgstr "प्रश्नावली लोड नहीं हो सकी।"

#: includes/class-api-client.php:230 includes/class-api-client.php:282
#: includes/class-api-client.php:383
msgid "API error"
msgstr "API त्रुटि"

#: includes/class-regions.php:24
msgid "European Union (GDPR)"
msgstr "यूरोपीय संघ (GDPR)"

#: includes/class-regions.php:76
msgid "United Kingdom (UK GDPR)"
msgstr "यूनाइटेड किंगडम (UK GDPR)"

#: includes/class-regions.php:94
msgid "Switzerland (revFADP)"
msgstr "स्विट्जरलैंड (revFADP)"

#: includes/class-regions.php:115
msgid "United States (CCPA/CPRA)"
msgstr "संयुक्त राज्य अमेरिका (CCPA/CPRA)"

#: includes/class-regions.php:291
msgid "Canada (PIPEDA)"
msgstr "कनाडा (PIPEDA)"

#: includes/class-regions.php:314
msgid "Brazil (LGPD)"
msgstr "ब्राज़ील (LGPD)"

#: includes/class-regions.php:335
msgid "Australia (Privacy Act)"
msgstr "ऑस्ट्रेलिया (Privacy Act)"

#: includes/class-regions.php:353
msgid "New Zealand (Privacy Act)"
msgstr "न्यूज़ीलैंड (Privacy Act)"

#: includes/class-regions.php:371
msgid "Japan (APPI)"
msgstr "जापान (APPI)"

#: includes/class-regions.php:389
msgid "South Korea (PIPA)"
msgstr "दक्षिण कोरिया (PIPA)"

#: includes/class-regions.php:407
msgid "India (DPDPA)"
msgstr "भारत (DPDPA)"

#: includes/class-regions.php:428
msgid "Thailand (PDPA)"
msgstr "थाईलैंड (PDPA)"

#: includes/class-regions.php:446
msgid "Singapore (PDPA)"
msgstr "सिंगापुर (PDPA)"

#: includes/class-regions.php:466
msgid "China (PIPL)"
msgstr "चीन (PIPL)"

#: includes/class-regions.php:487
msgid "Indonesia (PDP Law)"
msgstr "इंडोनेशिया (PDP Law)"

#: includes/class-regions.php:508
msgid "Turkey (KVKK)"
msgstr "तुर्की (KVKK)"

#: includes/class-regions.php:526
msgid "UAE (PDPL)"
msgstr "UAE (PDPL)"

#: includes/class-regions.php:544
msgid "Israel (PPL)"
msgstr "इज़राइल (PPL)"

#: includes/class-regions.php:565
msgid "South Africa (POPIA)"
msgstr "दक्षिण अफ्रीका (POPIA)"

#: includes/class-regions.php:583
msgid "Egypt (DPL)"
msgstr "मिस्र (DPL)"

#: includes/class-regions.php:601
msgid "Kenya (DPA)"
msgstr "केन्या (DPA)"

#: includes/class-regions.php:619
msgid "Nigeria (NDPR)"
msgstr "नाइजीरिया (NDPR)"

#: biscotti-cmp.php:213
#, php-format
msgid "Biscotti CMP: Please %s to connect your Biscotti account."
msgstr "Biscotti CMP: कृपया अपने Biscotti खाते को कनेक्ट करने के लिए %s।"

#: biscotti-cmp.php:214
msgid "complete the setup"
msgstr "सेटअप पूरा करें"

#~ msgid "Setup"
#~ msgstr "सेटअप"

#~ msgid "White Label"
#~ msgstr "व्हाइट लेबल"

#~ msgid "Legal document types"
#~ msgstr "कानूनी दस्तावेज़ के प्रकार"

#~ msgid ""
#~ "Configure your consent management step by step: connect your website, "
#~ "design your banner, and publish your legal documents. The guided setup "
#~ "runs in your Biscotti Dashboard."
#~ msgstr ""
#~ "अपनी सहमति प्रबंधन को चरण-दर-चरण कॉन्फ़िगर करें: अपनी वेबसाइट कनेक्ट करें, अपना बैनर "
#~ "डिज़ाइन करें, और अपने कानूनी दस्तावेज़ प्रकाशित करें। यह निर्देशित सेटअप आपके बिस्कोटी "
#~ "डैशबोर्ड में चलता है।"

#~ msgid "Einrichtung"
#~ msgstr "Einrichtung"

#~ msgid "Terms Questionnaire"
#~ msgstr "शर्तों का प्रश्नावली"

#~ msgid "Save Answers"
#~ msgstr "उत्तर सहेजें"

#~ msgid "European Union"
#~ msgstr "यूरोपीय संघ"

#~ msgid "United States"
#~ msgstr "संयुक्त राज्य अमेरिका"

#~ msgid "United Kingdom"
#~ msgstr "यूनाइटेड किंगडम"

#~ msgid "Global"
#~ msgstr "वैश्विक"

#~ msgid "Company"
#~ msgstr "कंपनी"

#~ msgid "Sole Proprietor"
#~ msgstr "एकल स्वामी"

#~ msgid "Freelancer"
#~ msgstr "स्वतंत्र कार्यकर्ता"

#~ msgid "Association"
#~ msgstr "संघ"

#~ msgid "Foundation"
#~ msgstr "नींव"

#~ msgid "Public Body"
#~ msgstr "सार्वजनिक निकाय"

#~ msgid "Country Code"
#~ msgstr "देश कोड"

#~ msgid "Registration Court"
#~ msgstr "पंजीकरण न्यायालय"

#~ msgid "Registration Number"
#~ msgstr "पंजीकरण संख्या"

#~ msgid "VAT ID"
#~ msgstr "वैट आईडी"

#~ msgid ""
#~ "Country-specific requirements are applied automatically during document "
#~ "generation, based on your selected jurisdiction."
#~ msgstr ""
#~ "दस्तावेज़ निर्माण के दौरान आपके चुने हुए क्षेत्राधिकार के आधार पर देश-विशिष्ट आवश्यकताएँ "
#~ "स्वचालित रूप से लागू हो जाती हैं।"

#~ msgid "AGB questionnaire completed"
#~ msgstr "एजीबी प्रश्नावली पूरी हुई"

#~ msgid "AGB questionnaire not completed"
#~ msgstr "एजीबी प्रश्नावली पूरी नहीं हुई"

#~ msgid ""
#~ "Your company data is used to generate the imprint, privacy policy and "
#~ "other legal documents. Keep it accurate and up to date."
#~ msgstr ""
#~ "आपकी कंपनी का डेटा इम्प्रिंट, गोपनीयता नीति और अन्य कानूनी दस्तावेज़ तैयार करने के लिए "
#~ "उपयोग किया जाता है। इसे सटीक और अद्यतित रखें।"

#~ msgid "First Name"
#~ msgstr "पहला नाम"

#~ msgid "Last Name"
#~ msgstr "आखिरी नाम"

#~ msgid "Address"
#~ msgstr "पता"

#~ msgid "Optional"
#~ msgstr "वैकल्पिक"

#~ msgid "Registration & Contact"
#~ msgstr "पंजीकरण और संपर्क"

#~ msgid "Register Court"
#~ msgstr "पंजीकृत न्यायालय"

#~ msgid "Register Number"
#~ msgstr "पंजीकरण संख्या"

#~ msgid "Fax"
#~ msgstr "फैक्स"

#~ msgid "A Data Protection Officer is appointed"
#~ msgstr "एक डेटा संरक्षण अधिकारी नियुक्त किया गया है।"

#~ msgid "DPO Name"
#~ msgstr "डीपीओ का नाम"

#~ msgid "DPO Phone"
#~ msgstr "डीपीओ फोन"

#~ msgid "Responsible for Content (V.i.S.d.P. / § 18 MStV)"
#~ msgstr "सामग्री के लिए उत्तरदायी (V.i.S.d.P. / § 18 MStV)"

#~ msgid "This site publishes journalistic / editorial content"
#~ msgstr "यह साइट पत्रकारिता/संपादकीय सामग्री प्रकाशित करती है।"

#~ msgid "Requires naming a responsible person under § 18 (2) MStV."
#~ msgstr "§ 18 (2) MStV के तहत एक जिम्मेदार व्यक्ति का नाम बताना आवश्यक है।"

#~ msgid "Responsible Person"
#~ msgstr "जिम्मेदार व्यक्ति"

#~ msgid "Save Company Data"
#~ msgstr "कंपनी डेटा सहेजें"

#~ msgid "API Key (optional)"
#~ msgstr "API Key (optional)"

#~ msgid "Consent Banner"
#~ msgstr "Consent Banner"

#~ msgid "For premium features"
#~ msgstr "For premium features"

#~ msgid "Open cookie settings"
#~ msgstr "कुकी सेटिंग्स खोलें"

#~ msgid "Page not found."
#~ msgstr "Page not found."

#~ msgid "Privacy Wizard"
#~ msgstr "Privacy Wizard"

#~ msgid ""
#~ "We use cookies and similar technologies to optimise our website for you "
#~ "and to continuously improve it. Some of them are technically necessary, "
#~ "while others help us collect anonymous statistics or display personalised "
#~ "content.\\n\\nBy clicking \"Accept all\", you consent to the use of all "
#~ "cookies. Under \"Settings\", you can make an individual selection or "
#~ "decline consent."
#~ msgstr ""
#~ "We use cookies and similar technologies to optimise our website for you "
#~ "and to continuously improve it. Some of them are technically necessary, "
#~ "while others help us collect anonymous statistics or display personalised "
#~ "content.\\n\\nBy clicking \"Accept all\", you consent to the use of all "
#~ "cookies. Under \"Settings\", you can make an individual selection or "
#~ "decline consent."
